Move your mouse over the text to see pop-up windows.
|
在 帕 塔 哥 尼 亚 这个 远离 尘 嚣 的 地方 Miles from everyone and everything . |
|
|
在 | - (ざい) (n) (1) country; countryside; (2) outskirts; suburbs; (pref) (3) situated in; resident in [EDICT]
- (zài, ㄗㄞˋ) (located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress) [CE-DICT]
|
帕 | - (pà, ㄆㄚˋ) to wrap; kerchief; handkerchief; headscarf; (used as phonetic, e.g. 帕米尔 Pamir) [CE-DICT]
|
塔 | - (とう) (n,n-suf) (1) tower; steeple; spire; (n) (2) (abbr) (original meaning) (See 卒塔婆・1,塔婆・1) stupa; pagoda; dagoba; (P) [EDICT]
- (tǎ, ㄊㄚˇ) pagoda; tower; minaret [CE-DICT]
|
哥 | - (gē, ㄍㄜ) elder brother [CE-DICT]
|
Miles | [mile] - ไมล์ (เป็นหน่วยวัดความยาว): ระยะทางที่นับเป็นไมล์ [Lex2]
- (ไมล์) n. ไมล์,หน่วยระยะทางที่เท่ากับ1760ฟุต,ช่องว่างขนาดใหญ่,ขอบใหญ่ -Phr. (statute mileหรือระยะทางที่เท่ากับ5270ฟุตหรือ1760 หลา;mi.) [Hope]
- (n) ความยาวเป็นไมล์ [Nontri]
- /M AY1 L/ [CMU]
- (n (count)) /m'aɪl/ [OALD]
- /M AY1 L Z/ [CMU]
- /M AY1 AH0 L Z/ [CMU]
- (proper noun) /m'aɪlz/ [OALD]
- (n (count)) /m'aɪlz/ [OALD]
|
from | - จาก[Lex2]
- (ฟรอม) prep. จาก,นับจาก,ห่างจาก,เนื่องจาก,มาจาก,ตั้งแต่,เนื่องด้วย,เนื่องแต่,โดยอาศัย [Hope]
- (pre) จาก,ตั้งแต่,ห่างจาก,เนื่องจาก,นับตั้งแต่,นับจาก,เนื่องด้วย [Nontri]
- /F R AH1 M/ [CMU]
- (prep) /frɒm/ [OALD]
|
everyone | - ทุกคน: ทุกท่าน [Lex2]
- pron. ทุกคน [Hope]
- (n) ทุกคน [Nontri]
- /EH1 V R IY0 W AH2 N/ [CMU]
- (pron) /'ɛvrɪwʌn/ [OALD]
|
and | - จากนั้น: แล้วก็ [Lex2]
- ดังนั้น[Lex2]
- รวมกับ: รวม [Lex2]
- และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น [Lex2]
- (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in) [Hope]
- (con) และ,รวมทั้ง [Nontri]
- /AH0 N D/ [CMU]
- /AE1 N D/ [CMU]
- (conj) /ænd/ [OALD]
|
everything | - ทุกสิ่งทุกอย่าง[Lex2]
- สิ่งที่มีความสำคัญที่สุด: คนที่สำคัญที่สุด [Lex2]
- (n) ทุกสิ่ง,ทุกอย่าง,ทั้งหมด [Nontri]
- /EH1 V R IY0 TH IH2 NG/ [CMU]
- (pron) /'ɛvrɪthɪŋ/ [OALD]
|
|
|
|