Move your mouse over the text to see pop-up windows.
|
我 周围 都 是 一群 狠毒 的 骗子 和 撒谎 精 I'm just - - I'm just surrounded by vipers and thieves and liars . |
|
|
我 | - (わ) ฉัน ข้าพเจ้า กู ข้า [LongdoJP]
- (が) (n) (1) {Buddh} obstinacy; (2) atman; the self; the ego [EDICT]
- (われ(P);わ(我;吾);あれ(ok);あ(我;吾)(ok);わぬ(我;吾)(ok);わろ(我)(ok)) (pn,adj-no) (1) I; me; (2) (われ, わ only) oneself; (3) (われ, わ only) (arch) you; (pref) (4) (わ only) (arch) (also 和) prefix indicating familiarity or contempt; (P) [EDICT]
- (わが) (adj-pn) my; our; one's own; (P) [EDICT]
- (wǒ, ㄨㄛˇ) I; me; my [CE-DICT]
|
周 | - (しゅう) (n) (1) Zhou (dynasty of China); Chou; (2) (geometric) perimeter; (n-suf,ctr) (3) counter for laps or circuits [EDICT]
- (zhōu, ㄓㄡ) complete; encircle; circuit; lap; week; cycle; all; every; attentive; thoughtful; the Zhou dynasty from 1027 BC; surname Zhou [CE-DICT]
- (zhōu, ㄓㄡ) bestow alms [CE-DICT]
- (zhōu, ㄓㄡ) cycle; week [CE-DICT]
|
围 | - (wéi, ㄨㄟˊ) to circle; to surround [CE-DICT]
|
I'm | - คำย่อของ I am[Lex2]
- (ไอม) abbr. I am [Hope]
- /AY1 M/ [CMU]
- /AH0 M/ [CMU]
- (v) /aɪm/ [OALD]
|
just | - ตอนนี้: ขณะนี้, เดี๋ยวนี้ [Lex2]
- ถูกต้องตามกฎหมาย[Lex2]
- ที่เป็นจริง: ที่เป็นของจริง [Lex2]
- พอดี: ทีเดียว [Lex2]
- เพิ่งจะ: เพิ่ง, เมื่อครู่นี้, เมื่อสักครู่นี้, เมื่อกี้นี้ [Lex2]
- เพียงแค่: เพียง, แค่ [Lex2]
- ยุติธรรม: เที่ยงธรรม, ชอบธรรม [Lex2]
- เหมาะสม: สมควร [Lex2]
- อย่างหวุดหวิด: อย่างเฉียดฉิว, อย่างจวนเจียน [Lex2]
- (จัสทฺ) adj. ยุติธรรม,เที่ยงธรรม,เป็นธรรม,พอดี,สมควร,พอเหมาะ,สมเหตุสมผล,ถูกต้องแม่นยำ,เล็กน้อย,เท่านั้น,จริง ๆ [Hope]
- (adj) เที่ยงตรง,เป็นธรรม,ยุติธรรม,ถูกต้อง,สมควร,สมเหตุผล [Nontri]
- (adv) เพิ่งจะ,พอดี,เกือบจะ,เดี๋ยวนี้,แน่นอน [Nontri]
- /JH AH1 S T/ [CMU]
- /JH IH0 S T/ [CMU]
- (adj,adv) /ʤ'ʌst/ [OALD]
|
surrounded | - /S ER0 AW1 N D IH0 D/ [CMU]
- (vt,vt) /s'ər'aundɪd/ [OALD]
[surround] - ล้อมรอบ: ล้อม, แวดล้อม, โอบล้อม [Lex2]
- บริเวณแวดล้อม: สิ่งที่ห้อมล้อม [Lex2]
