ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

女人 (nǚ rén)的 (de)輕浮 (qīng fú)和 (hé)男人 (nán rén)的 (de)懶 (lǎn)惰 (duò)是 (shì)一樣 (yī yàng)的 (de)罪惡 (zuì è) 輕浮 (qīng fú)的 (de)笑 (xiào)聲 (shēng)更 (gēng)不 (bù)能 (néng)容 (róng)忍 (rěn)，立刻 (lì kè)，不許 (bù xǔ)再 (zài)笑 (xiào)了 (le)

Vocabulary List

女 (おんな) ผู้หญิง [LongdoJP] (おんな) (n) woman; (P) [EDICT] (じょ) (n,n-suf) (1) woman; girl; daughter; (2) (See 二十八宿) Chinese "Girl" constellation (one of the 28 mansions) [EDICT] (nǚ, ㄋㄩˇ) female; woman [CE-DICT] 人 (じん) (suf) (1) -ian (e.g. Italian, etc.) (attaches to name of country to denote nationality); -er (e.g. performer, etc.) (attaches to name of occupation); (2) (usu. in compound words) man; person; people; (P) [EDICT] (と) (suf) person [EDICT] (にん(P);たり;り) (ctr) (1) counter for people; (n) (2) (にん only) (usu. in compound words) person; (P) [EDICT] (ひと) (n) (1) man; person; (2) human being; mankind; people; (3) character; personality; (4) man of talent; true man; (5) other people; (6) adult; (P) [EDICT] (rén, ㄖㄣˊ) man; person; people [CE-DICT] 輕 (qīng, ㄑㄧㄥ) light; easy; gentle; soft; reckless; unimportant; frivolous; small in number; unstressed; neutral [CE-DICT] 浮 (fú, ㄈㄨˊ) to float; superficial; floating; unstable; movable; provisional; temporary; transient; impetuous; hollow; inflated; to exceed; superfluous; excessive; surplus [CE-DICT] 立 (lì, ㄌㄧˋ) set up; to stand [CE-DICT] 刻 (きざ) (n) scratch [EDICT] (こく) (n) (1) archaic period of time (usu. a period of approx. two hours corresponding to one of the signs of the Chinese zodiac); (2) (刻 only) carving; engraving; cutting; mincing; (3) (剋 only) victory; (4) strictness; cruelty; (P) [EDICT] (kè, ㄎㄜˋ) quarter (hour); moment; to carve; to engrave; to cut; oppressive; (classifier for short time intervals) [CE-DICT] 不 (ふ) (pref) un-; non-; negative prefix [EDICT] (ぶ) (pref) (1) un-; non-; (2) bad ...; poor ... [EDICT] (bù, ㄅㄨˋ) (negative prefix); not; no [CE-DICT] 許 (もと) (adv) (sometimes written 元) under (esp. influence or guidance); (P) [EDICT] (ばかし;ばっかし) (prt) (1) (uk) (col) (See 許り) approximately; about; (2) only; nothing but; (3) (after the -ta form of a verb) just (finished, etc.) [EDICT] (ばかり(P);ばっかり;ばっか(許)) (prt) (1) (uk) approximately; about; (2) only; merely; nothing but; (3) (after the -ta form of a verb) just (finished, etc.); (P) [EDICT] (Xǔ, ㄒㄩˇ) surname Xu [CE-DICT] (xǔ, ㄒㄩˇ) to allow; to permit; to praise; somewhat; perhaps [CE-DICT]