ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

只是 (zhǐ shì)我 (wǒ)没想到 (méi xiǎng dào) 他 (tā)潦倒 (liáo dǎo)成 (chéng)现在 (xiàn zài)这个 (zhè ge)样子 (yàng zi)

Vocabulary List

只 (ただ) (adj-no) (1) (uk) ordinary; common; usual; (2) (esp. 只) free of charge; (3) (usu. as ただでは...) unaffected; as is; safe; (adv) (4) only; merely; just; simply; (5) (esp. 但) but; however; nevertheless; (P) [EDICT] (zhǐ, ㄓˇ) only; merely; just; but [CE-DICT] (zhǐ, ㄓˇ) but; only [CE-DICT] (zhī, ㄓ) classifier for birds and certain animals, one of a pair, some utensils, vessels etc [CE-DICT] 是 (これ) (pn) (1) (uk) (See 何れ・1,其れ・1,彼・あれ・1) this (indicating an item near the speaker, the action of the speaker, or the current topic); (2) (hum) this person (usu. indicating someone in one's in-group); (3) now; (4) (arch) here; (5) (arch) I (me); (6) (arch) certainly; (P) [EDICT] (ぜ) (n) righteousness; justice; right [EDICT] (shì, ㄕˋ) is; are; am; yes; to be [CE-DICT] 他 (ほか) อื่นๆ, ที่เหลือ, นอกเหนือจากนี้ [LongdoJP] (ほか) (adj-no,n,n-adv) other (esp. places and things); the rest; (P) [EDICT] (た) (n-adv,n,adj-no) other (esp. people and abstract matters); (P) [EDICT] (tā, ㄊㄚ) he; him [CE-DICT] 潦 (lǎo, ㄌㄠˇ) flooded; heavy rain [CE-DICT] 倒 (さかしま) (n,adj-na) (1) reverse; inversion; upside down; (2) unreasonable; absurd; wrong; (P) [EDICT] (dǎo, ㄉㄠˇ) to fall; to collapse; to topple; to fail; to go bankrupt; to change (trains or buses); to move around; to sell; to speculate (buying and selling, also 搗|捣); profiteer [CE-DICT] (dào, ㄉㄠˋ) upset; turn over; to tip; to pour; to go home; to the contrary; inverted [CE-DICT]