ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

初一 (chū yī)的 (de)時候 (shí hou) 我 (wǒ)曾 (céng)給 (gěi)彌 (mí)寫 (xiě)過 (guò)情 (qíng)書 (shū)——一張 (yī zhāng)只 (zhǐ)寫 (xiě)了 (le)"我 (wǒ)喜歡 (xǐ huan)你 (nǐ)"的 (de)紙條 (zhǐ tiáo) （我 (wǒ)很 (hěn)喜歡 (xǐ huan)你 (nǐ)。 ()

Vocabulary List

初 (はつ(P);うい) (adj-no,n-pref,n) first; new; (P) [EDICT] (うぶ) (adj-na,n,adj-no) (1) (esp. 初, 初心) innocent; naive; unsophisticated; inexperienced; green; wet behind the ears; (n-pref) (2) (産, 生) birth- [EDICT] (ぞめ) (suf) (after the -masu stem of a verb) first doing of ... (ever, in one's life, in the new year, etc.) [EDICT] (chū, ㄔㄨ) at first; (at the) beginning; first; junior; basic [CE-DICT] 一 (いち(P);ひと) (num,pref) (1) (ひと when a prefix) one; (suf) (2) (いち only) best in; the most (...) in (where an adjective follows); (P) [EDICT] (yī, ㄧ) one; 1; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout [CE-DICT] 我 (わ) ฉัน ข้าพเจ้า กู ข้า [LongdoJP] (が) (n) (1) {Buddh} obstinacy; (2) atman; the self; the ego [EDICT] (われ(P);わ(我;吾);あれ(ok);あ(我;吾)(ok);わぬ(我;吾)(ok);わろ(我)(ok)) (pn,adj-no) (1) I; me; (2) (われ, わ only) oneself; (3) (われ, わ only) (arch) you; (pref) (4) (わ only) (arch) (also 和) prefix indicating familiarity or contempt; (P) [EDICT] (わが) (adj-pn) my; our; one's own; (P) [EDICT] (wǒ, ㄨㄛˇ) I; me; my [CE-DICT] 曾 (ひい;ひ;そう) (pref) great (i.e. great-grandson, great-grandmother) [EDICT] (céng, ㄘㄥˊ) once; already; former; previously; (past tense marker used before verb or clause) [CE-DICT] (zēng, ㄗㄥ) surname Zeng; great-grand (father) [CE-DICT] 給 (きゅう) (n) (obsc) wage; recompense [EDICT] (gěi, ㄍㄟˇ) to; for; for the benefit of; to give; to allow; to do sth (for sb); (passive particle) [CE-DICT] (jǐ, ㄐㄧˇ) to supply; provide [CE-DICT] 彌 (mí, ㄇㄧˊ) full; to fill; completely; to fix up [CE-DICT] 寫 (xiě, ㄒㄧㄝˇ) to write [CE-DICT] 張 (ちょう) (n) (1) (arch) (See 二十八宿) Chinese "Extended Net" constellation (one of the 28 mansions); (suf,ctr) (2) counter for objects with stretched strings (i.e. bows, kotos), curtains, papers, etc. [EDICT] (Zhāng, ㄓㄤ) surname Zhang [CE-DICT] (zhāng, ㄓㄤ) to open up; to spread; sheet of paper; classifier for flat objects, sheet; classifier for votes [CE-DICT] 喜 (xǐ, ㄒㄧˇ) to be fond of; to like; to enjoy; to be happy; to feel pleased; happiness; delight; glad [CE-DICT] 歡 (huān, ㄏㄨㄢ) joyous; happy; pleased [CE-DICT] 的 (てき) (adj-na,suf) -like; typical; (P) [EDICT] (まと) (n) mark; target; (P) [EDICT] (de, ㄉㄜ˙) of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive [CE-DICT] (dí, ㄉㄧˊ) really and truly [CE-DICT] (dì, ㄉㄧˋ) aim; clear [CE-DICT] 紙 (かみ) กระดาษ [LongdoJP] (かみ) (n) paper; (P) [EDICT] (zhǐ, ㄓˇ) paper [CE-DICT] 條 (tiáo, ㄊㄧㄠˊ) strip; item; article; clause (of law or treaty); classifier for long thin things (ribbon, river, road, trousers etc) [CE-DICT] 很 (hěn, ㄏㄣˇ) (adverb of degree); quite; very; awfully [CE-DICT]