ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

大 (dà)王 (Wáng) 为 (wéi)救 (jiù)梁 (liáng)城 (chéng)，此 (cǐ)举 (jǔ)属 (shǔ)非 (fēi)不得 (bù dé)矣 (yǐ)

Vocabulary List

大 (おお) (pref) (See 大・だい・2) big; large [EDICT] (だい) (pref) (1) the large part of; (2) big; large; great; (suf) (3) approximate size; no larger than; (4) (abbr) (See 大学・1) -university; (n) (5) large (e.g. serving size); loud (e.g. volume setting) [EDICT] (おおい) (pref) (1) (arch) (also written as 正) (See 従・ひろい) greater (of equal court ranks); upper; senior; (n,adj-na) (2) (See 大いなる,大いに) a great deal; very much [EDICT] (おおき) (pref) (1) (arch) great; grand; large; (2) (also written as 正) (See 従・ひろき) greater (of equal court ranks); upper; senior; (n,adj-na) (3) (See 大きに) a great deal; very much [EDICT] (dà, ㄉㄚˋ) big; huge; large; major; great; wide; deep; oldest; eldest [CE-DICT] (dài, ㄉㄞˋ) doctor [CE-DICT] 王 (おう) จักพรรดิ, ผู้ยิ่งใหญ่ [LongdoJP] (おう) (n,n-suf) (1) king; ruler; sovereign; monarch; (2) king (for senior player) (shogi); (P) [EDICT] (Wáng, ㄨㄤˊ) king; surname Wang [CE-DICT] 为 (wéi, ㄨㄟˊ) as (in the capacity of); to take sth as; to act as; to serve as; to behave as; to become; to be; to do [CE-DICT] (wèi, ㄨㄟˋ) because of; for; to [CE-DICT] 救 (jiù, ㄐㄧㄡˋ) to save; to assist; to rescue [CE-DICT] 梁 (はり) (n) beam; joist; (P) [EDICT] (りょう) (n) Liang Dynasty (of China) [EDICT] (liáng, ㄌㄧㄤˊ) beam of roof; bridge [CE-DICT] (Liáng, ㄌㄧㄤˊ) name of Kingdoms and Dynasties at different periods; surname Liang [CE-DICT] (liáng, ㄌㄧㄤˊ) beam of roof [CE-DICT] 城 (しろ) ปราสาท [LongdoJP] (き) (n) fortress (surrounded by a wall, moat, etc.) [EDICT] (しろ) (n) castle; (P) [EDICT] (じょう) (suf) castle (in place names) [EDICT] (chéng, ㄔㄥˊ) city walls; city; town [CE-DICT] 此 (cǐ, ㄘˇ) this; these [CE-DICT] 举 (jǔ, ㄐㄩˇ) to lift; to hold up; to cite; to enumerate; to act; to raise; to choose; to elect [CE-DICT]