Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
我们 ( wǒ men ) 是 ( shì ) 一 ( yī ) 批 ( pī ) 船 ( chuán ) 走 ( zǒu ) 的 ( de ) 因为 ( yīn wèi ) 被 ( bèi ) 大浪 ( dà làng ) 打 ( dá ) 沉 ( chén ) cH00FFFF cH000000 Our ( AW1 ER0 ) boat ( B OW1 T ) was ( W AA1 Z ) swallowed ( S W AA1 L OW0 D ) by ( B AY1 ) the ( DH AH0 ) wave ( W EY1 V ) thenI fainted ( F EY1 N T IH0 D )
我 (わ) ฉัน ข้าพเจ้า กู ข้า [LongdoJP] (が) (n) (1) {Buddh} obstinacy; (2) atman; the self; the ego [EDICT] (われ(P);わ(我;吾);あれ(ok);あ(我;吾)(ok);わぬ(我;吾)(ok);わろ(我)(ok)) (pn,adj-no) (1) I; me; (2) (われ, わ only) oneself; (3) (われ, わ only) (arch) you; (pref) (4) (わ only) (arch) (also 和) prefix indicating familiarity or contempt; (P) [EDICT] (わが) (adj-pn) my; our; one's own; (P) [EDICT] (wǒ, ㄨㄛˇ ) I; me; my [CE-DICT] 们 (men, ㄇㄣ˙ ) plural marker for pronouns and a small number of animate nouns [CE-DICT] 因 (いん) (n) (1) cause; factor; (2) {Buddh} (See 縁・えん・5) hetu (direct cause, esp. as opposed to indirect conditions); (3) (See 因明) the basis of one's argument (in hetuvidya); (P) [EDICT] (よすが;よすか(ok)) (n) (1) something to rely on; aid; clue; way; means; (2) someone to rely on; relative; (3) reminder; memento [EDICT] (yīn, ㄧㄣ ) cause; reason; because [CE-DICT] 为 (wéi, ㄨㄟˊ ) as (in the capacity of); to take sth as; to act as; to serve as; to behave as; to become; to be; to do [CE-DICT] (wèi, ㄨㄟˋ ) because of; for; to [CE-DICT] Our ของเรา[Lex2] (เอา'เออะ) pron. ของเรา [Hope] (adj) ของพวกเรา,ของเรา [Nontri] /AW1 ER0/ [CMU] /AW1 R/ [CMU] /AA1 R/ [CMU] (adj) /'auər/ [OALD] boat เรือ[Lex2] เดินทางโดยเรือ: เดินทางทางน้ำ [Lex2] (โบท) {boated,boating,boats} n. เรือ,เรือบด,เรือลำเล็ก,สิ่งที่มีรูปร่างเหมือนเรือ,จานคล้ายเรือ vi. ลงเรือ vt. ขนส่งทางเรือ,เอาพายขึ้นเรือ [Hope] (n) เรือ [Nontri] /B OW1 T/ [CMU] (vi,n (count)) /b'ɒut/ [OALD] was กิริยาเอกพจน์ช่องที่ 2 ของ be: เป็น, อยู่, คือ [Lex2] อะไร [LongdoDE] อะไร (ขึ้นต้นประโยคคำถาม) เช่น Was bedeutet das? มันหมายความว่าอะไร [LongdoDE] (vt) pt ของ is [Nontri] /W AA1 Z/ [CMU] /W AH0 Z/ [CMU] (v,vi) /wɒz/ [OALD] be ] อยู่: เป็น, คือ [Lex2] ใกล้: แสดงตำแหน่ง [Lex2] (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow [Hope] (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ [Nontri] /B IY1/ [CMU] /B IY0/ [CMU] (v,vi) /biː/ [OALD] swallowed /S W AA1 L OW0 D/ [CMU] (v,v) /sw'ɒlɒud/ [OALD] swallow ] กลืน: กลืนเข้าไป, ขยอก [Lex2] กล้ำกลืน[Lex2] ท่วมท้น: ดูดกลืน [Lex2] อดกลั้นความรู้สึก: ข่มความรู้สึก [Lex2] ยอมเชื่อง่ายๆ (คำไม่เป็นทางการ) : หลงเชื่อ [Lex2] อดทน: ฝืนทน [Lex2] คืนคำพูด: พูดกลับคำ, ถอนคำพูด [Lex2] การกลืน: การขยอก, การกลืนลงไป [Lex2] ปริมาณที่กลืน[Lex2] นกนางแอ่น[Lex2] (สวอล'โล) n. นกนางแอ่น vt. กลืน,ขยอก,กลืนน้ำลาย,ยอมรับโดยไม่มีการถาม,เอากลับ,เอาคืน,อดกลั้น,ออกเสียงคลุมเครือ. vi. กลืน,ปริมาณที่กลืน,ความสามารถในการกลืน,สิ่งที่กลืนในครั้งหนึ่ง ๆ ,ทางเดินอาหารส่วนคอ,คอหอย,ร่องเชือก. ###SW. swallowable adj. [Hope] (n) นกนางแอ่น [Nontri] (vt) ขยอก,กลืน,ท่วม,อดกลั้น,ยอมรับ [Nontri] /S W AA1 L OW0/ [CMU] /S W AO1 L OW0/ [CMU] (v,n (count)) /sw'ɒlɒu/ [OALD] by ใกล้: ข้าง, อยู่ข้าง [Lex2] โดย: ตาม, ด้วย, ผ่าน, ทุก,ทีละ, ต่อ [Lex2] ก่อนเวลาที่กำหนด[Lex2] ผ่าน: ผ่านไป, ผ่าน [Lex2] ระหว่าง: ช่วง, ที่ [Lex2] โดยประมาณ[Lex2] เป็นผลเนื่องจาก: เป็นไปตาม [Lex2] ทาง: ไปทาง [Lex2] เป็นตัวแทนของ[Lex2] (บาย) prep. โดย,ไปยัง,ข้าง,อยู่ข้าง,ใกล้,ติดตัว,ไปทาง,ทาง,หันไปทาง,จาก,ผ่าน,ผ่านไป,ผ่านข้าง,ของ,อาศัย,ใช้,ที่,ทีละ,ต่อ adj. อยู่ใกล้,ใกล้ -Conf. with [Hope] (adv) ล่วงไป,ผ่านไป [Nontri] (pre) ใกล้,ข้างๆ,โดย,ตาม,ไปทาง,ไปยัง,ทีละ,ต่อ [Nontri] /B AY1/ [CMU] (adv,prep) /baɪ/ [OALD] the คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2] พระเจ้า[Lex2] n. วันอาทิตย์ [Hope] (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri] /DH AH0/ [CMU] /DH AH1/ [CMU] /DH IY0/ [CMU] (adv,def. article) /ðə/ [OALD] wave โบกมือ: โบกเพื่อทักทายหรือส่งสัญญาณ [Lex2] โบกไปมา: ทำให้ขึ้นๆลงๆ [Lex2] เป็นลอน: เป็นคลื่น [Lex2] ทำให้เป็นลอน: ทำให้หยักเป็นลอน [Lex2] คลื่น: ระลอกคลื่น [Lex2] การโบกมือเพื่อทักทายหรือส่งสัญญาณ[Lex2] (เวฟว) n. คลื่น,ลอน,ความหวั่นไหว,การเคลื่อนตัวเป็นกลุ่ม,การแกว่ง,การโบกไปมา,การเป็นลอน,น่านน้ำ,ทะเล,การหลั่งไหล,การเปลี่ยนแปลงอย่างกะทันหัน,ชั่วครั้งชั่วคราว,พักหนึ่ง vi. vi. โบกไปมา,โบกมือ,เคลื่อนตัวเป็นรูปคลื่น,โค้งสลับทิศทาง,ทำให้เปลี่ยนแปลง [Hope] (n) คลื่น,การโบก,ทะเล,ลอน,ระลอก,การแกว่ง,น่านน้ำ [Nontri] (vi) เป็นคลื่น,แกว่ง,สะบัด,โบก,ปัด [Nontri] /W EY1 V/ [CMU] (v,n (count)) /w'ɛɪv/ [OALD] fainted /F EY1 N T IH0 D/ [CMU] (vi,vi) /f'ɛɪntɪd/ [OALD] faint ] เจือจาง: เลือนๆ, เลือน, มัว, บาง, จาง, อ่อน, เบาบาง [Lex2] อ่อนกำลัง: อ่อนแอ [Lex2] เฉื่อย: ไม่กระตือรือร้น [Lex2] เป็นลม: หมดสติ [Lex2] ภาวะของคนที่เป็นลม[Lex2] (เฟนทฺ) {fainted,fainting,faints} adj. สลัว ๆ ,เลือน ๆ ,อ่อนกำลัง,เป็นลม,หน้ามืด,วิงเวียน,ขาดความกล้า, [Hope] (adj) วิงเวียน,เป็นลม,หน้ามืด,อ่อนเปลี้ย,สลัว,เลือนๆ [Nontri] (n) อาการเป็นลม,อาการวิงเวียน,อาการหน้ามืด,ความอ่อนแรง [Nontri] (vi) วิงเวียน,เป็นลม,สลบ,สิ้นสติ,อ่อนกำลัง,หน้ามืด [Nontri] /F EY1 N T/ [CMU] (vi,n (count),adj) /f'ɛɪnt/ [OALD]
