ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

勝敗(しょうはい)は陣地(じんち) と は関係(かんけい)ない 武器(ぶき)や兵力(へいりょく) でも決(けつ)ま ら ない

Vocabulary List

勝敗 (しょうはい) (n) victory or defeat; issue (of battle); outcome; (P) [EDICT] は (葉) ใบไม้ [LongdoJP] () (int) (1) (pol) yes; (2) OK (used to get attention prior to an utterance); okay; (3) giddy-up; giddap; (P) [EDICT] () (v5r,aux-v,suf) (hon) (ksb [EDICT] () (suf) (ksb [EDICT] (歯) (n) tooth; (P) [EDICT] (刃) (n) edge (of a knife or sword); (P) [EDICT] (派) (n,n-suf) clique; faction; school; (P) [EDICT] (破) (n) (See 序破急) (in gagaku or noh) middle section of a song [EDICT] (葉) (n) leaf; (P) [EDICT] 陣地 (じんち) (n) (military) encampment; position; (P) [EDICT] (zhèn dì, ㄓㄣˋ ㄉㄧˋ) position; front [CE-DICT] と () (prt,conj) among other things; such things as; or something like that; (P) [EDICT] () (n) regular (stops at every station) Jouetsu-line Shinkansen [EDICT] () (prt) (1) even; (2) even if; even though; (3) because of; on the grounds that [EDICT] () (prt) indicates word or phrase being defined; (P) [EDICT] () (n) (sl) last (in a contest) [EDICT] () (prt) (1) certainly; of course; to be sure; surely; (2) even if; no matter (who, what, when, where, why, how); though; although; (3) (with neg. verb) without even; without so much as; (4) (after an adverb) (See 遅くとも) at the (least, earliest, etc.); (5) (sometimes esp. an emphatic form of the particle と) (See と・1,と・2,と・3,と・4) emphatic particle; (P) [EDICT] () (v5r) (equiv. of -ている indicating continuing action as a verb ending; poss. contraction of -て ending + おる auxiliary verb) is being [EDICT] () (n) fatty, more expensive tuna meat; (P) [EDICT] () (adv-to,adv) (on-mim) tap; knock; bonk [EDICT] (戸) (n) (1) (戸 only) (See 扉) door (esp. Japanese-style); (2) (arch) entrance (to a home); (3) (arch) narrows; (P) [EDICT] (門) (n) (1) (戸 only) (See 扉) door (esp. Japanese-style); (2) (arch) entrance (to a home); (3) (arch) narrows; (P) [EDICT] (人) (suf) person [EDICT] (徒) (n) party; set; gang [EDICT] (斗) (n) (1) (obs) to (measure of volume, approx. 18 litres); (2) (See 枡形) square bearing block (at the top of a pillar); (3) (See 二十八宿) Chinese "Dipper" constellation (one of the 28 mansions); (P) [EDICT] (途) (n) way; (P) [EDICT] (都) (n,adj-no) metropolitan; municipal [EDICT] 関係 (かんけい) (n,vs,adj-no) (1) relation; relationship; connection; (2) participation; involvement; concern; (3) influence; effect; (n,vs) (4) sexual relations; sexual relationship; (n-suf) (5) related to ...; connected to ...; (P) [EDICT] だ () (prt) (1) (as …たり…たり, after the ren'youkei forms of multiple verbs) -ing and -ing (e.g. "coming and going"); (2) (used adverbially) doing such things as...; (3) (as …たり…たり at sentence-end, after the ren'youkei forms of a repeated verb) expresses a command; (aux-v) (4) (たり only) (arch) (from とあり) (See たる) (after a noun) to be; (5) (たり only) (arch) (from 〜てあり, after the ren'youkei form of a verb) indicates completion or continuation of an action; (P) [EDICT] () (prt) (1) (fam) marks wh-question (what, where, who); (2) (chn) strengthens one's judgment or conclusion; (P) [EDICT] () (exp) if it's the case; (P) [EDICT] () (prt) even [EDICT] () (suf,prt) and; or; and the like; and so forth; and what not; (P) [EDICT] () (exp) (1) (See でしょう) seems; I think; I guess; I wonder; I hope; (2) don't you agree?; I thought you'd say that!; (P) [EDICT] () (n) (col) (abbr) (See 友達) friend [EDICT] () (n) undercut (of a machined edge) [EDICT] (駄) (pref) (1) (See 駄文・1) poor; low-grade; trivial; insignificant; worthless; (n-suf,ctr) (2) (See 一駄) load; pack; horse load; (n) (3) packhorse [EDICT] (兌) (n) dui (one of the trigrams of the I Ching [EDICT] い () (v5k-s,vi) (X) (col) (See 