ติดโพย (PopThai)
 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

 

只要 (zhǐ yào) () (jǐng) 無論 (wú lùn) (shì) () (shì) (shāng) (dōu) (shì)重罪 (zhòng zuì) Shooting ( SH UW1 T IH0 NG) a ( AH0) cop ( K AA1 P) carries ( K AE1 R IY0 Z) heavy ( HH EH1 V IY0) freight ( F R EY1 T), whether ( W EH1 DH ER0) you ( Y UW1) kill ( K IH1 L) him ( HH IH1 M) or ( AO1 R) just ( JH AH1 S T) wound ( W AW1 N D) him ( HH IH1 M).

 


 
  • (ただ) (adj-no) (1) (uk) ordinary; common; usual; (2) (esp. 只) free of charge; (3) (usu. as ただでは...) unaffected; as is; safe; (adv) (4) only; merely; just; simply; (5) (esp. 但) but; however; nevertheless; (P) [EDICT]
  • (zhǐ, ㄓˇ) only; merely; just; but [CE-DICT]
  • (zhǐ, ㄓˇ) but; only [CE-DICT]
  • (zhī, ) classifier for birds and certain animals, one of a pair, some utensils, vessels etc [CE-DICT]
  • (かなめ) (n) (1) pivot; (2) vital point; cornerstone; keystone; (3) (See 要黐) Japanese photinia; (P) [EDICT]
  • (よう) (n) (1) cornerstone; main point; keystone; (2) requirement; need; (adj-f) (3) necessary; required [EDICT]
  • (yāo, ㄧㄠ) demand; ask; request; coerce [CE-DICT]
  • (yào, ㄧㄠˋ) important; vital; to want; to be going to; must [CE-DICT]
  • (ぶ) (pref) (1) un-; non-; (2) bad ...; poor ... [EDICT]
  • (む) (n) (1) nothing; naught; nought; nil; zero; (pref) (2) un-; non- [EDICT]
  • (wú, ㄨˊ) -less; not to have; no; none; not; to lack; un- [CE-DICT]
  • (ろん) (n) (1) argument; discussion; dispute; controversy; discourse; debate; (2) theory; doctrine; (3) essay; treatise; comment [EDICT]
  • (lún, ㄌㄨㄣˊ) the Analects (of Confucius) [CE-DICT]
  • (lùn, ㄌㄨㄣˋ) by the; per; discuss; theory; to talk (about); to discuss [CE-DICT]
Shooting
    [shoot]
  • ยิง: ยิงปืน [Lex2]
  • พุ่ง: พุ่งเข้าใส่ [Lex2]
  • ถ่ายภาพ: ถ่ายรูป, ถ่ายภาพยนตร์ [Lex2]
  • ปฏิบัติการอย่างรวดเร็ว: รีบเร่ง, รวดเร็ว [Lex2]
  • ตี (ลูกกอล์ฟ, ลูกบอล): เตะลูก [Lex2]
  • งอก (หน่อ, ต้นกล้า, ต้นอ่อน): โผล่, ยื่น [Lex2]
  • การยิง: การยิงปืน [Lex2]
  • การแตกหน่อ: การงอกใหม่ [Lex2]
  • การปล่อยจรวด: การยิงจรวด, การปล่อยขีปนาวุธ [Lex2]
  • การถ่ายภาพ: การถ่ายภาพยนตร์ [Lex2]
  • การตีลูก (ทางกีฬา): การเตะลูก [Lex2]
  • (ชูท) vt.,vi.,n. (การ) ยิง,พุ่ง,งอก,ออกหน่อ,ถ่ายภาพ,ตีลูกกอล์ฟ,โยนลูกเต๋า,เริ่ม,เริ่มพูด,การปฎิบัติการอย่างรวดเร็ว,การเตะลูก,พักหนึ่ง,ปริมาณเล็กน้อย,ลำแสง ###SW. shooter n. ###S. hit,wound [Hope]
