ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

十 (shí)时 (shí)，弁 (biàn)之 (zhī)助 (zhù)先生 (xiān sheng) 白 (bái)川 (chuān)新鲜 (xīn xiān)的 (de)鳟鱼 (zūn yú) 特此 (tè cǐ)呈 (chéng)献 (xiàn)上 (shàng)给 (gěi)老 (lǎo)中 (zhōng)土 (tǔ)井 (jǐng)大 (dà)炊 (chuī)守 (shǒu)大人 (dà ren)

Vocabulary List

十 (じゅう) สิบ [LongdoJP] (じゅう(P);と;とお(P)) (num) 10; ten; (P) [EDICT] (shí, ㄕˊ) ten; 10 [CE-DICT] 时 (shí, ㄕˊ) o'clock; time; when; hour; season; period; surname Shi [CE-DICT] 弁 (べん) (n) (1) speech; (n-suf) (2) dialect; (P) [EDICT] (べん) (n) (See 太政官,弁官) Oversight Department (division of the daijokan responsible for controlling central and provincial governmental offices) [EDICT] (べん) (n) (1) petal; (2) valve [EDICT] (biàn, ㄅㄧㄢˋ) cap [CE-DICT] 之 (これ) (pn) (1) (uk) (See 何れ・1,其れ・1,彼・あれ・1) this (indicating an item near the speaker, the action of the speaker, or the current topic); (2) (hum) this person (usu. indicating someone in one's in-group); (3) now; (4) (arch) here; (5) (arch) I (me); (6) (arch) certainly; (P) [EDICT] (の) (prt) (arch) possessive (used on tombs, etc.) [EDICT] (zhī, ㄓ) (possessive particle, literary equivalent of 的); him; her; it [CE-DICT] 助 (じょ) (pref) help; rescue; assistant [EDICT] (すけ) (n) assistance [EDICT] (zhù, ㄓㄨˋ) to help; to assist [CE-DICT] 白 (しろ) (n) (1) white; (2) (uk) (m-sl) good guy; 'white hat'; (P) [EDICT] (bái, ㄅㄞˊ) white; snowy; pure; bright; empty; blank; plain; clear; to make clear; in vain; gratuitous; free of charge; reactionary; anti-communist; funeral; to stare coldly; to write wrong character; to state; to explain; vernacular; spoken lines in opera; surname B [CE-DICT] 川 (かわ(P);がわ) (n) (1) (かわ only) river; stream; (suf) (2) the .... river; (suffix used with the names of rivers); (P) [EDICT] (chuān, ㄔㄨㄢ) river; creek; plain; an area of level country; abbr. for Sichuan 四川 province in southwest China [CE-DICT] 特 (tè, ㄊㄜˋ) special; unique; distinguished; especially; unusual; very [CE-DICT] 此 (cǐ, ㄘˇ) this; these [CE-DICT]