Move your mouse over the text to see pop-up windows.
|
告诉 我 怎么 了 你们 简直 在 瞎 扯 淡 { \1cHF0F0F0 }{ \3cH202020 }You tell me what's going on , because this is bullshit ! |
|
|
告 | - (gào, ㄍㄠˋ) to tell; to inform; to say [CE-DICT]
|
诉 | - (sù, ㄙㄨˋ) complain; sue; tell [CE-DICT]
|
你 | |
们 | - (men, ㄇㄣ˙) plural marker for pronouns and a small number of animate nouns [CE-DICT]
|
You | - (ยู) pron. ท่าน,พวกท่าน [Hope]
- (pro) ท่าน,คุณ,พวกท่าน,พวกคุณ [Nontri]
- /Y UW1/ [CMU]
- (pron) /juː/ [OALD]
|
tell | - บอก: พูด, แจ้ง [Lex2]
- เล่า: เล่าเรื่อง, บรรยาย, สาธยาย [Lex2]
- เปิดเผย[Lex2]
- เปิดเผยความลับ[Lex2]
- จำแนกความแตกต่าง: แยกแยะ, บอกความแตกต่าง [Lex2]
- รู้[Lex2]
- สั่ง: ขอร้องให้ทำ, บอกให้ทำ [Lex2]
- รับประกันว่าเป็นจริง (ตามที่กล่าวไว้): รับรอง, ทำให้มั่นใจ [Lex2]
- มีผลกระทบ: กระทบกระเทือน [Lex2]
- ทำนาย[Lex2]
- (เทล) vt.,vi. บอก,แจ้ง,เล่า,พูด,บรรยาย,เปิดเผย,จำแนกความแตกต่าง,แสดงผล. นับคะแนน,ทำนาย,ทำให้เกิดผลชัดเจนหรือรุนแรง,tell off กล่าวหาอย่างรุนแรง ประณาม ด่า,-Phr. (tell on พูดมาก พูดไม่เป็นสาระ) ###SW. tellable adj. -S... [Hope]
- (vt) บอก,แจ้ง,เล่า,นับ,เปิดเผย,บรรยาย [Nontri]
- /T EH1 L/ [CMU]
- (v) /t'ɛl/ [OALD]
|
me | - ฉัน: ดิฉัน, ผม, ข้าพเจ้า [Lex2]
- คำย่อของ Myalgic Encephalomyelitis[Lex2]
- (มี) pron. ฉัน [Hope]
- (pro) ฉัน,ดิฉัน,ผม,กระผม,ข้าพเจ้า,ข้า,อั๊ว,กู,กัน [Nontri]
- /M IY1/ [CMU]
- (pron) /miː/ [OALD]
|
what's | - (วอทซฺ) abbr. what is,what has,what does [Hope]
- /W AH1 T S/ [CMU]
- /HH W AH1 T S/ [CMU]
- (v) /wɒts/ [OALD]
|
going on | [go on] - ทำต่อไป: ดำเนินการต่อไป [Lex2]
- เดินนำหน้า[Lex2]
- เข้ากันไม่ได้: ไปกันไม่ได้ [Lex2]
- ประพฤติ: ปฏิบัติตัว, มีชีวิตอยู่, ดำรงชีวิต [Lex2]
- ดำเนินต่อไป[Lex2]
- เดินต่อ: เดินไปข้างหน้า, ไปต่อ ก้าวต่อไป [Lex2]
- พูดต่อไป[Lex2]
- ผ่านไป[Lex2]
- เกิดขึ้น[Lex2]
- เปิด (เครื่องไฟฟ้า, อุปกรณ์ไฟฟ้า)[Lex2]
- ก้าวหน้า: รุดหน้า [Lex2]
- พยายามจนสำเร็จ[Lex2]
- มีชีวิตต่อไป: อยู่ได้ [Lex2]
- (เวลา) สาย: ล่าช้า, (คน) แก่ขึ้น, โตขึ้น [Lex2]