  • (n) การยิงปืน,การปล่อยขีปนาวุธ,การถ่ายภาพ,การเตะลูก [Nontri]
  • (vi) โผล่ออกมา,ผุดขึ้น,ปล่อยออก,พุ่ง,ยิง,โยนลูก [Nontri]
  • /SH UW1 T/ [CMU]
  • (v,n (count)) /ʃ'uːt/ [OALD]
  • /SH UW1 T IH0 NG/ [CMU]
  • (v,n (uncount)) /ʃ'uːtɪŋ/ [OALD]
a
  • หนึ่ง (คำนำหน้าคำนามเพื่อแสดงว่าคำนามนั้นๆ ไม่ชี้เฉพาะ)[Lex2]
  • อักษรตัวแรกในภาษาอังกฤษ[Lex2]
  • ใช้เป็นคำเติมหน้าเพื่อเน้นความหมาย[Lex2]
  • ของ[Lex2]
  • บน[Lex2]
  • จาก[Lex2]
  • ไปยัง: ไปสู่ [Lex2]
  • ออก[Lex2]
  • ไม่ (ย่อมาจาก an-): ปราศจาก, ใช้นำหน้าเสียงพยัญชนะ [Lex2]
  • (เอ) 1. พยัญชนะและสระตัวแรกในภาษาอังกฤษรูปตัว A, ชั้นหนึ่ง,อันดับหนึ่ง,สัญลักษณ์ธาตุ argon (the first letter) - อังสตรอมยูนิต abbr. assesssment,artery 2. อักษร A ในระบบเลขฐานสิบหก มีค่าเท่ากับ 10 ในเลขฐานสิบ [Hope]
  • /AH0/ [CMU]
  • /EY1/ [CMU]
  • (n (count)) /'ɛɪ/ [OALD]
  • (indef. article) /ə/ [OALD]
cop
  • ขโมย[Lex2]
  • คว้า: จับ [Lex2]
  • ตำรวจ (คำสแลง)[Lex2]
  • หลอดด้าย[Lex2]
  • จับ: จับกุม [Lex2]
  • (คอพ) ตำรวจ,ก้อนด้ายหรือเส้นใยรูปกระสวย ด้ายหลอด [Hope]
  • (n) ตำรวจ,เจ้าหน้าที่ตำรวจ,โปลิศ [Nontri]
  • /K AA1 P/ [CMU]
  • (v,n (count)) /k'ɒp/ [OALD]
carries
  • /K AE1 R IY0 Z/ [CMU]
  • /K EH1 R IY0 Z/ [CMU]
  • (v,n (count)) /k'ærɪz/ [OALD]
    [carry]
  • การขนส่ง[Lex2]
  • ขนส่ง: บรรทุก [Lex2]
  • ขยายไปสู่[Lex2]
  • จดทะเบียน: ลงทะเบียน [Lex2]
  • ชักนำทางความรู้สึก[Lex2]
  • เดินทาง[Lex2]
  • ตั้งครรภ์: ท้อง, อุ้มท้อง [Lex2]
  • ถือไว้: หอบไว้ [Lex2]
  • บรรจุ: ใส่ [Lex2]
  • บอกข่าว: แจ้งข่าว, แจ้งข้อมูล [Lex2]
  • แบก: แบกรับ, รับ [Lex2]
  • ประพฤติ: ปฎิบัติตัว [Lex2]
  • เป็นสื่อนำ: นำพาไป [Lex2]
  • พก[Lex2]
  • มี (โทษ, ค่าปรับ)[Lex2]
  • ยึด (รองรับน้ำหนัก)[Lex2]
  • ระยะ[Lex2]
  • ส่ง (จดหมาย)[Lex2]
  • สนับสนุน: ค้ำจุน [Lex2]
  • (แค'รี) {carries,carrying,carries} vt. ขนส่ง,แบก,ลำเลียง,หอบ,หาบ,อุ้ม,ยก,ถือติดตัว,นำติดตัว,นำไปสู่,สะพาย,บรรทุก,ส่ง,แพร่กระจาย,ออกข่าว,ประกอบด้วย,สนับสนุน,ค้ำจุน,ผลักดัน,ยืดได้,รับภาระ,วางตัว,ปฏิบัติ,ยกยอด,โอน,มีไว้ในร้าน. vi. ถือติดตัว,มีกำลังดัน,ดัน,ถู เลขทดตัวทดหมายถึง ค่าที่เกิดจากการบวกตัวเลขตั้งแต่ 2 ตัวขึ้นไปในหลักเดียวกัน แล้วได้ผลมากกว่าหรือเท่ากับเลขฐาน ซึ่งจะนำไปบวกกับเลขในหลักถัดไป [Hope]
  • (vt) ขน,นำไป,แบก,ถือ,หิ้ว,สะพาย,บรรทุก,ขนส่ง [Nontri]
  • /K AE1 R IY0/ [CMU]
  • /K EH1 R IY0/ [CMU]
  • (v,n (count)) /k'æriː/ [OALD]
heavy
  • (คน) ซึ่งตัวใหญ่ ช้า และซุ่มซ่าม[Lex2]
