Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
愿 ( yuàn ) 烈火 ( liè huǒ ) 净化 ( jìng huà ) 你 ( nǐ ) 邪恶 ( xié è ) 的 ( de ) 灵魂 ( líng hún ) May ( M EY1 ) the ( DH AH0 ) flames ( F L EY1 M Z ) cleanse ( K L EH1 N Z ) thy ( DH AY1 ) soul ( S OW1 L ) of ( AH1 V ) its ( IH1 T S ) evil ( IY1 V AH0 L ) , 清除 ( qīng chú ) 你 ( nǐ ) 嗜 ( shì ) 血 ( xuè ) 的 ( de ) 欲望 ( yù wàng ) of ( AH1 V ) its ( IH1 T S ) lust for ( L AH1 S T F AO1 R ) blood ( B L AH1 D ) !
愿 (yuàn, ㄩㄢˋ ) sincere; willing [CE-DICT] (yuàn, ㄩㄢˋ ) hope; wish; desire; ready; willing [CE-DICT]
烈 (liè, ㄌㄧㄝˋ ) ardent; intense; split; crack; rend [CE-DICT]
火 (ひ) ไฟ [LongdoJP] (か) (n) (1) (abbr) (See 火曜) Tuesday; (2) (See 五行・1) fire (second of the five elements) [EDICT] (ひ) (n,n-suf) fire; flame; blaze; (P) [EDICT] (huǒ, ㄏㄨㄛˇ ) fire [CE-DICT]
May พฤษภาคม[Lex2] อาจจะ (ใช้แสดงความเป็นไปได้) : อาจ, คงจะ, น่าจะ [Lex2] สามารถจะ (ใช้แสดงการขออนุญาต) [Lex2] เดือนพฤษภาคม[Lex2] ขอให้ เช่น May the best team win. ขอให้ทีมที่เก่งที่สุดชนะ [LongdoEN] (เมย์) auxv. อาจจะ,อาจ,คงจะ,สามารถจะ,บางที,ขอให้ n. =maiden (ดู) [Hope] (n) เดือนพฤษภาคม [Nontri] (va) ขออนุญาต,อาจจะ,สามารถจะ,น่าจะ,บางที [Nontri] /M EY1/ [CMU] (n (count),proper noun) /m'ɛɪ/ [OALD] (v,v) /mɛɪ/ [OALD]
the คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2] พระเจ้า[Lex2] n. วันอาทิตย์ [Hope] (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri] /DH AH0/ [CMU] /DH AH1/ [CMU] /DH IY0/ [CMU] (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
flames /F L EY1 M Z/ [CMU] (vi,n) /fl'ɛɪmz/ [OALD] [flame ] เปลวไฟ: เปลวเพลิง, ไฟ [Lex2] ลุกไหม้: ลุกเป็นไฟ, ลุกไหม้ [Lex2] แดงขึ้นเพราะความโกรธ (ใบหน้า) [Lex2] สีแดงจ้า: สีส้ม [Lex2] ความรู้สึกที่รุนแรง: ความรุ่มร้อน, ความเร่าร้อนของอารมณ์ [Lex2] คู่รัก (คำไม่เป็นทางการ) : ที่รัก, คนรัก [Lex2] ทำร้ายผู้อื่นด้วยคำพูดทางอีเมล์[Lex2] (เฟลม) {flamed,flaming,flames} n. เปลวไฟ,เปลวเพลิง,การลุกเป็นไฟ,ความสว่างโชติช่วง,ความเร่าร้อนแห่งอารมณ์,ความเจิดจ้าของสี,ความเข้มข้น,คนรัก. vi. ลุกเป็นไฟ,มีอารมณ์เร่าร้อน,ระเบิด,ปะทุ,เดือดดาล. vt. ทำให้ลุกเป็นไฟ,ทำให้แดงฉาน,ใช้เปลวไฟแจ้งสัญญาณ. คำศัพ [Hope] (n) แสงไฟ,เปลวไฟ,ความโชติช่วง,ความเร่าร้อน [Nontri] (vi) ลุกเป็นไฟ,ส่องแสงกล้า,บันดาลโทสะ,เร่าร้อน,ปะทุ [Nontri] /F L EY1 M/ [CMU] (vi,n) /fl'ɛɪm/ [OALD]
cleanse ทำให้สะอาด[Lex2] (คลีนซ) {cleansed,cleansing,cleanses} vt. ทำให้สะอาด vi. กลายเป็นสะอาด ###SW. cleansable adj. [Hope] (vt) ทำให้สะอาด,ทำให้บริสุทธิ์,ชำระล้าง [Nontri] /K L EH1 N Z/ [CMU] (vt) /kl'ɛnz/ [OALD]
