ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

庄 (zhuāng)老爷 (lǎo ye)有 (yǒu)一个 (yī gè)同 (tóng)窗 (chuāng)好 (hǎo)友 (yǒu)叫 (jiào)郭 (guō)沫 (mò)的 (de) 是 (shì)个 (gè)师 (shī)爷 (yé)

Vocabulary List

庄 (しょう;そう) (n,n-suf) (See 荘園) manor [EDICT] (zhuāng, ㄓㄨㄤ) farm; village; manor [CE-DICT] 老 (ろう) (n) old age; age; old people; the old; the aged [EDICT] (lǎo, ㄌㄠˇ) prefix used before the surname of a person or a numeral indicating the order of birth of the children in a family or to indicate affection or familiarity; old (of people); venerable (person); experienced; of long standing; always; all the time; of the pas [CE-DICT] 爷 (yé, ㄧㄝˊ) grandpa; old gentleman [CE-DICT] 是 (これ) (pn) (1) (uk) (See 何れ・1,其れ・1,彼・あれ・1) this (indicating an item near the speaker, the action of the speaker, or the current topic); (2) (hum) this person (usu. indicating someone in one's in-group); (3) now; (4) (arch) here; (5) (arch) I (me); (6) (arch) certainly; (P) [EDICT] (ぜ) (n) righteousness; justice; right [EDICT] (shì, ㄕˋ) is; are; am; yes; to be [CE-DICT] 个 (か;カ) (ctr) counter for the ichi-ni-san counting system (usu. directly preceding the item being counted); a noun read using its on-yomi [EDICT] (gè, ㄍㄜˋ) individual; this; that; size; classifier for people or objects in general [CE-DICT] 师 (shī, ㄕ) a division (military); teacher; master; expert; model [CE-DICT]