  • (งาน) ยาก: (งาน) ลำบาก [Lex2]
  • ซึ่งมีจำนวนมาก[Lex2]
  • นักแสดงที่เล่นบทร้าย: ตัวโกง [Lex2]
  • เศร้า: เซื่องซึม, หงอย [Lex2]
  • หนัก: ซึ่งมีน้ำหนักมาก [Lex2]
  • (เฮฟ'วี) adj. หนัก,ขนาดหนัก,ใหญ่มาก,เพียบ,หนา,ดก,อุ้ยอ้าย,จำนวนมาก,มาก,สำคัญมาก,ลึกซึ้ง,รุนแรง (พายุ) ,เป็นภาระมาก,ดีมาก [Hope]
  • (adj) หนัก,รุนแรง,ทึบ,สงัด,หนา,มืดมัว,ดก,คับคั่ง,เพียบ [Nontri]
  • /HH EH1 V IY0/ [CMU]
  • (adj,adv) /h'ɛviː/ [OALD]
freight
  • สินค้าที่ขนส่ง: ของที่บรรทุก [Lex2]
  • ค่าขนส่ง: ค่าระวาง, ค่าบรรทุก [Lex2]
  • ขนส่งสินค้า: บรรทุกสินค้า [Lex2]
  • (เฟรท) n. ค้ำระวาง,ค่าขนส่ง,ของบรรทุก,การขนส่งสินค้า,ขบวนรถสินค้า. vt. บรรทุกสินค้า,ขนส่งสินค้า,ทำให้เต็มไปด้วย -Phr. (dead ###SW. freight ค่าธรรมเนียมห้องบรรทุกว่าง) [Hope]
  • (adj) ที่บรรทุกของ,ที่บรรทุกสินค้า,สำหรับบรรทุกสินค้า [Nontri]
  • (n) การบรรทุก,ค่าบรรทุก,ค่าระวาง,ค่าขนส่ง,การขนส่งสินค้า [Nontri]
  • (vt) บรรทุกของ,ขนส่งสินค้า,บรรทุกสินค้า [Nontri]
  • /F R EY1 T/ [CMU]
  • (vt,n (uncount)) /fr'ɛɪt/ [OALD]
whether
  • ไม่ว่าจะ...หรือไม่[Lex2]
  • ทั้งสอง: ทั้งคู่ [Lex2]
  • (เวธ'เธอะ) adj. หรือไม่ -Phr. (whether or no โดยไม่คำนึงถึง ไม่ว่าจะมีอะไรเกิดขึ้นก็ตาม) pron อันไหน ###S. if [Hope]
  • (con) หรือไม่ [Nontri]
  • /W EH1 DH ER0/ [CMU]
  • /HH W EH1 DH ER0/ [CMU]
  • (conj) /w'ɛðər/ [OALD]
you
  • (ยู) pron. ท่าน,พวกท่าน [Hope]
  • (pro) ท่าน,คุณ,พวกท่าน,พวกคุณ [Nontri]
  • /Y UW1/ [CMU]
  • (pron) /juː/ [OALD]
kill
  • การเข่นฆ่า: การฆ่า, การสังหาร, การฆ่าฟัน, การประหาร, การฆาตกรรม [Lex2]
  • ฆ่า: เข่นฆ่า, สังหาร, ฆ่าฟัน, สังหาร, ประหัตประหาร, ฆาตกรรม [Lex2]
  • ทำให้ตาย: ทำให้เสียชีวิต, เป็นเหตุให้ตาย, เป็นเหตุให้เสียชีวิต [Lex2]
  • (คิล) {killed,killing,kills} v. ฆ่า,สังหาร,ทำให้ตาย,ทำลาย,ประหาร,ทำให้หยุด,ระงับ,ทำ,ให้เป็นกลาง,ถูกฆ่าตาย,เอาชนะโดยสิ้นเชิง n. การฆ่า,การสังหาร,สัตว์ที่ถูกฆ่า -Phr. (kill off ฆ่าหรือทำลายโดยสิ้นเชิง) ###S. slay [Hope]
  • (vt) ฆ่า,ประหารชีวิต,ปราบ,กำจัด,หยุด,ทำลาย [Nontri]
  • /K IH1 L/ [CMU]
  • (v,n (count)) /k'ɪl/ [OALD]
him
  • เขาผู้ชาย[Lex2]
  • (ฮิม) pron. เขาผู้ชาย [Hope]
  • (pro) เขา(ผู้ชาย) [Nontri]
  • /HH IH1 M/ [CMU]
  • /IH0 M/ [CMU]
  • (pron) /hɪm/ [OALD]
or
  • หรือ: หรือว่า [Lex2]
  • ผู้ซึ่ง[Lex2]
  • การกระทำ: ภาวะ, คุณสมบัติ [Lex2]
  • (ออร์) conj. หรือ,หรือว่า,ในราว,ประมาณ [Hope]
  • (con) หรือ,อีกนัยหนึ่ง,มิฉะนั้น,หรือว่า,ประมาณ [Nontri]
  • /AO1 R/ [CMU]
  • /ER0/ [CMU]
  • (conj) /ɔːr/ [OALD]