thy ของท่าน[Lex2] (ไธ) pron. ของท่าน (การแสดงความเป็นเจ้าของของ thou) [Hope] (adj) ของเจ้า,ของท่าน [Nontri] /DH AY1/ [CMU] (adj) /ð'aɪ/ [OALD]
soul วิญญาณ (ทางศาสนา) [Lex2] ความคิด: จิตใจ [Lex2] มนุษย์: คน [Lex2] (โซล) n. วิญญาณ,จิตวิญญาณ,พลังจิต,มนุษย์,บุคคล,ส่วนที่สำคัญ,แก่นสาร,แบบฉบับ, Soul พระผู้เป็นเจ้า. adj. เกี่ยวกับนิโกร,เป็นลักษณะของนิโกร,คุ้นเคยกับนิโกร,เห็นอกเห็นใจนิโกร ###S. spirit,basis,essence,person [Hope] (n) จิตใจ,วิญญาณ,คน,บุคคล,แก่นสาร,แบบฉบับ [Nontri] /S OW1 L/ [CMU] (n (count)) /s'ɒul/ [OALD]
of ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง [Lex2] (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี [Hope] /AH1 V/ [CMU] (prep) /ɒv/ [OALD]
its ของมัน[Lex2] (อิทซฺ) pron. ของมัน. ดูitself [Hope] (adj) ของมัน [Nontri] /IH1 T S/ [CMU] /IH0 T S/ [CMU] (adj) /'ɪts/ [OALD]
evil ชั่วร้าย: เลว, อุบาทว์, โฉด, ร้าย, ไม่ดี [Lex2] ปีศาจ: ผี, ภูต, อมนุษย์ [Lex2] สิ่งที่ชั่วร้าย: สิ่งไม่ดี, สิ่งที่เป็นอันตราย [Lex2] (อี'เวิล) adj.,n. (สิ่งที่,ความ) ชั่ว,ไม่ดี,ร้าย,เลว,โชคร้าย,ไม่เป็นมงคล,บาป,อกุศล,เป็นภัย,เป็นอันตราย,เกี่ยวกับอารมณ์ร้าย, -Phr. (the evil one ซาตาน,ปีศาจ) ###SW. evilness n. ดูevil ###S. wicked [Hope] (adj) ชั่วร้าย,ชั่ว,ไม่ดี,เลว,ร้าย,เป็นภัย,บาป,อกุศล [Nontri] (n) สิ่งชั่วร้าย,คนชั่วร้าย,ความอัปมงคล,ความเลว,ความชั่ว [Nontri] /IY1 V AH0 L/ [CMU] (n,adj) /'iːvəl/ [OALD]
清 (しん) (n) Qing (dynasty of China, 1616-1912); Ch'ing [EDICT] (さや) (adv) (1) (arch) clearly; brightly; (2) cleanly; purely [EDICT] (qīng, ㄑㄧㄥ ) clear; distinct; complete; pure; the Ch'ing or Qing dynasty (1644-1911) [CE-DICT]
除 (chú, ㄔㄨˊ ) to get rid of; to remove; to exclude; to eliminate; to wipe out; to divide; except; not including [CE-DICT]
lust for ปรารถนาอย่างรุนแรง: มีกามตัณหาอย่างมาก, หมกมุ่นกับเรื่องโลกีย์อย่างมาก [Lex2]
blood เลือด: โลหิต [Lex2] การนองเลือด: การเสียเลือดเนื้อ [Lex2] นำกองทหารให้ออกรบเป็นครั้งแรก[Lex2] สายเลือด: สายโลหิต [Lex2] ชายหนุ่ม[Lex2] (บลัด) n. โลหิต,เลือด,ชีวิต,ส่วนสำคัญ,พลังชีวิต,กำลัง,การฆ่า,ฆาตกรรม,การหลั่งเลือด,น้ำต้นไม้,อารมณ์,ภาวะจิต,หนุ่มที่ชอบผจญภัย,สายเลือด,วงศ์ตระกูล,ชนชาติ,บรรพบุรุษ -Phr. (blood and thunder นองเลือดและสับสนวุ่นวาย) -Phr. (blue blood สายเลือดผู้ดี) -Phr. (in [Hope] (n) เลือด,สายเลือด,วงศ์ตระกูล,บรรพบุรุษ [Nontri] /B L AH1 D/ [CMU] (vt,n) /bl'ʌd/ [OALD]