- (ซะเรานฺดฺ') vt. ล้อมรอบ,โอบล้อม,แวดล้อม,ห้อมล้อม. n. สิ่งที่โอบล้อม,บริเวณแวดล้อม. ###SW. surroundedly adv. ###S. encompass,circle,encircle [Hope]
- (vt) ห้อมล้อม,ล้อมรอบ,แวดล้อม,โอบล้อม [Nontri]
- /S ER0 AW1 N D/ [CMU]
- (vt,n (count)) /s'ər'aund/ [OALD]
|
by | - ใกล้: ข้าง, อยู่ข้าง [Lex2]
- โดย: ตาม, ด้วย, ผ่าน, ทุก,ทีละ, ต่อ [Lex2]
- ก่อนเวลาที่กำหนด[Lex2]
- ผ่าน: ผ่านไป, ผ่าน [Lex2]
- ระหว่าง: ช่วง, ที่ [Lex2]
- โดยประมาณ[Lex2]
- เป็นผลเนื่องจาก: เป็นไปตาม [Lex2]
- ทาง: ไปทาง [Lex2]
- เป็นตัวแทนของ[Lex2]
- (บาย) prep. โดย,ไปยัง,ข้าง,อยู่ข้าง,ใกล้,ติดตัว,ไปทาง,ทาง,หันไปทาง,จาก,ผ่าน,ผ่านไป,ผ่านข้าง,ของ,อาศัย,ใช้,ที่,ทีละ,ต่อ adj. อยู่ใกล้,ใกล้ -Conf. with [Hope]
- (adv) ล่วงไป,ผ่านไป [Nontri]
- (pre) ใกล้,ข้างๆ,โดย,ตาม,ไปทาง,ไปยัง,ทีละ,ต่อ [Nontri]
- /B AY1/ [CMU]
- (adv,prep) /baɪ/ [OALD]
|
vipers | - /V AY1 P ER0 Z/ [CMU]
- (n (count)) /v'aɪpəz/ [OALD]
[viper] - งูพิษชนิดหนึ่ง[Lex2]
- ผู้มุ่งร้าย[Lex2]
- (ไว'เพอ) n. งูพิษจำพวก Viper, งูพิษในตระกูล Viperidae, งูพิษ,บุคคลที่มีจิตใจมุ่งร้ายหรืออาฆาตพยาบาท,ผู้ค้ายาเสพติด ###S. traitor,villain,menace [Hope]
- (n) งูแมวเซา [Nontri]
- /V AY1 P ER0/ [CMU]
- (n (count)) /v'aɪpər/ [OALD]
|
and | - จากนั้น: แล้วก็ [Lex2]
- ดังนั้น[Lex2]
- รวมกับ: รวม [Lex2]
- และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น [Lex2]
- (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in) [Hope]
- (con) และ,รวมทั้ง [Nontri]
- /AH0 N D/ [CMU]
- /AE1 N D/ [CMU]
- (conj) /ænd/ [OALD]
|
thieves | - /TH IY1 V Z/ [CMU]
- (v,n (count)) /th'iːvz/ [OALD]
[thief] - ขโมย: โจร [Lex2]
- (ธีฟ) n. ขโมย,ผู้ลักทรัพย์ pl. thieves [Hope]
- (n) ขโมย,ผู้ร้าย,ผู้ลักเล็กขโมยน้อย [Nontri]
- /TH IY1 F/ [CMU]
- (n (count)) /th'iːf/ [OALD]
|
liars | - /L AY1 ER0 Z/ [CMU]
- (n (count)) /l'aɪəz/ [OALD]
[liar] - ผู้โกหก: คนที่พูดปด [Lex2]
- (ไล'อาร์) n. ผู้โกหก,ผู้มุสา [Hope]
- (n) การติดต่อ,การโกหก,คำเท็จ,การหลอกลวง [Nontri]
- (n) คนพูดปด,คนพูดเท็จ,คนโกหก,คนหลอกลวง [Nontri]
- /L AY1 ER0/ [CMU]
- (n (count)) /l'aɪər/ [OALD]
|
|
|
|