- ทำตัวแปลกๆ[Lex2]
- เกิดขึ้นบน (เวที หรือสนามกีฬา)[Lex2]
- เข้ากันได้: เป็นมิตรกัน [Lex2]
- ไม่เชื่อหรอก[Lex2]
- เดินทางไปเพื่อ: ไปเพื่อ [Lex2]
- ขี่ (สัตว์, พาหนะ เช่น เรือ หรือ เครื่องจักร)[Lex2]
- วางไว้บน (ตามปกติ)[Lex2]
- เริ่มทำ (กิจกรรม)[Lex2]
- เริ่มทานยา: เริ่มได้รับยา [Lex2]
- ตัดสินจาก[Lex2]
- เสีย (เงินหรือเวลา) ไปกับ[Lex2]
- เป็นส่วนหนึ่งของ: มีรายชื่ออยู่ในกลุ่ม [Lex2]
- ชอบ[Lex2]
- ผิดหวังในความรัก[Lex2]
- เสีย: ไม่ทำตาม [Lex2]
- จ่ายโดยรัฐบาลเมื่อไม่สามารถทำงาน: ได้รับการช่วยเหลือ [Lex2]
- ได้รับการสนับสนุนจาก (คำโบราณ)[Lex2]
- ขายตัว (เพื่อหารายได้)[Lex2]
- หยุดดื่มสุราหรือเครื่องดื่มที่มีอัลกอฮอล[Lex2]
|
because | - เพราะว่า: ด้วยเหตุที่ [Lex2]
- (บิคอซ') conj.,adv. เพราะ,เป็น,เพราะ,เพราะเหตุว่า -Conf. because of,that [Hope]
- (con) เพราะ,เพราะว่า,เป็นเพราะ,เหตุเพราะ,เพราะเหตุว่า [Nontri]
- /B IH0 K AO1 Z/ [CMU]
- /B IH0 K AH1 Z/ [CMU]
- /B IH0 K AA1 Z/ [CMU]
- (conj) /b'ɪk'ɒz/ [OALD]
|
this | - (คน, สิ่ง) นี้[Lex2]
- นี้ (ใช้แทนคำนามที่กล่าวถึงหรือทราบกันดีอยู่แล้ว)[Lex2]
- ขนาดนี้: ถึงเพียงนี้, เท่านี้ [Lex2]
- (ธิส) นี่, ที่นี่ [Hope]
- (adj) นี้,อย่างนี้,เช่นนี้,แค่นี้,นี่ [Nontri]
- (n) สิ่งนี้,อย่างนี้,ที่นี้,ในเวลานี้ [Nontri]
- /DH IH1 S/ [CMU]
- /DH IH0 S/ [CMU]
- (adj,adv,pron) /ðɪs/ [OALD]
|
is | - เป็น / อยู่ / คือ (กริยาช่วยที่ใช้กับประธานเอกพจน์)[Lex2]
- (อิซ) v. เอกพจน์บุรุษที่ 3 ของbe [Hope]
- (vi,vt) เป็น, อยู่, คือ [Nontri]
- /IH1 Z/ [CMU]
- /IH0 Z/ [CMU]
- (v,vi) /ɪz/ [OALD]
[be] - อยู่: เป็น, คือ [Lex2]
- ใกล้: แสดงตำแหน่ง [Lex2]
- (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow [Hope]
- (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ [Nontri]
- /B IY1/ [CMU]
- /B IY0/ [CMU]
- (v,vi) /biː/ [OALD]
|
bullshit | - ไม่จริงหรือโง่เง่ามาก[Lex2]
- หลอกลวง: โกหก [Lex2]
- (บูล'ชิท) n. ความไร้สาระ,การพูดความจริง. interj. คำอุทานแสดงความไม่เชื่อความไม่เห็นด้วย ###S. nonsense [Hope]
- /B UH1 L SH IH2 T/ [CMU]
- (vi,n (uncount)) /b'ulʃɪt/ [OALD]
|
|
|
|