ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

我 (wǒ)仁慈 (rén cí)的 (de)主 (zhǔ)啊 (ā)，賜予 (cì yǔ)你 (nǐ)無 (wú)比 (bǐ)的 (de)恩惠 (ēn huì)於 (Yū)你 (nǐ)的 (de)孩子 (hái zi)吧 (bā) 他 (tā)將會 (jiāng huì)永 (yǒng)遠 (yuǎn)屬 (shǔ)於 (Yū)你 (nǐ) 並 (bìng)將 (jiāng)秉承 (bǐng chéng)你 (nǐ)的 (de)恩惠 (ēn huì)施 (shī)予 (yú)他人 (tā rén)...

Vocabulary List

我 (わ) ฉัน ข้าพเจ้า กู ข้า [LongdoJP] (が) (n) (1) {Buddh} obstinacy; (2) atman; the self; the ego [EDICT] (われ(P);わ(我;吾);あれ(ok);あ(我;吾)(ok);わぬ(我;吾)(ok);わろ(我)(ok)) (pn,adj-no) (1) I; me; (2) (われ, わ only) oneself; (3) (われ, わ only) (arch) you; (pref) (4) (わ only) (arch) (also 和) prefix indicating familiarity or contempt; (P) [EDICT] (わが) (adj-pn) my; our; one's own; (P) [EDICT] (wǒ, ㄨㄛˇ) I; me; my [CE-DICT] 仁 (じん(P);にん) (n) (1) (じん only) benevolence (esp. as a virtue of Confucianism); consideration; compassion; humanity; charity; (2) (じん only) human; (3) kernel; (4) (じん only) (See 核小体) nucleolus; (P) [EDICT] (rén, ㄖㄣˊ) humane; kernel [CE-DICT] 慈 (cí, ㄘˊ) compassionate; gentle; merciful; kind; humane [CE-DICT] 賜 (たまもの) (n) gift; boon; result; fruit [EDICT] (cì, ㄘˋ) confer; bestow; grant [CE-DICT] 予 (よ) (n,suf) (1) (余 only) (also written as 餘) (See 以上・1) over; more than; (pn,adj-no) (2) (arch) formal or oratory first person pronoun; I [EDICT] (yú, ㄩˊ) I [CE-DICT] (yǔ, ㄩˇ) to give [CE-DICT] 他 (ほか) อื่นๆ, ที่เหลือ, นอกเหนือจากนี้ [LongdoJP] (ほか) (adj-no,n,n-adv) other (esp. places and things); the rest; (P) [EDICT] (た) (n-adv,n,adj-no) other (esp. people and abstract matters); (P) [EDICT] (tā, ㄊㄚ) he; him [CE-DICT] 將 (jiāng, ㄐㄧㄤ) (will, shall, "future tense"); ready; prepared; to get; to use [CE-DICT] (jiàng, ㄐㄧㄤˋ) a general [CE-DICT] 會 (huì, ㄏㄨㄟˋ) can; be possible; be able to; will; to assemble; to meet; to gather; to see; union; group; association [CE-DICT] (kuài, ㄎㄨㄞˋ) to balance an account; accounting [CE-DICT] 並 (なみ) (n,n-suf) (1) (See 中・ちゅう・1,普通・1) average; medium; common; ordinary; (2) line; row of (e.g. houses); (3) mid-grade; (4) same level; equal; each (e.g. month); set of (e.g. teeth); (P) [EDICT] (bìng, ㄅㄧㄥˋ) and; furthermore; (not) at all; simultaneously; also; together with; to combine; to join; to merge [CE-DICT]