just
  • ตอนนี้: ขณะนี้, เดี๋ยวนี้ [Lex2]
  • ถูกต้องตามกฎหมาย[Lex2]
  • ที่เป็นจริง: ที่เป็นของจริง [Lex2]
  • พอดี: ทีเดียว [Lex2]
  • เพิ่งจะ: เพิ่ง, เมื่อครู่นี้, เมื่อสักครู่นี้, เมื่อกี้นี้ [Lex2]
  • เพียงแค่: เพียง, แค่ [Lex2]
  • ยุติธรรม: เที่ยงธรรม, ชอบธรรม [Lex2]
  • เหมาะสม: สมควร [Lex2]
  • อย่างหวุดหวิด: อย่างเฉียดฉิว, อย่างจวนเจียน [Lex2]
  • (จัสทฺ) adj. ยุติธรรม,เที่ยงธรรม,เป็นธรรม,พอดี,สมควร,พอเหมาะ,สมเหตุสมผล,ถูกต้องแม่นยำ,เล็กน้อย,เท่านั้น,จริง ๆ [Hope]
  • (adj) เที่ยงตรง,เป็นธรรม,ยุติธรรม,ถูกต้อง,สมควร,สมเหตุผล [Nontri]
  • (adv) เพิ่งจะ,พอดี,เกือบจะ,เดี๋ยวนี้,แน่นอน [Nontri]
  • /JH AH1 S T/ [CMU]
  • /JH IH0 S T/ [CMU]
  • (adj,adv) /ʤ'ʌst/ [OALD]
wound
  • บาดแผล: แผล [Lex2]
  • บาดเจ็บ: เป็นแผล [Lex2]
  • ทำให้เป็นบาดแผล: ทำให้บาดเจ็บ [Lex2]
  • กิริยาช่องที่ 2 และ 3 ของ wind: คดเคี้ยว, วกวน [Lex2]
  • (วูนดฺ) n. บาดแผล,การทำให้บาดเจ็บ,ความเสียหายต่อจิตใจความรู้สึกหรือชื่อเสียง vt.,vi. ทำให้เกิดบาดแผล,ทำให้บาดเจ็บ,ทำอันตราย,กริยาช่อง 2 และ 3 ของ wondและwind ###SW. wouldingly adv. ###S. laceration,injury [Hope]
  • (n) บาดแผล,การบาดเจ็บ,ความเสียหาย [Nontri]
  • (vt) ทำให้บาดเจ็บ,ทำให้มีบาดแผล,ทำอันตราย [Nontri]
  • (vt) pt และ pp ของ wind [Nontri]
  • /W AW1 N D/ [CMU]
  • /W UW1 N D/ [CMU]
  • (v,v) /w'aund/ [OALD]
  • (vt,n (count)) /w'uːnd/ [OALD]
    [wind]
  • ลม: กระแสลม [Lex2]
  • ลมหายใจ[Lex2]
  • เครื่องดนตรีประเภทเป่า[Lex2]
  • การคุยโว: การคุยโม้โอ้อวด [Lex2]
  • ทำให้ไม่สามารถหายใจเอาอากาศเข้าได้พอ[Lex2]
  • ปล่อยให้ม้าพัก (หลังจากออกแรง)[Lex2]
  • ได้กลิ่น (คนหรือสิ่งของ)[Lex2]
  • คดเคี้ยว: ลดเลี้ยว [Lex2]
  • พัน: ขด, โค้ง [Lex2]
  • ซึ่งไม่มีลม[Lex2]
  • |der, pl. Winde| ลม [LongdoDE]
  • (วินดฺ,ไวน์ดฺ) n. ลม,กระแสลม,ลมเป่า,เครื่องดนตรีแบบใช้ลมเป่า,ลมหายใจ,หายใจ,ความสามารถในการหายใจ,แรงอิทธิพล,พื้นฐาน,ลมกลิ่น,การคุยโว,ลมในกระเพาะหรือลำไส้,ทิศทางลม,ลมที่อัดไว้,การพัน,การม้วน,การขด,การหมุน,การกว้าน,การเปลี่ยนทิศทาง,ทางโค้ง,ทางคดเคี้ยว [Hope]
  • (n) ทางเลี้ยว,ทางคดเคี้ยว,ทางวกวน,การหมุน,การกว้าน [Nontri]
  • (n) ลม,ลมหายใจ,กลิ่นไอ,ข่าวคราว,กระแสลม [Nontri]
  • (vi) คดเคี้ยว,ไขลาน,เลื้อย,ม้วน,กวดขัน,ชักรอก [Nontri]
  • (vt) หมุน,ม้วน,พัน,คดเคี้ยว,วกเวียน,ขด,เป่าลม [Nontri]
  • /W AY1 N D/ [CMU]
  • /W IH1 N D/ [CMU]
  • (vt,n) /w'ɪnd/ [OALD]
  • (v,n (count)) /w'aɪnd/ [OALD]
 


About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top