Move your mouse over the text to see pop-up windows.
|
太初 有 道 (《 新约 圣经 ·约翰福音 》 卷 首 语 ) |
|
|
太 | - (ふと) (n-pref,n) (1) fat; fatty; (n-pref) (2) grand; magnificent; excellent [EDICT]
- (tài, ㄊㄞˋ) highest; greatest; too (much); very; extremely [CE-DICT]
|
初 | - (はつ(P);うい) (adj-no,n-pref,n) first; new; (P) [EDICT]
- (うぶ) (adj-na,n,adj-no) (1) (esp. 初, 初心) innocent; naive; unsophisticated; inexperienced; green; wet behind the ears; (n-pref) (2) (産, 生) birth- [EDICT]
- (ぞめ) (suf) (after the -masu stem of a verb) first doing of ... (ever, in one's life, in the new year, etc.) [EDICT]
- (chū, ㄔㄨ) at first; (at the) beginning; first; junior; basic [CE-DICT]
|
新 | - (しん) (n-pref,n,n-suf) (1) new; neo-; (n) (2) (abbr) (See 新暦) Gregorian calendar; (3) Xin (dynasty of China); (P) [EDICT]
- (さら;あら(新);にい(新)) (n,adj-no) (1) (さら only) (arch) new (i.e. brand-new, never used); (pref) (2) new; (adj-na) (3) (更 only) obvious; natural [EDICT]
- (xīn, ㄒㄧㄣ) new; newly; abbr. for Xinjiang 新疆; meso- (chem.) [CE-DICT]
|
约 | - (yāo, ㄧㄠ) weigh [CE-DICT]
- (yuē, ㄩㄝ) appointment; agreement; to arrange; to restrict; approximately [CE-DICT]
|
翰 | |
福 | - (ふく) (n) good fortune; (P) [EDICT]
- (fú, ㄈㄨˊ) good fortune; happiness; luck; abbr. for Fujian 福建 province; surname Fu [CE-DICT]
|
音 | - (おと) เสียง, โน้ต [LongdoJP]
- (おと(P);ね(P);おん(P)) (n,n-suf) (1) sound; noise; report; (2) note (music); (3) (おと only) fame; (4) (おん only) (See 訓・くん) Chinese-derived character reading; (P) [EDICT]
- (yīn, ㄧㄣ) sound; noise; news [CE-DICT]
|
|
|
|