ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

在 (zài)仲夏 (zhòng xià)时 (shí) 也 (yě)总是 (zǒng shì)穿着 (chuān zhuó)这 (zhè)件 (jiàn)绿色 (lǜ sè)的 (de)大衣 (dà yī)

Vocabulary List

在 (ざい) (n) (1) country; countryside; (2) outskirts; suburbs; (pref) (3) situated in; resident in [EDICT] (zài, ㄗㄞˋ) (located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress) [CE-DICT] 仲 (なか) ความสัมพันธ์ เช่น 仲良い แปลว่า มีความสัมพันธ์ดี หรือสนิทกัน [LongdoJP] (すあい;すわい(牙婆)) (n) (arch) broker; brokerage; brokerage fee [EDICT] (なか) (n) relation; relationship; (P) [EDICT] (zhòng, ㄓㄨㄥˋ) second month of the season; middle; intermediate; 2nd in seniority [CE-DICT] (Zhòng, ㄓㄨㄥˋ) surname Zhong [CE-DICT] 夏 (なつ) ฤดูร้อน [LongdoJP] (か) (n) Xia (dynasty of China; perhaps mythological) [EDICT] (げ) (n) {Buddh} summer (on the lunisolar calendar [EDICT] (なつ) (n-adv,n-t) summer; (P) [EDICT] (xià, ㄒㄧㄚˋ) summer [CE-DICT] (Xià, ㄒㄧㄚˋ) the Xia or Hsia dynasty c. 2000 BC; Xia of the Sixteen Kingdoms (407-432); surname Xia [CE-DICT] 也 (なり) (aux-v) (1) (uk) (arch) (meaning 〜だ、〜である) to be (an affirmation); (2) (uk) (arch) (meaning 〜にある、〜にいる. Usu. なる) (See なる・1) to be (location); (n,suf) (3) (usu. 也) sum of money (used to express an exact sum on a receipt, envelope, certificate, etc.) [EDICT] (yě, ㄧㄝˇ) also; too; (in classical Chinese) final particle serving as copula [CE-DICT] 总 (zǒng, ㄗㄨㄥˇ) always; to assemble; gather; total; overall; head; chief; general; in every case [CE-DICT] 是 (これ) (pn) (1) (uk) (See 何れ・1,其れ・1,彼・あれ・1) this (indicating an item near the speaker, the action of the speaker, or the current topic); (2) (hum) this person (usu. indicating someone in one's in-group); (3) now; (4) (arch) here; (5) (arch) I (me); (6) (arch) certainly; (P) [EDICT] (ぜ) (n) righteousness; justice; right [EDICT] (shì, ㄕˋ) is; are; am; yes; to be [CE-DICT]