Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
当 ( dāng ) 受害者 ( shòu hài zhě ) 愿意 ( yuàn yì ) 和 ( hé ) 我们 ( wǒ men ) 合作 ( hé zuò ) 时 ( shí ) 勒索 ( lè suǒ ) 是 ( shì ) 最 ( zuì ) 容易 ( róng yì ) 解决 ( jiě jué ) 的 ( de ) 犯 ( fàn ) 罪 ( zuì ) 案 ( àn ) 件 ( jiàn ) Blackmail ( B L AE1 K M EY2 L ) is ( IH1 Z ) the ( DH AH0 ) simplest ( S IH1 M P L AH0 S T ) of ( AH1 V ) crimes ( K R AY1 M Z ) when ( W EH1 N ) we ( W IY1 ) have ( HH AE1 V ) the ( DH AH0 ) cooperation ( K OW0 AA2 P ER0 EY1 SH AH0 N ) of ( AH1 V ) the ( DH AH0 ) victim ( V IH1 K T AH0 M ) .
当 (とう) (pref) this (business organisation or place) [EDICT] (dāng, ㄉㄤ ) to be; to act as; manage; withstand; when; during; ought; should; match equally; equal; same; obstruct; just at (a time or place); on the spot; right; just at [CE-DICT] (dàng, ㄉㄤˋ ) at or in the very same...; to pawn; suitable; adequate; fitting; proper; replace; represent [CE-DICT]
受 (じゅ) (n) {Buddh} (See 五蘊,十二因縁) vedana (sensation) [EDICT] (shòu, ㄕㄡˋ ) to receive; to accept; to suffer; subjected to; to bear; to stand; pleasant; (passive marker) [CE-DICT]
害 (がい) (n) injury; harm; evil influence; damage; (P) [EDICT] (hài, ㄏㄞˋ ) to do harm to; to cause trouble to; harm; evil; calamity [CE-DICT]
者 (しゃ) (n,suf) someone of that nature; someone doing that work [EDICT] (もの(P);もん) (n) person (rarely used w.o. a qualifier); (P) [EDICT] (zhě, ㄓㄜˇ ) -ist, -er (person); person (who does sth) [CE-DICT]
勒 (lè, ㄌㄜˋ ) rein in [CE-DICT] (lēi, ㄌㄟ ) to choke; to throttle; to strangle [CE-DICT]
索 (さく) (n) rope; cord [EDICT] (Suǒ, ㄙㄨㄛˇ ) surname Suo [CE-DICT] (suǒ, ㄙㄨㄛˇ ) to search; to demand; to ask; to exact; large rope; isolated [CE-DICT]
Blackmail การขู่ว่าจะเปิดโปงความลับ[Lex2] หักหลัง: ขู่, ขู่กรรโชก [Lex2] (แบลค'เมล) {blackmailed,blackmailing,blackmails} t.,n. (การ) ขู่เข็ญเอาเงิน,ขู่เข็ญ ###SW. blackmailer n. ดูblackmail ###S. extortion [Hope] /B L AE1 K M EY2 L/ [CMU] (vt,n (uncount)) /bl'ækmɛɪl/ [OALD]
is เป็น / อยู่ / คือ (กริยาช่วยที่ใช้กับประธานเอกพจน์) [Lex2] (อิซ) v. เอกพจน์บุรุษที่ 3 ของbe [Hope] (vi,vt) เป็น, อยู่, คือ [Nontri] /IH1 Z/ [CMU] /IH0 Z/ [CMU] (v,vi) /ɪz/ [OALD] [be ] อยู่: เป็น, คือ [Lex2] ใกล้: แสดงตำแหน่ง [Lex2] (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow [Hope] (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ [Nontri] /B IY1/ [CMU] /B IY0/ [CMU] (v,vi) /biː/ [OALD]
the คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2] พระเจ้า[Lex2] n. วันอาทิตย์ [Hope] (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri] /DH AH0/ [CMU] /DH AH1/ [CMU] /DH IY0/ [CMU] (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
