ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

天 (tiān)煞 (shā)孤 (gū)星 (xīng)呀 (ya)？ 要 (yāo)這 (zhè)麼 (me)慘 (cǎn)嗎 (mǎ)？

Vocabulary List

天 (てん(P);あめ;あま) (n) (1) sky; (2) (てん only) heaven; (3) (てん only) {Buddh} svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); (4) (てん only) {Buddh} deva (divine being of Buddhism); (P) [EDICT] (tiān, ㄊㄧㄢ) day; sky; heaven [CE-DICT] 煞 (shā, ㄕㄚ) decrease; tighten [CE-DICT] (shà, ㄕㄚˋ) baleful; bring to a stop; very [CE-DICT] 孤 (こじ(孤児)(P);みなしご) (n,adj-no) orphan; (P) [EDICT] (gū, ㄍㄨ) lone; lonely [CE-DICT] 星 (ほし) ดาว [LongdoJP] (せい) (n) (See 星宿) Chinese "star" constellation (one of the 28 mansions) [EDICT] (ほし) (n) (1) star; any light-emitting (or reflecting) heavenly body (except for the sun and the moon); (2) suspect (police slang); (P) [EDICT] (xīng, ㄒㄧㄥ) star; satellite; small amount [CE-DICT] 要 (かなめ) (n) (1) pivot; (2) vital point; cornerstone; keystone; (3) (See 要黐) Japanese photinia; (P) [EDICT] (よう) (n) (1) cornerstone; main point; keystone; (2) requirement; need; (adj-f) (3) necessary; required [EDICT] (yāo, ㄧㄠ) demand; ask; request; coerce [CE-DICT] (yào, ㄧㄠˋ) important; vital; to want; to be going to; must [CE-DICT] 這 (zhè, ㄓㄜˋ) this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing) [CE-DICT] 麼 (me, ㄇㄜ˙) suffix, used to form interrogative 甚麼|什么, what?, indefinite 這麼|这么 thus etc [CE-DICT] 慘 (cǎn, ㄘㄢˇ) miserable; wretched; cruel; inhuman; seriously; badly; tragic [CE-DICT]