ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

吕 (lǚ)四 (sì)娘 (niáng)虽然 (suī rán)有 (yǒu)功 (gōng)于 (Yú)前 (qián) 究竟 (jiū jìng)是 (shì)汉人 (Hàn rén)

Vocabulary List

吕 (lǚ, ㄌㄩˇ) pitchpipe, pitch standard, one of the twelve semitones in the traditional tone system [CE-DICT] (Lǚ, ㄌㄩˇ) surname Lü [CE-DICT] 四 (し, よん) สี่ [LongdoJP] (し(P);よん(P);よ) (num) four; (P) [EDICT] (sì, ㄙˋ) four; 4 [CE-DICT] 娘 (むすめ) ลูกสาว (แบบถ่อมตัว ใช้เรียกลูกตนเอง ถ้าลูกคนอื่นเรียก 娘さん[musumesan]) [LongdoJP] (じょう) (n) (1) unmarried woman; (n-suf) (2) (after a name) Miss; (3) (after a line of work) -ess; -ette; (P) [EDICT] (むすめ) (n) (1) (my) daughter; (2) (See 子・こ・3) girl (i.e. a young, unmarried woman); (P) [EDICT] (niáng, ㄋㄧㄤˊ) mother; young lady [CE-DICT] (niáng, ㄋㄧㄤˊ) mother; troubled [CE-DICT] 究 (jiū, ㄐㄧㄡ) after all; to investigate; to study carefully; Taiwan pr. jiu4 [CE-DICT] 竟 (jìng, ㄐㄧㄥˋ) unexpectedly; actually; to go so far as to; indeed [CE-DICT]