ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

天 (tiān)蒼 (cāng)蒼 (cāng)，野 (yě)茫 (máng)茫 (máng)，風 (fēng)吹 (chuī)草 (cǎo)低 (dī)見 (jiàn)牛 (niú)羊 (yáng)

Vocabulary List

天 (てん(P);あめ;あま) (n) (1) sky; (2) (てん only) heaven; (3) (てん only) {Buddh} svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); (4) (てん only) {Buddh} deva (divine being of Buddhism); (P) [EDICT] (tiān, ㄊㄧㄢ) day; sky; heaven [CE-DICT] 蒼 (あお) (n) (1) blue; (2) green; (3) (abbr) (See 青信号) green light; (4) (See 青毛) black (horse coat color); (pref) (5) immature; unripe; young; (P) [EDICT] (cāng, ㄘㄤ) dark blue; deep green; housefly (Musca domestica); surname Cang [CE-DICT] 野 (の(P);や;ぬ(ok)) (n) (1) plain; field; (2) (の only) hidden (structural) member; (n-pref) (3) (の only) (See 野ウサギ・2) wild; (4) (や only) lacking a political post; (P) [EDICT] (yě, ㄧㄝˇ) field; plain; open space; limit; boundary; rude; wild [CE-DICT] 茫 (ぼう) (adv-to,adj-t) (1) (arch) extensive; spacious; (n) (2) (arch) vague; hazy [EDICT] (máng, ㄇㄤˊ) vague; vast [CE-DICT] 風 (かぜ) ลม [LongdoJP] (ふり) (n,ctr) (1) swing; shake; wave; swinging; (n) (2) (uk) appearance; behaviour; (3) (uk) pretence (pretense); show; (4) (uk) lacking a reservation or introduction (at a restaurant, etc.); (5) postures (of a dance); (6) unsewn part of a hanging sleeve on a traditional Japanese woman's garment; (suf,ctr) (7) counter for swords, blades, etc.; (P) [EDICT] (かぜ) (n) wind; breeze; (P) [EDICT] (ふう) (adj-na,n,n-suf) (1) method; manner; way; style; (2) appearance; air; (3) tendency; (4) (See 六義・1) folk song (genre of the Shi Jing); (5) (See 五大・1) wind (one of the five elements); (P) [EDICT] (fēng, ㄈㄥ) wind; news; style; custom; manner [CE-DICT] 吹 (chuī, ㄔㄨㄟ) to blow; to play a wind instrument; to blast; to puff; to boast; to brag; to end in failure; to fall through [CE-DICT] 草 (くさ) หญ้า [LongdoJP] (そう) (n) (1) (abbr) draft; rough copy; (2) (See 草書) cursive script; "grass" kanji [EDICT] (くさ) (n) (1) grass; weed; herb; thatch; (2) (arch) ninja; (pref) (3) not genuine; substandard; (P) [EDICT] (cǎo, ㄘㄠˇ) grass; straw; manuscript; draft (of a document); careless; rough [CE-DICT]