ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

在 (zài) El ( EH1 L) Tatio ，在 (zài)高 (gāo)出 (chū)沙漠 (shā mò)的 (de)山峰 (shān fēng)上 (shàng)，地壳 (dì qiào)正在 (zhèng zài)冒 (mào)泡 (pāo)、 ()在 (zài)沸腾 (fèi téng)。 () 间 (jiān)歇 (xiē)泉 (quán)喷 (pēn)射 (shè)出 (chū)阵 (zhèn)阵 (zhèn)蒸汽 (zhēng qì)，仿佛 (fǎng fú)工厂 (gōng chǎng)的 (de)烟囱 (yān cōng)。 ()

Vocabulary List

在 (ざい) (n) (1) country; countryside; (2) outskirts; suburbs; (pref) (3) situated in; resident in [EDICT] (zài, ㄗㄞˋ) (located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress) [CE-DICT] El จิ๋ว: เล็ก [Lex2] /EH1 L/ [CMU] 高 (こう) (suf) (1) (abbr) (See 高等学校) High (abbreviation of "High School" following a school's name); (pref) (2) (See 高レベル) high- [EDICT] (たか(P);だか) (n,n-suf) (usu. だか when n-suf) quantity; amount; volume; number; amount of money; (P) [EDICT] (gāo, ㄍㄠ) high; tall; fig. above average; height; (honorific) your [CE-DICT] (Gāo, ㄍㄠ) surname Gao [CE-DICT] 出 (しゅつ) (n) (1) coming out; emerging; (2) being born into (a certain family); being a native of (a particular place) [EDICT] (で) (n,n-suf) (1) coming out; going out; outflow; efflux; rising (of the sun or moon); (2) attending (work); appearing (on stage); one's turn to go on; (3) start; beginning; (4) origins; background; person (or item) originating from ...; graduate of ...; native of ...; member of ... (lineage); (5) architectural member that projects outward; (6) highest point of the stern of a ship; (7) (uk) (usu. after the -masu stem of a verb as 〜出がある or 〜出がない, etc.) amount (comprising something); amount of time or effort required to do something; (P) [EDICT] (chū, ㄔㄨ) to go out; to come out; to occur; to produce; to go beyond; to rise; to put forth; to occur; to happen; classifier for dramas, plays, operas etc [CE-DICT] 地 (じ) (n) (1) (abbr) ground; land; earth; soil; (2) the region in question; the local area; (3) skin; (4) texture; fabric; material; weave; (5) base; background; (6) one's true nature; (7) narrative (i.e. descriptive part of a story); (8) real life; actuality; (9) (in the game of go) captured territory; (10) (See 地謡) noh chorus; (11) (in Japanese dance) accompaniment music; (12) (in Japanese music) basic phrase (usu. repetitive); (13) base part (of multiple shamisens) [EDICT] (ち) (n,n-suf) (1) earth; ground; land; soil; (2) place; (3) territory; (4) (See 天地無用) bottom (of a package, book, etc.); (5) (See 五大・1,土・ど・2) earth (one of the five elements); (P) [EDICT] (つち(P);つし(地)) (n) (1) earth; soil; dirt; (2) the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; the land; (3) (See 鳥の子紙) low-quality torinoko-gami (containing mud); (4) (also written as 犯土, 椎, 槌) (See 陰陽道) (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in On'youdou); (P) [EDICT] (de, ㄉㄜ˙) -ly; structural particle: used before a verb or adjective, linking it to preceding modifying adverbial adjunct [CE-DICT] (dì, ㄉㄧˋ) earth; ground; field; place; land [CE-DICT] 壳 (ké, ㄎㄜˊ) shell [CE-DICT] (qiào, ㄑㄧㄠˋ) shell; crust [CE-DICT] 间 (jiān, ㄐㄧㄢ) between; among; space; classifier for time intervals [CE-DICT] (jiàn, ㄐㄧㄢˋ) interstice; separate [CE-DICT] 歇 (xiē, ㄒㄧㄝ) to rest [CE-DICT] 泉 (いずみ) (n) spring; fountain; (P) [EDICT] (quán, ㄑㄩㄢˊ) fountain; spring [CE-DICT] 仿 (fǎng, ㄈㄤˇ) to imitate; to copy [CE-DICT] (fǎng, ㄈㄤˇ) imitate [CE-DICT] (fǎng, ㄈㄤˇ) seemingly [CE-DICT] 佛 (fó, ㄈㄛˊ) Buddha; Buddhism [CE-DICT] (fú, ㄈㄨˊ) seemingly [CE-DICT]