Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
去年 ( qù nián ) 在 ( zài ) Peer ( P IH1 R ) Sai ( S AY1 ) 陵 ( líng ) , 我 ( wǒ ) 为 ( wéi ) Daljeet 平安 ( píng ān ) 求 ( qiú ) 的 ( de )
去 (qù, ㄑㄩˋ ) to go; to leave; to remove; fourth tone of putonghua [CE-DICT]
年 (ねん) (n) (1) year (e.g. AD); (ctr) (2) counter for years [EDICT] (とし) (n-adv,n) (1) (年 only) year; (n) (2) many years; (suf,n) (3) age; (n-adv,n) (4) past one's prime; old age; (P) [EDICT] (とせ) (ctr) (arch) counter for years (following a number in the hito-futa-mi counting system) [EDICT] (nián, ㄋㄧㄢˊ ) year [CE-DICT]
Peer ผู้เท่าเทียมกัน (ด้านความสามารถ คุณสมบัติ อายุ สถานภาพ) [Lex2] เพื่อน[Lex2] ขุนนาง[Lex2] มองหา[Lex2] ปรากฏขึ้นรางๆ[Lex2] (เพียร์) n. คนทีมีฐานะหรือตำแหน่งเท่ากัน,ขุนนาง,ท่านดยุค ท่านเอิร์ลท่านแบรอนหรือขุนนางอื่น ๆ ,เพื่อน vi. มองหา,ปรากฎขึ้นราง ๆ ###S. equivalent,equal [Hope] (n) ขุนนาง,ผู้เท่าเทียมกัน,ผู้เสมอกัน [Nontri] (vi) แลมอง,เพ่งมอง,ชะเง้อมอง,มองหา [Nontri] /P IH1 R/ [CMU] (vi,n (count)) /p'ɪəʳr/ [OALD]
Sai /S AY1/ [CMU] /EH1 S EY1 AY1/ [CMU]
陵 (みささぎ) (n) imperial mausoleum; Emperor's tomb; (P) [EDICT] (líng, ㄌㄧㄥˊ ) mound; tomb; hill; mountain [CE-DICT]
我 (わ) ฉัน ข้าพเจ้า กู ข้า [LongdoJP] (が) (n) (1) {Buddh} obstinacy; (2) atman; the self; the ego [EDICT] (われ(P);わ(我;吾);あれ(ok);あ(我;吾)(ok);わぬ(我;吾)(ok);わろ(我)(ok)) (pn,adj-no) (1) I; me; (2) (われ, わ only) oneself; (3) (われ, わ only) (arch) you; (pref) (4) (わ only) (arch) (also 和) prefix indicating familiarity or contempt; (P) [EDICT] (わが) (adj-pn) my; our; one's own; (P) [EDICT] (wǒ, ㄨㄛˇ ) I; me; my [CE-DICT]
为 (wéi, ㄨㄟˊ ) as (in the capacity of); to take sth as; to act as; to serve as; to behave as; to become; to be; to do [CE-DICT] (wèi, ㄨㄟˋ ) because of; for; to [CE-DICT]
平 (ひら;ヒラ) (n) (1) something broad and flat; palm of the hand; (2) common; ordinary; (3) (abbr) (See 平社員) low-ranking employee; freshman; novice; private [EDICT] (píng, ㄆㄧㄥˊ ) flat; level; equal; to tie (make the same score); to draw (score); calm; peaceful; level or even tone (i.e. first and second tones in classical Chinese); surname Ping [CE-DICT]
安 (やす) (pref,suf) (1) cheap; (pref) (2) (See 安請け合い) rash; thoughtless; careless; indiscreet; frivolous [EDICT] (ān, ㄢ ) content; calm; still; quiet; to pacify; peace; surname An [CE-DICT]