ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

在 (zài)遥远 (yáo yuǎn)的 (de)东 (dōng)太平洋 (Tài píng yáng)海面 (hǎi miàn)上 (shàng) 分布 (fēn bù)着 (zhāo)零星 (líng xīng)的 (de)岛屿 (dǎo yǔ) 它们 (tā men)受 (shòu)残暴 (cán bào)的 (de)自然 (zì rán)力量 (lì liang)所 (suǒ)主宰 (zhǔ zǎi)

Vocabulary List

在 (ざい) (n) (1) country; countryside; (2) outskirts; suburbs; (pref) (3) situated in; resident in [EDICT] (zài, ㄗㄞˋ) (located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress) [CE-DICT] 遥 (yáo, ㄧㄠˊ) distant; remote; far; far away [CE-DICT] 远 (yuǎn, ㄩㄢˇ) far; distant; remote [CE-DICT] 分 (ふん) (n) minute; (P) [EDICT] (ぶ) (n) (1) (See 文・もん・2) one-tenth; one percent (one-tenth of a wari); 3 mm (one-tenth of a sun); 2.4 mm (one-tenth of a mon, a traditional unit used to measure shoe sizes); 0.375 grams (one-tenth of a monme); 0.1 degree (one-tenth of a do, used to measure body temperature on any temperature scale); (2) one-quarter of a ryou (obsolete unit of currency); (3) thickness; (4) advantageous circumstances [EDICT] (ぶん) (n,n-suf,pref) (1) part; segment; share; ration; (2) rate; (3) (See 身分) degree; one's lot; one's status; relation; duty; kind; lot; (4) in proportion to; just as much as; (P) [EDICT] (fēn, ㄈㄣ) to divide; to separate; to allocate; to distinguish (good and bad); part or subdivision; fraction; one tenth (of certain units); unit of length equivalent to 0.33 cm; minute [CE-DICT] (fèn, ㄈㄣˋ) part [CE-DICT] 布 (ぬの(P);ふ;にの(ok);にぬ(ok)) (n) (1) cloth; (2) (ふ only) (See 布銭) bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China); (P) [EDICT] (の) (n,n-suf,ctr) (after a number in the hito-, futa-, mi- counting system) unit of measurement for cloth breadth (30-38 cm) [EDICT] (bù, ㄅㄨˋ) to declare; to announce; to spread; to make known; spread; (cotton) cloth [CE-DICT] 它 (tā, ㄊㄚ) it (used for things) [CE-DICT] 们 (men, ㄇㄣ˙) plural marker for pronouns and a small number of animate nouns [CE-DICT]