Move your mouse over the text to see pop-up windows.
|
我 的 故鄉 ,葉 蘭 。 |
|
|
我 | - (わ) ฉัน ข้าพเจ้า กู ข้า [LongdoJP]
- (が) (n) (1) {Buddh} obstinacy; (2) atman; the self; the ego [EDICT]
- (われ(P);わ(我;吾);あれ(ok);あ(我;吾)(ok);わぬ(我;吾)(ok);わろ(我)(ok)) (pn,adj-no) (1) I; me; (2) (われ, わ only) oneself; (3) (われ, わ only) (arch) you; (pref) (4) (わ only) (arch) (also 和) prefix indicating familiarity or contempt; (P) [EDICT]
- (わが) (adj-pn) my; our; one's own; (P) [EDICT]
- (wǒ, ㄨㄛˇ) I; me; my [CE-DICT]
|
的 | - (てき) (adj-na,suf) -like; typical; (P) [EDICT]
- (まと) (n) mark; target; (P) [EDICT]
- (de, ㄉㄜ˙) of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive [CE-DICT]
- (dí, ㄉㄧˊ) really and truly [CE-DICT]
- (dì, ㄉㄧˋ) aim; clear [CE-DICT]
|
故 | - (もと) (n,adj-no,n-adv,n-pref) former; ex- [EDICT]
- (ふる) (n) (1) (See 御古) used item; secondhand item; (n-pref) (2) old; used; previous [EDICT]
- (こ) (pref) the late (deceased) [EDICT]
- (ゆえ) (n-adv,n) reason; cause; circumstances [EDICT]
- (gù, ㄍㄨˋ) happening; instance; reason; cause; deceased; old [CE-DICT]
|
鄉 | - (xiāng, ㄒㄧㄤ) country; village [CE-DICT]
|
葉 | - (は) ใบไม้ [LongdoJP]
- (は) (n) leaf; (P) [EDICT]
- (よう) (suf,ctr) (1) counter for leaves, pieces of paper, etc.; (2) (arch) counter for boats [EDICT]
- (yè, ㄧㄝˋ) leaf; page; surname Ye [CE-DICT]
|
蘭 | - (あららぎ;アララギ) (n) (1) (uk) (See 一位・2) Japanese yew (Taxus cuspidata); (2) (arch) (See 野蒜) wild rocambole (Allium grayi) [EDICT]
- (らに) (n) (arch) (See 藤袴) thoroughwort (species of boneset, Eupatorium fortunei) [EDICT]
- (らん) (n) (1) orchid; (2) (abbr) (See 和蘭・オランダ) Holland; The Netherlands [EDICT]
- (lán, ㄌㄢˊ) orchid (蘭花|兰花 Cymbidium goeringii); fragrant thoroughwort (蘭草|兰草 Eupatorium fortunei); lily magnolia (木蘭|木兰); surname Lan [CE-DICT]
|
|
|
|