ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

或是 (huò shì)你 (nǐ)孩子 (hái zi)？ 因 (yīn)情 (qíng)緒 (xù)不穩 (bù wěn) 不 (bù)負責 (fù zé)的 (de)母親 (mǔ qīn)受苦 (shòu kǔ)

Vocabulary List

或 (ある) (adj-pn) (uk) a certain ...; some ...; (P) [EDICT] (huò, ㄏㄨㄛˋ) maybe; perhaps; might; possibly; or [CE-DICT] 是 (これ) (pn) (1) (uk) (See 何れ・1,其れ・1,彼・あれ・1) this (indicating an item near the speaker, the action of the speaker, or the current topic); (2) (hum) this person (usu. indicating someone in one's in-group); (3) now; (4) (arch) here; (5) (arch) I (me); (6) (arch) certainly; (P) [EDICT] (ぜ) (n) righteousness; justice; right [EDICT] (shì, ㄕˋ) is; are; am; yes; to be [CE-DICT] 因 (いん) (n) (1) cause; factor; (2) {Buddh} (See 縁・えん・5) hetu (direct cause, esp. as opposed to indirect conditions); (3) (See 因明) the basis of one's argument (in hetuvidya); (P) [EDICT] (よすが;よすか(ok)) (n) (1) something to rely on; aid; clue; way; means; (2) someone to rely on; relative; (3) reminder; memento [EDICT] (yīn, ㄧㄣ) cause; reason; because [CE-DICT] 情 (じょう) (n) (1) feelings; emotion; sentiment; (2) compassion; sympathy; (3) passion; affection; love; (4) the way things really are; the actual situation; (P) [EDICT] (qíng, ㄑㄧㄥˊ) feeling; emotion; passion; situation [CE-DICT] 緒 (いとぐち) (n) thread end; beginning; clue; (P) [EDICT] (お) (n) cord; strap; thong; (P) [EDICT] (xù, ㄒㄩˋ) beginnings; clues; mental state; thread [CE-DICT] 不 (ふ) (pref) un-; non-; negative prefix [EDICT] (ぶ) (pref) (1) un-; non-; (2) bad ...; poor ... [EDICT] (bù, ㄅㄨˋ) (negative prefix); not; no [CE-DICT] 負 (おい) (n) wooden box carried on one's back to store items for a pilgrimage [EDICT] (ふ) (n) (See 正・せい・4) negative; minus; (P) [EDICT] (fù, ㄈㄨˋ) lose; negative (math. etc); to bear; to carry (on one's back) [CE-DICT] 責 (せき) (n) (See 責任・1) responsibility; duty; obligation [EDICT] (zé, ㄗㄜˊ) duty; responsibility; to reproach; to blame [CE-DICT]