Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
初次 ( chū cì ) 相 ( xiāng ) 見 ( jiàn ) 是 ( shì ) 在 ( zài ) 那么 ( nà me ) 令人 ( lìng rén ) 遺憾 ( yí hàn ) 的 ( de ) 情形 ( qíng xing ) 下 ( xià ) Our ( AW1 ER0 ) first ( F ER1 S T ) encounter ( IH0 N K AW1 N T ER0 ) was under ( W AA1 Z AH1 N D ER0 ) such ( S AH1 CH ) unfortunate ( AH0 N F AO1 R CH AH0 N AH0 T ) circumstances ( S ER1 K AH0 M S T AE2 N S AH0 Z )
初 (はつ(P);うい) (adj-no,n-pref,n) first; new; (P) [EDICT] (うぶ) (adj-na,n,adj-no) (1) (esp. 初, 初心) innocent; naive; unsophisticated; inexperienced; green; wet behind the ears; (n-pref) (2) (産, 生) birth- [EDICT] (ぞめ) (suf) (after the -masu stem of a verb) first doing of ... (ever, in one's life, in the new year, etc.) [EDICT] (chū, ㄔㄨ ) at first; (at the) beginning; first; junior; basic [CE-DICT] 次 (じ) (pref) (1) next; (2) (See 次亜) hypo- (i.e. containing an element with low valence); (ctr) (3) order; sequence; time; times [EDICT] (つぎ) (n,adj-no) (1) next; following; subsequent; (2) stage; station; (P) [EDICT] (cì, ㄘˋ ) next in sequence; second; the second (day, time etc); secondary; vice-; sub-; infra-; inferior quality; substandard; order; sequence; hypo- (chem., meaning extra oxygen atom); classifier for enumerated events: time [CE-DICT] Our ของเรา[Lex2] (เอา'เออะ) pron. ของเรา [Hope] (adj) ของพวกเรา,ของเรา [Nontri] /AW1 ER0/ [CMU] /AW1 R/ [CMU] /AA1 R/ [CMU] (adj) /'auər/ [OALD] first ที่หนึ่ง: หนึ่ง, แรก, แรกสุด, อันดับหนึ่ง [Lex2] อย่างแรก: ในขั้นแรก, แรกสุด, ก่อนอื่น, อันดับแรก, ประการแรก [Lex2] คนหรือของที่เป็นอันดับที่หนึ่ง[Lex2] (เฟิร์สทฺ) adj. แรก,ที่หนึ่ง,adv. ก่อน,เป็นครั้งแรก,เป็นอันดับแรก,ข้อที่ 1,สมัครใจ. [Hope] (adj) เริ่ม,แรก,ก่อน,สำคัญที่สุด,ที่หนึ่ง,เอก,ต้น [Nontri] (adv) เป็นครั้งแรก,ที่หนึ่ง,ก่อน,เป็นอันดับแรก,แรกเริ่ม [Nontri] (n) ตอนแรก,ชั้นหนึ่ง,วันที่หนึ่ง,ประการแรก,อันดับหนึ่ง [Nontri] /F ER1 S T/ [CMU] (n (count),adj,adv) /f'ɜːʳst/ [OALD] encounter การแข่งขัน[Lex2] การประสบโดยบังเอิญ: การพบปะกันโดยบังเอิญ [Lex2] เผชิญหน้า: พบกัน, เจอกัน [Lex2] (เอนเคา'เทอะ) vt. เผชิญหน้า,พบ,ประสบ,ปะทะ. ###SW. encounterer n. [Hope] (n) การเผชิญหน้า,การต่อสู้,การปะทะกัน,การประจัญหน้า [Nontri] (vt) เผชิญหน้า,ประจัญหน้า,ปะทะกัน,พบกัน [Nontri] /IH0 N K AW1 N T ER0/ [CMU] /IH0 N K AW1 N ER0/ [CMU] (vt,n (count)) /'ɪnk'auntər/ [OALD] was under [be under ] อยู่ข้างใต้: อยู่ใต้, อยู่ภายใต้ [Lex2] น้อยกว่า (จำนวน) [Lex2] อยู่ในบังคับของ: อยู่ใต้บังคับบัญชาของ [Lex2] ได้รับการรักษาจาก[Lex2] such เช่นนี้: เช่นนั้น [Lex2] มาก: เหลือเกิน [Lex2] อย่างมาก: มาก [Lex2] บุคคลหรือสิ่งเช่นนี้: บุคคลหรือสิ่งเช่นนั้น [Lex2] (ซัชฺ) adj. เช่นนั้น,เช่นนี้,ดังนั้น,ดังนี้,นั้น,นั้น ๆ ,นั่น,แท้,จริง ๆ ,แน่นอน. pron. คนเช่นนี้,คนเช่นนั้น,สิ่งนี้,สิ่งนั้น, -Phr. (as such ดังนั้น,ดังนี้,เช่นนั้น เช่นนี้) -Phr. (such as เช่น ตัวอย่างเช่น) -Phr. (such and such เป็นต้น เป็นอาทิ) [Hope] (adj) เช่นกัน,เช่นนั้น,เช่นนี้,ดังนั้น,จริงๆ,แท้ๆ [Nontri] /S AH1 CH/ [CMU] (adj,pron) /sʌtʃ/ [OALD] unfortunate โชคร้าย: ฤกษ์ไม่ด, เคราะห์ไม่ดี [Lex2] คนโชคร้าย: คนเคราะห์ร้าย [Lex2] (อันฟอร์'ชะเนท) adj. โชคไม่ดี [Hope] (adj) โชคร้าย,อัปมงคล [Nontri] /AH0 N F AO1 R CH AH0 N AH0 T/ [CMU] /AH0 N F AO1 R CH UW0 N AH0 T/ [CMU] (n (count),adj) /'ʌnf'ɔːtʃunət/ [OALD] circumstances /S ER1 K AH0 M S T AE2 N S AH0 Z/ [CMU] /S ER1 K AH0 M S T AE2 N S IH0 Z/ [CMU] (n (count)) /s'ɜːʳkəmstənsɪz/ [OALD] circumstance ] โชค: โอกาส [Lex2] สภาวะแวดล้อม[Lex2] เหตุการณ์[Lex2] (เซอ'คัมสฺเทินซฺ) {circumstanced,circumstancing,circumstances} n. สถานการณ์,กรณี,สภาวะ,สภาพ,ฐานะ,กาลเทศะ,วิธีการ,โอกาส,สภาพแวดล้อม,รายละเอียด. vt. ให้อยู่ในสภาวะหนึ่งเฉพาะ,ควบคุมหรือนำโดยสถานการณ์ ###S. condition [Hope] (n) พฤติการณ์,โอกาส,กาลเทศะ,สภาพ,เหตุการณ์แวดล้อม,เหตุ,กรณี [Nontri] /S ER1 K AH0 M S T AE2 N S/ [CMU] (n (count)) /s'ɜːʳkəmstəns/ [OALD]
