ติดโพย (PopThai)
 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

 

(みぎ)42(かい)打つ(うつ)より うんとやさしい

 


 
  • (みぎ) (n) (1) right; right hand side; (2) (See 右に同じ) afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing; above; (P) [EDICT]
  • (yòu, ㄧㄡˋ) right (-hand) [CE-DICT]
  • () (prt) (arch) (See を) marks object of action, etc. (also adds emphasis) [EDICT]
  • (かい) (ctr) (1) counter for occurrences; (2) counter for games, rounds, etc.; counter for innings (baseball); (P) [EDICT]
  • (huí, ㄏㄨㄟˊ) to circle; to go back; to turn around; to answer; to return; to revolve; Hui religious minority (Chinese Muslims); time; classifier for acts of a play; section or chapter (of a classic book) [CE-DICT]
打つ
  • (うつ) (v5t,vt) (1) (also written as 拍つ, 搏つ, 撲つ, 擣つ) to hit; to strike; to knock; to beat; to punch; to slap; to tap; to bang; to clap; to pound; (2) to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (a drum, etc.); (3) to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); (4) to move; to impress; to touch; (5) to drive in; to hammer in; to put in; to inject; (6) to type; to send; to transmit; (7) to insert; to write in; to mark; (8) to make (noodles, etc.); to prepare; (9) to till (soil); (10) to sprinkle; to throw; to cast; (11) to do; to carry out; to play; to perform; to engage in (gambling, etc.); (12) to pay (a deposit, etc.); (13) to visit (on a pilgrimage); (14) to line (a coat); (15) to bind (a criminal); (P) [EDICT]
  • (ぶつ) (v5t,vt) (uk) to hit (a person); to strike; to beat; (P) [EDICT]
より
  • (寄り) (n) (1) pushing back one's opponent while locked in close quarters (sumo); (suf) (2) having a tendency towards; being close to [EDICT]
  • (選り) (n) selecting; choosing [EDICT]
  • (択り) (n) selecting; choosing [EDICT]
  • (縒り) (n) twist; ply [EDICT]
  • (撚り) (n) twist; ply [EDICT]
やさしい
  • (易しい) ง่ายๆ, เรียบง่าย [LongdoJP]
  • (優しい) ใจดี, สุภาพ,อ่อนน้อม [LongdoJP]
  • (易しい) (adj-i) easy; plain; simple; (P) [EDICT]
  • (優しい) (adj-i) tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable; suave; (P) [EDICT]
  • () (prt) (male) (sentence end) adds force; indicates command; (P) [EDICT]
  • () (prt) (arch) (at sentence-end) indicates mild emphasis [EDICT]
  • (是) (n) righteousness; justice; right [EDICT]
 


About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top