ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

我 (wǒ)替 (tì)你 (nǐ)报仇 (bào chóu)，鸡 (jī)精 (jīng)， 没事 (méi shì)的 (de)

Vocabulary List

我 (わ) ฉัน ข้าพเจ้า กู ข้า [LongdoJP] (が) (n) (1) {Buddh} obstinacy; (2) atman; the self; the ego [EDICT] (われ(P);わ(我;吾);あれ(ok);あ(我;吾)(ok);わぬ(我;吾)(ok);わろ(我)(ok)) (pn,adj-no) (1) I; me; (2) (われ, わ only) oneself; (3) (われ, わ only) (arch) you; (pref) (4) (わ only) (arch) (also 和) prefix indicating familiarity or contempt; (P) [EDICT] (わが) (adj-pn) my; our; one's own; (P) [EDICT] (wǒ, ㄨㄛˇ) I; me; my [CE-DICT] 替 (tì, ㄊㄧˋ) to substitute for; to take the place of; to replace; for; on behalf of; to stand in for [CE-DICT] 你 (nǐ, ㄋㄧˇ) you [CE-DICT] 报 (bào, ㄅㄠˋ) to announce; to inform; report; newspaper; recompense; revenge [CE-DICT] 仇 (あだ;あた(仇)(ok);あたん(仇)(ok)) (n) (1) foe; enemy; rival; (2) resentment; enmity; grudge; (3) harm; injury [EDICT] (かたき) (n,n-suf) (1) (usu. pronounced がたき when used as a suffix) rival; opponent; adversary; (2) foe; enemy [EDICT] (chóu, ㄔㄡˊ) hatred; animosity; enmity; a rival; an enemy; feud [CE-DICT] (qiú, ㄑㄧㄡˊ) match; mate; surname Qiu [CE-DICT] 鸡 (jī, ㄐㄧ) fowl; chicken [CE-DICT] 精 (せい) (n) (1) spirit; sprite; nymph; (2) energy; vigor (vigour); strength; (3) fine details; (4) semen; (P) [EDICT] (jīng, ㄐㄧㄥ) refined (rice); the most refined; spirit; soul; vitality; energy; semen; sperm; mythical goblin spirit; highly perfected; elite; the pick of sth; proficient (refined ability); extremely (fine) [CE-DICT] 没 (ぼつ) (n,n-suf) (1) discard; (n) (2) death; (3) (没 only) (abbr) rejection (of a manuscript, etc.); (n-pref) (4) (没 only) lacking; without; (P) [EDICT] (méi, ㄇㄟˊ) (negative prefix for verbs); have not; not [CE-DICT] (mò, ㄇㄛˋ) drowned; to end; to die; to inundate [CE-DICT] 事 (こと(P);こん) (n) (1) thing; matter; (2) incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis; (3) circumstances; situation; state of affairs; (4) work; business; affair; (5) after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to; (n-suf) (6) (See 事・ごと・1) nominalizing suffix; (7) (See 事・ごと・2) pretending to ...; playing make-believe ...; (P) [EDICT] (ごと) (suf) (1) (See 事・こと・6) nominalizing suffix; (2) (See 事・こと・7) pretending to ...; playing make-believe ... [EDICT] (じ) (n) {Buddh} (See 理・2) individual concrete phenomenon (as opposed to a general principle) [EDICT] (shì, ㄕˋ) matter; thing; item; work; affair [CE-DICT]