simplest /S IH1 M P L AH0 S T/ [CMU] (adj) /s'ɪmplɪst/ [OALD] [simple ] ง่าย: ไม่ยุ่งยาก, ไม่ซับซ้อน [Lex2] เรียบๆ: ธรรมดา, ปกติ, สามัญ [Lex2] พื้นฐาน: ทั่วไป [Lex2] โง่: สมองทึบ, ทึ่ม [Lex2] ซึ่งมีองค์ประกอบเดียว: ซึ่งประกอบด้วยธาตุเดียว, ซึ่งไม่เจือปน [Lex2] คนโง่[Lex2] คนถ่อมตัว: สามัญชน, คนง่ายๆ, สิ่งที่ง่ายๆ [Lex2] สมุนไพร[Lex2] (ซิม'เพิล) adj. ง่าย ๆ ,ง่าย,ไม่ยุ่งยาก,ไม่สลับซับซ้อน,เข้าใจยาก,ชัดแจ้ง,เรียบ,ถ่อมตัว,บริสุทธิ์,เซ่อ ๆ ,ขาดประสบการณ์หรือความรู้,ประกอบด้วยสารหรือธาตุเดียว,ไม่เจือปน,ไม่แบ่งออกเป็นส่วนต่าง ๆ ,มีองค์ประกอบเดียว,เกี่ยวกับเส้นตรง n.. คนเรียบ ๆ ,คนเซ่อ,คนโง่,สิ่งที่ง่าย ๆ [Hope] (adj) ง่าย,เดี่ยว,เซ่อ,เรียบๆ,สามัญ,ต่ำต้อย,ชัดแจ้ง [Nontri] /S IH1 M P AH0 L/ [CMU] (n (count),adj) /s'ɪmpl/ [OALD]
of ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง [Lex2] (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี [Hope] /AH1 V/ [CMU] (prep) /ɒv/ [OALD]
crimes /K R AY1 M Z/ [CMU] (vt,n) /kr'aɪmz/ [OALD] [crime ] การกระทำที่ผิดศีลธรรม[Lex2] อาชญากรรม[Lex2] (ไครมฺ) n. อาชญากรรม,การกระทำอาชญากรรมและผู้กระทำ,ความผิดร้ายแรง,บาป,การกระทำที่โง่ไร้ความสำนึกหรือน่าอับอาย ###S. offense,tort,violation [Hope] (n) คดีอาญา,อาชญากรรม,ความผิดทางอาญา [Nontri] /K R AY1 M/ [CMU] (vt,n) /kr'aɪm/ [OALD]
when เมื่อ[Lex2] เมื่อหรือขณะที่: ในเวลาที่, ตอนที่, เวลาที่ [Lex2] เมื่อไรที่[Lex2] ถ้า[Lex2] แม้ว่า[Lex2] (เวน) adv.,conj.,pron. เมื่อไร,เวลาไหน,ในโอกาสไหน conj. เวลาไหน,เมื่อไร,ในขณะที่,พอ,ครั้น,ถ้าหาก,พอ... pron. เวลาไหน,เมื่อไร,เวลาซึ่ง,เวลานั้น [Hope] (adv) เมื่อไร,เมื่อใด,เวลาไหน [Nontri] (con) เมื่อ,ขณะที่,พอ,ครั้น,ในเมื่อ,ถ้าหาก,เวลาไหน [Nontri] /W EH1 N/ [CMU] /HH W EH1 N/ [CMU] /W IH1 N/ [CMU] (adv,adv,conj) /wɛn/ [OALD]
we เรา: คนเรา, พวกเรา [Lex2] (วี) pron. เรา,พวกเรา,คนเรา,บุคคล, (เสียดสี) ท่าน [Hope] (pro) เรา,พวกเรา [Nontri] /W IY1/ [CMU] (pron) /wiː/ [OALD]
have คลอด: ให้กำเนิด [Lex2] จัด: เตรียมการ [Lex2] ได้รับ: ได้ [Lex2] เป็นโรค: ป่วยเป็นโรค [Lex2] มี: ประกอบด้วย, เป็นเจ้าของ [Lex2] มีแขก: ให้การต้อนรับแขก [Lex2] รับประทาน: กิน, ทาน [Lex2] (แฮฟว) {have,had,had,having,has} vt. มี,ประกอบด้วย,ได้รับ,เป็น (โรค) ,เอา,เอาได้,ประสบการณ์,ผ่าน,แสดง,ดำเนินการ,ม' (ลูก) , vi. มีเงิน. (auxiliary verb) -Phr. (had better (best) ควรจะ) ###S. possess,own,suffer [Hope] (vt) มี,ได้,เป็น,รับประทาน,ดื่ม,กล่าว,ยืนยัน,ใช้ [Nontri] /HH AE1 V/ [CMU] (v,v) /hæv/ [OALD]
cooperation การทำงานร่วมกัน: การร่วมมือกัน [Lex2] การยอมทำตาม[Lex2] (โคออพเพอเร'เชิน) n. การร่วมมือ. ###SW. cooperationist n. ดูcooperation cooperationist n. ดูcooperation ###S. concert,unity [Hope] (n) ความร่วมมือ [Nontri] /K OW0 AA2 P ER0 EY1 SH AH0 N/ [CMU] /K W AA2 P ER0 EY1 SH AH0 N/ [CMU] /K W AO2 P ER0 EY1 SH AH0 N/ [CMU] (n (uncount)) /k'ɒuˌɒpər'ɛɪʃən/ [OALD]
victim เหยื่อ: ผู้เคราะห์ร้าย, ผู้ประสบภัย, ผู้รับเคราะห์ [Lex2] (วิค'ทิม) n. เหยื่อ,ผู้รับบาป,ผู้เคราะห์ร้าย,ผู้ถูกโกง,ผู้ถูกหลอก,สิ่งที่มีชีวิตที่ถูกบูชายัญ [Hope] (n) เหยื่อ,ผู้เคราะห์ร้าย [Nontri] /V IH1 K T AH0 M/ [CMU] /V IH1 K T IH0 M/ [CMU] (n (count)) /v'ɪktɪm/ [OALD]