Move your mouse over the text to see pop-up windows.
|
她 最好 的 房客 亚当斯 先生 欠 她 六 周 的 租金 五 十 五 英 磅 Mr . Adams owed her six weeks' rent in her best lodge at £55. |
|
|
她 | |
最 | - (さい) (pref,adj-na) (1) the most; the extreme; (adj-t,adv-to) (2) (See 最たる) prime; conspicuous [EDICT]
- (zuì, ㄗㄨㄟˋ) most; the most; -est [CE-DICT]
|
好 | - (よしみ;ぎ(誼);よしび(誼;好)) (n) friendship; friendly relations; connection; relation; intimacy [EDICT]
- (こう) (pref) good [EDICT]
- (hǎo, ㄏㄠˇ) good; well; proper; good to; easy to; very; so; (suffix indicating completion or readiness) [CE-DICT]
- (hào, ㄏㄠˋ) to be fond of [CE-DICT]
|
五 | - (ご) ห้า [LongdoJP]
- (ご(P);いつ;い) (num) five; (P) [EDICT]
- (wǔ, ㄨˇ) five; 5 [CE-DICT]
|
十 | - (じゅう) สิบ [LongdoJP]
- (じゅう(P);と;とお(P)) (num) 10; ten; (P) [EDICT]
- (shí, ㄕˊ) ten; 10 [CE-DICT]
|
Mr | - นาย (คำนำหน้าชื่อผู้ชาย)[Lex2]
- (มิส'เทอ) n. นาย ###S. mister pl. Messrs (เมส'เซอซ) [Hope]
- (n) นาย [Nontri]
- /M IH1 S T ER0/ [CMU]
- () /m'ɪstər/ [OALD]
|
Adams | |
owed | - /OW1 D/ [CMU]
- (v,v) /'ɒud/ [OALD]
[owe] - เป็นหนี้: ติดเงิน [Lex2]
- เป็นหนี้บุญคุณ[Lex2]
- (โอ) vt.,vi. เป็นหนี้ [Hope]
- (vt) ติดหนี้,ค้างอยู่,เป็นหนี้บุญคุณ [Nontri]
- /OW1/ [CMU]
- (v) /'ɒu/ [OALD]
|
her | - เธอ: หล่อน [Lex2]
- นี่ (ทิศทางจากนอกเข้ามา) เช่น von irgendwo her จากที่ใดที่หนึ่ง, Wir kennen uns von der Uni her. เรารู้จักกันจากตอนมหาวิทยาลัย [LongdoDE]
- (เฮอร์) pron. เธอ,หล่อน,เขา,ของเธอ [Hope]
- (adj) ของเธอ,ของหล่อน [Nontri]
- (pro) เธอ,หล่อน [Nontri]
- /HH ER1/ [CMU]
- /HH ER0/ [CMU]
- (adj,pron) /hɜːʳr/ [OALD]
|
six | - จำนวนหก: เลขหก, สิ่งที่มีค่าเท่ากับหก, กลุ่มที่มีจำนวนหก [Lex2]
- จำนวนหก[Lex2]
- ซึ่งมีจำนวนหก[Lex2]
- หก, 6 [LongdoFR]
- (ซิคซฺ) n.,adj. หก [Hope]
- (adj) เป็นจำนวนหก [Nontri]
- (n) จำนวนหก [Nontri]
- /S IH1 K S/ [CMU]
- (n (count),adj) /s'ɪks/ [OALD]
|
weeks' | |
rent in | [rend in] - ผ่า: ดึง, ฉีก [Lex2]
|
best | - ดีที่สุด[Lex2]
- เหมาะสมที่สุด[Lex2]
- สิ่งที่ดีที่สุด[Lex2]
- เอาชนะ: ชนะ, เหนือกว่า [Lex2]
- บุคคลที่ดีที่สุด[Lex2]
- ดีที่สุด, -ที่สุด [LongdoDE]
- (เบสทฺ) {bested,besting,bests} adj.,adv. ดีที่สุด,เหมาะสมที่สุด,ใหญ่ที่สุด,มากที่สุด n. สิ่งที่ดีที่สุด,ส่วนที่ดีที่สุด,ภาวะอารมณ์ที่ดีที่สุด vt. ทำให้แพ้,ชนะ,ดีกว่า ###S. outdo ###A. lose [Hope]
- (adj,adv) ดีที่สุด,เหมาะสมที่สุด,เยี่ยมที่สุด [Nontri]
- (n) สิ่งที่ดีที่สุด,สิ่งที่เหมาะสมที่สุด [Nontri]
- /B EH1 S T/ [CMU]
- (vt,adj,adv,pron) /bɛst/ [OALD]
|
lodge at | |
|
|
|