行く) to have an orgasm; to come; to cum [EDICT] () (adv,int) (See いざと言う時) now; come (now); well [EDICT] () (adv) greatly; really [EDICT] (伊) (n) (abbr) (See 伊太利) Italy [EDICT] (位) (ctr) (1) rank; place (e.g. first place); (2) decimal place; (3) counter for ghosts; (P) [EDICT] (偉) (adj-na,n) greatness [EDICT] (威) (n) power; authority; might; influence; dignity; majesty [EDICT] (意) (n) (1) feelings; thoughts; (2) meaning [EDICT] (異) (n,adj-na) (1) difference (of opinion); (adj-na) (2) strange; odd; unusual; (pref) (3) different [EDICT] (胃) (n) (1) stomach; (2) (See 胃宿) Chinese "stomach" constellation (one of the 28 mansions); (P) [EDICT] (医) (n,n-suf) medicine; the healing art; healing; curing; doctor; (P) [EDICT] (井) (n) well [EDICT] (亥) (n) twelfth sign of the Chinese zodiac (The Boar, 9pm-11pm, north-northwest, October) [EDICT] (居) (n-suf,n-pref,n) (1) (usu. used in compound words) (See 居る・いる・1) being (somewhere); (2) sitting [EDICT] (猪) (n) (arch) hog (esp. a wild boar, but also including the domesticated pig) [EDICT] (豬) (n) (arch) hog (esp. a wild boar, but also including the domesticated pig) [EDICT] (豕) (n) (arch) hog (esp. a wild boar, but also including the domesticated pig) [EDICT] 武器 (ぶき) (n) weapon; arms; ordnance; (P) [EDICT] (wǔ qì, ㄨˇ ㄑㄧˋ) weapon; arms [CE-DICT] や () (int) (1) Yo! (greeting); (2) Wow! (expression of surprise) [EDICT] () (suf,adj-na) (See しめやか,華やか) (after a noun, adjective stem, onomatopoeic-mimetic word, etc.) seeming very ... [EDICT] () (prt) (1) indicates a non-exhaustive list of items; (2) denotes uncertainty [EDICT] () (int) oh!; ah!; oh dear!; dear me!; thank God! [EDICT] () (n-suf) (See ちゃん) suffix for familiar person [EDICT] (屋) (suf) (1) (usu. 屋) (See パン屋) (something) shop; (2) (usu. 屋, can be derog.) (See 殺し屋) somebody who sells (something) or works as (something); (3) (usu. 屋) (See 照れ屋) somebody with a (certain) personality trait; (n) (4) (usu. 家) house; (5) roof [EDICT] (家) (suf) (1) (usu. 屋) (See パン屋) (something) shop; (2) (usu. 屋, can be derog.) (See 殺し屋) somebody who sells (something) or works as (something); (3) (usu. 屋) (See 照れ屋) somebody with a (certain) personality trait; (n) (4) (usu. 家) house; (5) roof [EDICT] (冶) (n) melting [EDICT] (輻) (n) (See スポーク) spoke [EDICT] 兵力 (へいりょく) (n) military force; force of arms; strength of an army; (P) [EDICT] (bīng lì, ㄅㄧㄥ ㄌㄧˋ) military strength; armed forces; troops [CE-DICT] 決 (けつ) (n) (See 決を取る) decision; vote; (P) [EDICT] (jué, ㄐㄩㄝˊ) breach (a dike); to decide; to determine [CE-DICT] ま () (aux) (1) probably isn't (doesn't, won't, etc.); (2) don't (doesn't) intend to; intend not to; (3) must not; (when used in an imperative sentence) don't [EDICT] () (aux-v) (1) (pol) (See ませ) used to indicate respect for the listener (or reader); (2) (arch) (hum) used to indicate respect for those affected by the action [EDICT] () (aux) (1) (pol) (See ます) (used to make a polite request or demand) please; (2) used to increase the politeness of a greeting, apology, etc. [EDICT] (間) (n) space; room; time; pause; (P) [EDICT] (真) (n,pref) just; right; due (east); pure; genuine; true [EDICT] (魔) (n) (1) demon; devil; evil spirit; evil influence; (n-suf) (2) (See 覗き魔) someone who (habitually) performs some (negative) act; (P) [EDICT] ら () (suf,adj-na) (See 高らか,清らか) (after an adjective stem, onomatopoeic-mimetic word, etc.) being ... [EDICT] (等) (suf) (1) pluralizing suffix (often humble, derogatory or familiar); and others; et alios; and the like; and followers; (2) (See あちら,いくら) or so (rough indicator of direction, location, amount, etc.); (3) (See 清ら) (after the stem of an adjective) nominalizing suffix [EDICT] なう (綯う) (v5u) to twist; to twine [EDICT]