ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

干 (gān)嘛 (ma)不 (bù)直接 (zhí jiē)告诉 (gào su)我 (wǒ) 你 (nǐ)俩 (liǎ)之间 (zhī jiān)还 (hái)藕 (ǒu)断 (duàn)丝 (sī)连 (lián)呢 (ne)？

Vocabulary List

干 (ほし) (n,n-pref) drying; dried [EDICT] (gān, ㄍㄢ) dry; clean; surname Gan [CE-DICT] (gān, ㄍㄢ) to concern; to interfere; shield; stem [CE-DICT] (gàn, ㄍㄢˋ) to work; to do; to manage [CE-DICT] (gàn, ㄍㄢˋ) tree trunk; main part of sth; to manage; to work; to do; capable; cadre (in communist party); to kill (slang); to fuck (slang) [CE-DICT] 嘛 (ma, ㄇㄚ˙) (a modal particle) [CE-DICT] 你 (nǐ, ㄋㄧˇ) you [CE-DICT] 俩 (liǎ, ㄌㄧㄚˇ) two (equivalent to 两个); both (of us); some [CE-DICT] (liǎng, ㄌㄧㄤˇ) craft; cunning [CE-DICT] 之 (これ) (pn) (1) (uk) (See 何れ・1,其れ・1,彼・あれ・1) this (indicating an item near the speaker, the action of the speaker, or the current topic); (2) (hum) this person (usu. indicating someone in one's in-group); (3) now; (4) (arch) here; (5) (arch) I (me); (6) (arch) certainly; (P) [EDICT] (の) (prt) (arch) possessive (used on tombs, etc.) [EDICT] (zhī, ㄓ) (possessive particle, literary equivalent of 的); him; her; it [CE-DICT] 间 (jiān, ㄐㄧㄢ) between; among; space; classifier for time intervals [CE-DICT] (jiàn, ㄐㄧㄢˋ) interstice; separate [CE-DICT]