Move your mouse over the text to see pop-up windows.
|
可 你 總要 糊口 謀生 吧 ,總要 吃 飯 啊 ,達 莉 亞 都 開始 賺 錢 了 You have to make a living somehow , you have to eat . |
|
|
可 | - (か) (n,n-suf) passable; acceptable; tolerable; fair; (P) [EDICT]
- (kě, ㄎㄜˇ) can; may; able to; to approve; to permit; certain(ly); to suit; (particle used for emphasis) [CE-DICT]
|
你 | |
總 | - (zǒng, ㄗㄨㄥˇ) always; to assemble; gather; total; overall; head; chief; general; in every case [CE-DICT]
|
要 | - (かなめ) (n) (1) pivot; (2) vital point; cornerstone; keystone; (3) (See 要黐) Japanese photinia; (P) [EDICT]
- (よう) (n) (1) cornerstone; main point; keystone; (2) requirement; need; (adj-f) (3) necessary; required [EDICT]
- (yāo, ㄧㄠ) demand; ask; request; coerce [CE-DICT]
- (yào, ㄧㄠˋ) important; vital; to want; to be going to; must [CE-DICT]
|
達 | - (たち) (suf) pluralizing suffix (esp. for people & animals; formerly honorific); (P) [EDICT]
- (dá, ㄉㄚˊ) attain; pass through; achieve; reach; realize; clear; inform; notify; dignity [CE-DICT]
|
莉 | - (lì, ㄌㄧˋ) jasmine [CE-DICT]
|
亞 | - (yà, ㄧㄚˋ) Asia; Asian; second; next to; inferior; sub-; Taiwan pr. ya3 [CE-DICT]
|
You | - (ยู) pron. ท่าน,พวกท่าน [Hope]
- (pro) ท่าน,คุณ,พวกท่าน,พวกคุณ [Nontri]
- /Y UW1/ [CMU]
- (pron) /juː/ [OALD]
|
have to | - จำเป็น: จำเป็นต้อง [Lex2]
|
make a living | |
somehow | - ด้วยวิธีใดก็ตาม: อย่างไรก็ตาม [Lex2]
- (ซัม'เฮา) adv. ด้วยเหตุใดเหตุหนึ่ง,ด้วยเหตุผลบางประการ [Hope]
- /S AH1 M HH AW2/ [CMU]
- (adv) /s'ʌmhau/ [OALD]
|
eat | - กัดกิน: กัดกร่อน, กร่อน [Lex2]
- กิน: ทาน, รับประทาน [Lex2]
- ใช้หรือบริโภคไปจำนวนมาก (คำสแลง)[Lex2]
- ทำลาย[Lex2]
- ทำให้เบื่อ (คำสแลง): ทำให้รำคาญ (คำสแลง) [Lex2]
- (อีท) vt. กิน,รับประทาน,กัดกร่อน,กัดกิน,ทำลาย vi. กิน,รับประทาน,กัดกร่อน n. อาหาร -Phr. (eat one's words ถอนคำพูด,ยอมรับว่าผิด) ###S. consume [Hope]
- (vt) กิน,รับประทาน,ทาน,แดก,ยัด [Nontri]
- /IY1 T/ [CMU]
- (v) /'iːt/ [OALD]
|
|
|
|