Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
在 ( zài ) 圣保罗 ( Shèng bǎo luó ) 州长 ( zhōu zhǎng ) 卡 ( kǎ ) 瓦 ( wǎ ) 略 ( lu:è ) ・ ( ) 平 ( píng ) 托 ( tuō ) 也 ( yě ) 缺席 ( quē xí ) In ( IH0 N ) Sao ( S AW1 ) Paulo ( P AO1 L OW2 ) governor ( G AH1 V ER0 N ER0 ) Carvalho ( K AA0 R V AA1 L HH OW0 ) Pinto ( P IH1 N T OW2 ) was ( W AA1 Z ) also ( AO1 L S OW0 ) absent ( AE1 B S AH0 N T ) 而 ( ér ) 镇压 ( zhèn yā ) 接 ( jiē ) 踵 ( zhǒng ) 而 ( ér ) 至 ( zhì ) 。 ( ) 同样 ( tóng yàng ) 的 ( de ) 事情 ( shì qíng ) 发生 ( fā shēng ) 在 ( zài ) 米 ( mǐ ) 纳 ( nà ) 斯 ( sī ) 吉 ( jí ) 。 ( )
在 (ざい) (n) (1) country; countryside; (2) outskirts; suburbs; (pref) (3) situated in; resident in [EDICT] (zài, ㄗㄞˋ ) (located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress) [CE-DICT] 圣 (shèng, ㄕㄥˋ ) holy; sacred; saint; sage [CE-DICT] 保 (bǎo, ㄅㄠˇ ) to defend; to protect; to insure or guarantee; to maintain; hold or keep; to guard; abbr. for Bulgaria [CE-DICT] 罗 (luō, ㄌㄨㄛ ) fussy; talkative [CE-DICT] (luó, ㄌㄨㄛˊ ) subordinate in a gang of bandits [CE-DICT] (luó, ㄌㄨㄛˊ ) gauze; to collect; to gather; to catch; to shift; surname Luo [CE-DICT] 州 (しゅう) มลรัฐ [LongdoJP] (しゅう) (n) (1) state; province; county (UK); department (of ancient China); (2) continent; (suf) (3) (arch) (after someone's name) dear; (P) [EDICT] (す) (n) sandbank; sandbar [EDICT] (zhōu, ㄓㄡ ) (United States) state; province; sub-prefecture [CE-DICT] 长 (cháng, ㄔㄤˊ ) length; long; forever; always; constantly [CE-DICT] (zhǎng, ㄓㄤˇ ) chief; head; elder; to grow; to develop [CE-DICT] In ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน [Lex2] ใน: ภายใน, ข้างใน [Lex2] ใน: ข้างใน [Lex2] ไม่[Lex2] |+ สถานที่| ใน, ที่ (ขึ้นกับรูปประโยค ถ้าบ่งการเดินทางเคลื่อนไหว แปลว่า ไปที่ ไปใน ซึ่ง in + Akk. แต่ถ้าบ่งการเป็นอยู่ in + Dat.) เช่น (1) Ich war in den Alpen letzte Woche. ผมอยู่ที่เทือกเขาแอลป์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว (2) Ich fahre in die Alpen diese Woche. ผมจะไปยังเทือกเขาแอลป์อาทิตย์นี้ [LongdoDE] |+D เมื่อกริยาไม่บ่งอาการเคลื่อนไหว| ที่ เช่น Der Zug hält in Spanien. รถไฟจอดที่สเปน (ชื่อประเทศส่วนใหญ่ไม่มีคำนำหน้านามหรือ Artikel) [LongdoDE] กำลังเป็นที่นิยม เช่น Schönsein ist in. ความงามกำลังเป็นที่นิยม [LongdoDE] (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj. [Hope] (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน [Nontri] (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง [Nontri] /IH0 N/ [CMU] /IH1 N/ [CMU] (n (count),adv,prep) /ɪn/ [OALD] Sao Paulo /P AO1 L