ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

我们 (wǒ men)在 (zài)79号 (háo)公路 (gōng lù)上 (shàng)找到 (zhǎo dào)他 (tā)的 (de)，他 (tā)当时 (dāng shí)精神 (jīng shén)有些 (yǒu xiē)恍惚 (huǎng hū)。 () We ( W IY1) found ( F AW1 N D) him ( HH IH1 M) walking ( W AO1 K IH0 NG) route ( R AW1 T) 79, disoriented ( D IH0 S AO1 R IY0 EH2 N T IH0 D).

Vocabulary List

我 (わ) ฉัน ข้าพเจ้า กู ข้า [LongdoJP] (が) (n) (1) {Buddh} obstinacy; (2) atman; the self; the ego [EDICT] (われ(P);わ(我;吾);あれ(ok);あ(我;吾)(ok);わぬ(我;吾)(ok);わろ(我)(ok)) (pn,adj-no) (1) I; me; (2) (われ, わ only) oneself; (3) (われ, わ only) (arch) you; (pref) (4) (わ only) (arch) (also 和) prefix indicating familiarity or contempt; (P) [EDICT] (わが) (adj-pn) my; our; one's own; (P) [EDICT] (wǒ, ㄨㄛˇ) I; me; my [CE-DICT] 们 (men, ㄇㄣ˙) plural marker for pronouns and a small number of animate nouns [CE-DICT] 号 (ごう) (n,n-suf) (1) number; edition; make; model; issue; part of that group; (2) sobriquet; pen-name; (P) [EDICT] (háo, ㄏㄠˊ) roar; cry [CE-DICT] (hào, ㄏㄠˋ) day of a month; (suffix used after) name of a ship; (ordinal) number [CE-DICT] 公 (きみ) (pn,adj-no) (1) (male) (fam) (used colloquially by young females) you; buddy; pal; (2) (arch) monarch; ruler; sovereign; (one's) master; (P) [EDICT] (おおやけ) (adj-no) official; public; formal; open; governmental; (P) [EDICT] (こう) (n,suf) (1) public matter; governmental matter; (2) prince; duke; (n,n-suf) (3) lord; sir; (n-suf) (4) familiar or derogatory suffix (after a name, etc.) [EDICT] (gōng, ㄍㄨㄥ) just; honorable (designation); public; common [CE-DICT] 路 (みち) (n) (1) road; street; way; path; course; route; lane; (2) distance; ways (e.g. "a long ways"); (3) the way (of proper conduct, etc.); one's way; morals; (4) teachings (esp. Confucian or Buddhist); dogma; (5) field (of medicine, etc.); subject; (6) way; method; means; (P) [EDICT] (じ) (suf) (1) route; road; (2) distance travelled in a day; (3) (See 七十路) (with decade) one's ....; age .... [EDICT] (ち;ぢ) (n) (1) (arch) (ち only) (See 路・じ) way; road; (n-suf) (2) (usu. ぢ) way to ...; road to ... [EDICT] (lù, ㄌㄨˋ) road; path; way; surname Lu [CE-DICT] 他 (ほか) อื่นๆ, ที่เหลือ, นอกเหนือจากนี้ [LongdoJP] (ほか) (adj-no,n,n-adv) other (esp. places and things); the rest; (P) [EDICT] (た) (n-adv,n,adj-no) other (esp. people and abstract matters); (P) [EDICT] (tā, ㄊㄚ) he; him [CE-DICT] 当 (とう) (pref) this (business organisation or place) [EDICT] (dāng, ㄉㄤ) to be; to act as; manage; withstand; when; during; ought; should; match equally; equal; same; obstruct; just at (a time or place); on the spot; right; just at [CE-DICT] (dàng, ㄉㄤˋ) at or in the very same...; to pawn; suitable; adequate; fitting; proper; replace; represent [CE-DICT] 时 (shí, ㄕˊ) o'clock; time; when; hour; season; period; surname Shi [CE-DICT] We เรา: คนเรา, พวกเรา [Lex2] (วี) pron. เรา,พวกเรา,คนเรา,บุคคล, (เสียดสี) ท่าน [Hope] (pro) เรา,พวกเรา [Nontri] /W IY1/ [CMU] (pron) /wiː/ [OALD] found สร้าง: ก่อตั้ง, สถาปนา [Lex2] หลอม: หล่อหลอ, หล่อ [Lex2] กริยาช่องที่ 2 และ 3 ของ find: ค้นพบ, พบ [Lex2] (เฟาดฺ) v. กริยาช่อง 2 และช่อง 3 ของ find. adj. ซึ่งติดตั้งเครื่องใช้และอุปกรณ์ต่าง ๆ ,v. ก่อตั้ง,สร้าง,หลอมหล่อ,หลอม,หล่อ n. สิ่งที่ติดตั้งเพิ่มเติมโดยไม่คิดมูลค่าเพิ่มเติม. [Hope] (vt) สถาปนา,ก่อตั้ง,สร้างขึ้น,วางราก,หลอม,หล่อ(ระฆัง) [Nontri] (vt) pt และ pp ของ find [Nontri] /F AW1 N D/ [CMU] (vt,vt,vt) /f'aund/ [OALD] [find] พบ (โดยบังเอิญ): เจอ, เห็น, พบปะ, ประสบ, ค้นพบ [Lex2] หา: ค้นหา, ตามหา [Lex2] สิ่งของหรือคนที่มีคุณค่าที่ได้ค้นพบ[Lex2] พบ (ยังมีอยู่): ดำรงอยู่ [Lex2] รู้สึก (ความพึงพอใจ): สัมผัสรู้, สำนึก [Lex2] ตัดสิน (ในศาล): ตัดสินชี้ขาด, ลงความเห็น [Lex2] (ไฟดฺ) {found,found,finding,finds} vt. พบ,ประสบ,หา,ได้รับ,จัดหา,ไปถึง,ตัดสิน,ชี้ขาด,บรรลุ,ก่อให้เกิด. vi. รู้สึก,เห็นว่า,ตัดสิน,ชี้ขาด,ลงความเห็น. ###SW. find oneself รู้ถึงความสามารถของตนและรู้วิธีใช้มัน. -Phr. (all found ทุกสิ่งทุกอย่างที่ต้อง หาเป็นคำสั่งหนึ่งที่ให้ตรวจค้นหาข้อมูลที่ต้องการในแฟ้มใดแฟ้มหนึ่ง ถ้าเป็นโปรแกรมประมวลผลคำ (word processing) เราอาจค้นหาได้เป็นคำ ๆ ไป ถ้าเป็นโปรแกรมฐานข้อมูล (database management) เราจะสามารถค้นหาไปทีละระเบียน (record) บางทีอาจใช้หมายถึงการค้นหาแฟ้มข้อมูลว่าเก็บไว้ในสารบบ (directory) ใด เป็นคำสั่งหนึ่งในระบบวินโดว์ด้วย (อยู่ใต้เมนู File) มีความหมายเหมือน search [Hope] (vi,vt) พบ,หา,ค้น,สืบหา,ประสบ,สืบสวน,ตัดสิน,ชี้ขาด,รู้,ทราบ,สำนึก [Nontri] /F AY1 N D/ [CMU] (vt,n (count)) /f'aɪnd/ [OALD] him เขาผู้ชาย[Lex2] (ฮิม) pron. เขาผู้ชาย [Hope] (pro) เขา(ผู้ชาย) [Nontri] /HH IH1 M/ [CMU] /IH0 M/ [CMU] (pron) /hɪm/ [OALD] walking ซึ่งสามารถเดินได้[Lex2] (วอล์ค'คิง) adj. ซึ่งเดิน,มีชีวิต,เคลื่อนที่ได้ n. การเดิน [Hope] /W AO1 K IH0 NG/ [CMU] (v,n (uncount)) /w'ɔːkɪŋ/ [OALD] [walk] เดิน: ก้าวเดิน [Lex2] ท่องเที่ยวไปด้วยการเดินเท้า: เดินทางด้วยเท้า [Lex2] การเดินทางโดยทางเท้า[Lex2] พาสัตว์เลี้ยงไปออกกำลังด้วยการเดิน[Lex2] ช่วยให้เดิน: พยุงให้เดิน [Lex2] ระยะทางที่เดินทางด้วยเท้า[Lex2] ช่วงเวลาที่เดินทางด้วยเท้า[Lex2] ท่วงท่าในการเดิน[Lex2] เคลื่อนย้ายวัตถุขนาดใหญ่ในลักษณะคล้ายการเดิน[Lex2] วัดความยาวด้วยจำนวนก้าว[Lex2] หายไป (คำไม่เป็นทางการ): ถูกขโมยไป [Lex2] ประท้วงด้วยการเดิน (คำไม่เป็นทางการ)[Lex2] ได้รับการปล่อยตัวจากคุก (คำสแลง): ได้รับการพิจารณาว่าบริสุทธิ์ [Lex2] การเหยาะย่างของม้า[Lex2] (วอล์ค) vi. vt. เดิน,ดำเนินวิถีชีวิต -Phr. (walk out ประท้วงโดยการเดินออกจากที่ประชุม) n. การเดิน,ระยะที่เดิน,ท่าทางการเดิน,ฐานะ,สภาพ,ทางเดิน,สถานที่เดิม,ไร่นา,กลุ่ม,ฝูง,ทางเร่ขาย ###SW. walkable adj. [Hope] (n) การเดิน,ท่าเดิน,การเดินเล่น,ทางเดิน,ฐานะ [Nontri] (vi) เดิน,เดินเล่น,ดำเนินชีวิต [Nontri] (vt) เดินข้ามไป,พาเดิน,เดินผ่าน [Nontri] /W AO1 K/ [CMU] /W AA1 K/ [CMU] (v,n (count)) /w'ɔːk/ [OALD] route เส้นทางของรถ เรือ เครื่องบิน: ทาง [Lex2] กำหนดเส้นทาง: วางเส้นทาง [Lex2] (รูท) n. ทาง,เส้นทาง,เส้นทางเดิน,เส้นทางเดินเรือ,คำสั่งเดินทัพ,vi. กำหนดเส้นทาง,วางเส้นทาง ###SW. routerouter n. -Phr. (en route อยู่ในระหว่างเส้นทาง) ###S. course,road,passing [Hope] (n) เส้นทาง,ทางเดิน,ทาง,การเดินทาง [Nontri] /R AW1 T/ [CMU] /R UW1 T/ [CMU] (vt,n) /r'uːt/ [OALD] disoriented /D IH0 S AO1 R IY0 EH2 N T IH0 D/ [CMU] (vt,vt) /d'ɪs'ɔːrɪəʳntɪd/ [OALD] [disorient] ทำให้สับสน: ทำให้หลงทาง, ทำให้ผิดทิศทาง [Lex2] /D IH0 S AO1 R IY0 EH2 N T/ [CMU] (vt) /d'ɪs'ɔːrɪəʳnt/ [OALD]