ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

愿 (yuàn)你 (nǐ)的 (de)旨意 (zhǐ yì)奉行 (fèng xíng)在 (zài)人间 (rén jiān) 如同 (rú tóng)在 (zài)天上 (tiān shàng)

Vocabulary List

愿 (yuàn, ㄩㄢˋ) sincere; willing [CE-DICT] (yuàn, ㄩㄢˋ) hope; wish; desire; ready; willing [CE-DICT] 你 (nǐ, ㄋㄧˇ) you [CE-DICT] 的 (てき) (adj-na,suf) -like; typical; (P) [EDICT] (まと) (n) mark; target; (P) [EDICT] (de, ㄉㄜ˙) of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive [CE-DICT] (dí, ㄉㄧˊ) really and truly [CE-DICT] (dì, ㄉㄧˋ) aim; clear [CE-DICT] 旨 (むね) (n) (1) center (centre); pillar; principle; (2) (旨 only) purport; gist; drift; meaning; (P) [EDICT] (zhǐ, ㄓˇ) imperial decree; purport; aim; purpose [CE-DICT] 意 (い) (n) (1) feelings; thoughts; (2) meaning [EDICT] (yì, ㄧˋ) idea; meaning; thought; to think; wish; desire; intention; to expect; to anticipate; abbr. for Italy 意大利 [CE-DICT] 如 (にょ) (n) {Buddh} (See 真如) tathata (the ultimate nature of all things) [EDICT] (ごと(如);こと(如)(ok);もころ(ok)) (n-adv) (See 如し) like; similar to; same as [EDICT] (rú, ㄖㄨˊ) as; as if; such as [CE-DICT] 同 (どう) (pref) the same; the said; ibid.; (P) [EDICT] (tóng, ㄊㄨㄥˊ) like; same; similar; together; alike; with [CE-DICT]