ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

所以 (suǒ yǐ)你 (nǐ)就 (jiù)改名 (gǎi míng)換 (huàn)姓 (xìng)，落 (là)髮 (fà)為 (wéi)僧 (sēng) 混入 (hùn rù)少林寺 (shào lín sì)

Vocabulary List

所 (しょ) (suf,ctr) counter for places [EDICT] (ところ(P);とこ(所)) (n,suf) (1) (also pronounced どころ when a suffix) place; spot; scene; site; (2) address; (3) district; area; locality; (4) one's house; (5) point; (6) part; (7) space; room; (8) (uk) (after the plain past form of a verb) whereupon; as a result; (9) (after present form of a verb) about to; on the verge of; (P) [EDICT] (suǒ, ㄙㄨㄛˇ) actually; place; classifier for houses, small buildings, institutions etc; that which; particle introducing a relative clause or passive [CE-DICT] 以 (yǐ, ㄧˇ) to use; according to; so as to; in order to; by; with; because; abbr. for Israel [CE-DICT] 落 (おち) (n) (1) slip; omission; (2) outcome; final result; the end; (3) (uk) punch line (of a joke); (P) [EDICT] (là, ㄌㄚˋ) leave behind [CE-DICT] (luò, ㄌㄨㄛˋ) alight; to fall; to drop (behind) [CE-DICT] 髮 (fà, ㄈㄚˋ) hair; Taiwan pr. fa3 [CE-DICT] 為 (す) (vs-c) (uk) (See 為る・1) to do (literary form of suru) [EDICT] (ため) (n) (1) (See 為に・1) good; advantage; benefit; welfare; (2) sake; purpose; objective; aim; (3) consequence; result; effect; (4) affecting; regarding; concerning; (P) [EDICT] (wéi, ㄨㄟˊ) as (in the capacity of); to take sth as; to act as; to serve as; to behave as; to become; to be; to do [CE-DICT] (wèi, ㄨㄟˋ) because of; for; to [CE-DICT] 僧 (そう) (n) monk; priest; (P) [EDICT] (sēng, ㄙㄥ) monk; Sangha, the Buddhist monastic order [CE-DICT] 混 (こん) (n-pref) mixed; opposite of pure [EDICT] (hún, ㄏㄨㄣˊ) confused; dirty; to mix; muddy; also written 渾|浑 [CE-DICT] (hùn, ㄏㄨㄣˋ) to mix; to mingle; muddled; to drift along; to muddle along; to pass for; to get along with sb; thoughtless; reckless [CE-DICT] 入 (しお) (suf,ctr) (arch) counter for soakings (of fabric in a dye) [EDICT] (rù, ㄖㄨˋ) to enter; entering tone (classical Chinese) [CE-DICT]