ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

我 (wǒ)是 (shì)Peg ( P EH1 G)的 (de)表兄 (biǎo xiōng)Billy ( B IH1 L IY0) 怎 (zěn)... 怎么 (zěn me)了 (le) 长官 (zhǎng guān)?

Vocabulary List

我 (わ) ฉัน ข้าพเจ้า กู ข้า [LongdoJP] (が) (n) (1) {Buddh} obstinacy; (2) atman; the self; the ego [EDICT] (われ(P);わ(我;吾);あれ(ok);あ(我;吾)(ok);わぬ(我;吾)(ok);わろ(我)(ok)) (pn,adj-no) (1) I; me; (2) (われ, わ only) oneself; (3) (われ, わ only) (arch) you; (pref) (4) (わ only) (arch) (also 和) prefix indicating familiarity or contempt; (P) [EDICT] (わが) (adj-pn) my; our; one's own; (P) [EDICT] (wǒ, ㄨㄛˇ) I; me; my [CE-DICT] 是 (これ) (pn) (1) (uk) (See 何れ・1,其れ・1,彼・あれ・1) this (indicating an item near the speaker, the action of the speaker, or the current topic); (2) (hum) this person (usu. indicating someone in one's in-group); (3) now; (4) (arch) here; (5) (arch) I (me); (6) (arch) certainly; (P) [EDICT] (ぜ) (n) righteousness; justice; right [EDICT] (shì, ㄕˋ) is; are; am; yes; to be [CE-DICT] Peg ตอกหมุด: ตรึง, ติดหมุด [Lex2] จำแนก: แยกแยะ [Lex2] ขว้าง[Lex2] หมุด: เข็มหมุด, ตะปู, สิ่งที่ใช้ยึดให้อยู่กับที่ [Lex2] รอยตอก: รอยบาก [Lex2] ขา (ขาจริงของคนและขาที่ทำด้วยไม้)[Lex2] ตะขอ (สำหรับแขวนเสื้อ)[Lex2] (เพก) n. หมด,ตอหมุด,ตะปู,เดือย,สลัก,หลัก,ไม้ปักที่สั้น,จุกไม้,แกนซอ,ขอแขวนหมวก,ที่หนีบเสื้อผ้า,หัวข้อ,ข้ออ้าง,ขาไม้,ขา,กางเกง -Phr. (take down a peg ถ่อมตัว) . vt. ตรึงหรือตอกติดด้วยหมุด,ตะปู เดือยหรืออื่น ๆ ,ขว้างลูกเบสบอล,จำแนกชนิด,เข้าใจ คำที่มีความหม [Hope] (n) ขอ,เดือย,หมุด,หลัก,จุกไม้,แขน [Nontri] (vt) ตรึงไว้,ตอกติด [Nontri] /P EH1 G/ [CMU] (proper noun) /p'ɛg/ [OALD] (v,n (count)) /p'ɛg/ [OALD] 的 (てき) (adj-na,suf) -like; typical; (P) [EDICT] (まと) (n) mark; target; (P) [EDICT] (de, ㄉㄜ˙) of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive [CE-DICT] (dí, ㄉㄧˊ) really and truly [CE-DICT] (dì, ㄉㄧˋ) aim; clear [CE-DICT] 表 (おもて) (n) (1) (ant [EDICT] (ひょう) (n,n-suf) table (e.g. Tab 1); chart; list; (P) [EDICT] (biǎo, ㄅㄧㄠˇ) exterior surface; family relationship via females; to show (one's opinion); a model; a table (listing information); a form; a meter (measuring sth) [CE-DICT] (biǎo, ㄅㄧㄠˇ) a wrist watch or pocket watch [CE-DICT] 兄 (あに) พี่ชาย(ตัวเอง) [LongdoJP] (あに) (n) (hum) older brother; (P) [EDICT] (けい) (n,n-suf) (1) (See 兄・あに) elder brother; (pn,adj-no) (2) (fam) (male) pronoun or suffix used in reference to an older brother figure; Mister; Mr [EDICT] (にい) (n-suf) (1) (fam) used after the name of someone who is an older brother figure; (n) (2) (See お兄さん) used with various honorifics to mean (older) brother [EDICT] (xiōng, ㄒㄩㄥ) elder brother [CE-DICT] Billy ไม้ตะบองของตำรวจ[Lex2] ยากระตุ้น: ยาขยัน [Lex2] (บิล'ลี) n. กระบองของตำรวจ,กระบอง,เพื่อน,เพื่อนทหาร ###S. club [Hope] (n) กระบอง,เพื่อน,เพื่อนทหาร [Nontri] /B IH1 L IY0/ [CMU] (proper noun) /b'ɪliː/ [OALD] (n (count)) /b'ɪliː/ [OALD] 怎 (zěn, ㄗㄣˇ) how [CE-DICT] 么 (ma, ㄇㄚ˙) interrogative final particle [CE-DICT] (me, ㄇㄜ˙) suffix, used to form interrogative 甚麼|什么, what?, indefinite 這麼|这么 thus etc [CE-DICT] 长 (cháng, ㄔㄤˊ) length; long; forever; always; constantly [CE-DICT] (zhǎng, ㄓㄤˇ) chief; head; elder; to grow; to develop [CE-DICT] 官 (かん) (n) government service; the bureaucracy [EDICT] (つかさ) (n) (1) (arch) (usu. 官,司,寮) office; official; (2) (usu. 首,長) chief; head [EDICT] (guān, ㄍㄨㄢ) official; government; organ of body [CE-DICT]