OW2/ [CMU] () /p'aulɒu/ [OALD] governor ผู้ว่าการรัฐ: ผู้ปกครอง, ข้าหลวง, ผู้ควบคุม, เจ้าเมือง [Lex2] เครื่องควบคุมความเร็วของเครื่องยนต์[Lex2] (กัฟ'เวิร์นเนอะ) n. ข้าหลวง,ผู้ว่าราชการ,ผู้ปกครอง ###S. supervisor,director [Hope] (n) ผู้ปกครอง,เจ้าเมือง,ข้าหลวง,ผู้ว่าราชการจังหวัด [Nontri] /G AH1 V ER0 N ER0/ [CMU] (n (count)) /g'ʌvənər/ [OALD] Carvalho /K AA0 R V AA1 L HH OW0/ [CMU] Pinto เป็นจุดๆ: เป็นลายจุด [Lex2] ม้าสีลาย: ม้าสีด่าง [Lex2] (พิน'โท) adj. เป็นจุด ๆ ,เป็นแต้ม,สีลาย,สีกระด่าง. n. ม้าสีลาย,ม้าสีกระด่าง ###S. piebald,mottied [Hope] /P IH1 N T OW2/ [CMU] was กิริยาเอกพจน์ช่องที่ 2 ของ be: เป็น, อยู่, คือ [Lex2] อะไร [LongdoDE] อะไร (ขึ้นต้นประโยคคำถาม) เช่น Was bedeutet das? มันหมายความว่าอะไร [LongdoDE] (vt) pt ของ is [Nontri] /W AA1 Z/ [CMU] /W AH0 Z/ [CMU] (v,vi) /wɒz/ [OALD] be ] อยู่: เป็น, คือ [Lex2] ใกล้: แสดงตำแหน่ง [Lex2] (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow [Hope] (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ [Nontri] /B IY1/ [CMU] /B IY0/ [CMU] (v,vi) /biː/ [OALD] also เช่นกัน: เช่นเดียวกัน, เหมือนกัน, ด้วย [Lex2] ยิ่งกว่านั้น: ยิ่งไปกว่านั้น [Lex2] ด้วย,เช่นเดียวกัน [LongdoEN] เอาล่ะ, แล้ว [LongdoDE] (ออล' โซ) adv. ด้วย,อีกด้วย, เช่นเดียวกัน, เหมือนกัน, โดยเฉพาะ ###S. and, besides [Hope] (adv) ด้วย,เหมือนกัน,เช่นเดียวกัน [Nontri] /AO1 L S OW0/ [CMU] (adv) /'ɔːlsɒu/ [OALD] conjurer ] ผู้ที่โน้มน้าวผู้อื่น[Lex2] ผู้ที่ร่ายมนต์[Lex2] (คอน'เจอเรอะ) n. หมอผี,นักเล่นกล,ผู้วิงวอน ###S. magician [Hope] (n) หมอผี,นักแสดงกล,นักมายากล,คนเล่นกล [Nontri] /K AA1 N JH AH0 R AH2 R/ [CMU] (n (count)) /k'ʌnʤərər/ [OALD] absent ขาด: ไม่มา [Lex2] ซึ่งไม่ให้ความสนใจ[Lex2] ทำให้ขาด: ไม่เข้าร่วม [Lex2] ปราศจาก[Lex2] (adj. แอบ'เซินทฺ vt. แอบเซนทฺ') ไม่อยู่, ขาด, ลาหยุด, ไม่ได้มาร่วมด้วย, ไม่สนใจ, ใจลอย, ขาดแคลน -vt. ทำให้ขาด -absentation, absentness n. ###S. missing ###A. present) [Hope] (adj) ไม่มา,ไม่อยู่,ขาดประชุม,ไม่มี [Nontri] (vt) ทำให้ไม่มา,ทำให้ไม่อยู่ [Nontri] /AE1 B S AH0 N T/ [CMU] (adj) /'æbsənt/ [OALD] (vt) /'əbs'ɛnt/ [OALD] 而 (ér, ㄦˊ ) and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast) [CE-DICT] 镇 (zhèn, ㄓㄣˋ ) composed; small town; to suppress; to press down; to post [CE-DICT] 压 (yā, ㄧㄚ ) to press; to push down; to keep under (control); pressure [CE-DICT] (yà, ㄧㄚˋ ) in the first place; to crush [CE-DICT] 同 (どう) (pref) the same; the said; ibid.; (P) [EDICT] (tóng, ㄊㄨㄥˊ ) like; same; similar; together; alike; with [CE-DICT] 样 (yàng, ㄧㄤˋ ) manner; pattern; way; appearance; shape [CE-DICT]
