Move your mouse over the text to see pop-up windows.
|
去 你 的 ,伙计 , 我 的 声音 像 多 德 , 听 ... 听 ... |
|
|
去 | - (qù, ㄑㄩˋ) to go; to leave; to remove; fourth tone of putonghua [CE-DICT]
|
你 | |
的 | - (てき) (adj-na,suf) -like; typical; (P) [EDICT]
- (まと) (n) mark; target; (P) [EDICT]
- (de, ㄉㄜ˙) of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive [CE-DICT]
- (dí, ㄉㄧˊ) really and truly [CE-DICT]
- (dì, ㄉㄧˋ) aim; clear [CE-DICT]
|
伙 | - (huǒ, ㄏㄨㄛˇ) assistant; furniture; partner [CE-DICT]
|
计 | - (jì, ㄐㄧˋ) to calculate; to compute; to count; reckon; ruse; to plan; surname Ji [CE-DICT]
|
我 | - (わ) ฉัน ข้าพเจ้า กู ข้า [LongdoJP]
- (が) (n) (1) {Buddh} obstinacy; (2) atman; the self; the ego [EDICT]
- (われ(P);わ(我;吾);あれ(ok);あ(我;吾)(ok);わぬ(我;吾)(ok);わろ(我)(ok)) (pn,adj-no) (1) I; me; (2) (われ, わ only) oneself; (3) (われ, わ only) (arch) you; (pref) (4) (わ only) (arch) (also 和) prefix indicating familiarity or contempt; (P) [EDICT]
- (わが) (adj-pn) my; our; one's own; (P) [EDICT]
- (wǒ, ㄨㄛˇ) I; me; my [CE-DICT]
|
声 | - (こえ) เสียง (ของคน) [LongdoJP]
- (こえ) (n) voice; (P) [EDICT]
- (shēng, ㄕㄥ) sound; voice; tone; noise; classifier for sounds [CE-DICT]
|
音 | - (おと) เสียง, โน้ต [LongdoJP]
- (おと(P);ね(P);おん(P)) (n,n-suf) (1) sound; noise; report; (2) note (music); (3) (おと only) fame; (4) (おん only) (See 訓・くん) Chinese-derived character reading; (P) [EDICT]
- (yīn, ㄧㄣ) sound; noise; news [CE-DICT]
|
听 | - (tīng, ㄊㄧㄥ) to listen; to hear; to obey; a can (loan from English tin); classifier for canned beverages [CE-DICT]
- (tìng, ㄊㄧㄥˋ) to let; to allow [CE-DICT]
|
|
|
|