ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

切尼 (Qiē ní)和 (hé)"爱 (ài)丁 (dīng)顿 (dùn)"，制定 (zhì dìng)了 (le)新 (xīn)的 (de)许可证 (xǔ kě zhèng)的 (de)草案 (cǎo àn)，但 (dàn)这次 (zhè cì)有 (yǒu)一个 (yī gè)细微 (xì wēi)的 (de)差别 (chā bié)

Vocabulary List

切 (せつ) (adj-na,n) eager; earnest; ardent; kind; keen; acute [EDICT] (qiē, ㄑㄧㄝ) to cut; to slice [CE-DICT] (qiè, ㄑㄧㄝˋ) close to [CE-DICT] 尼 (に) (n,n-suf) (abbr) (See 比丘尼) bhikkhuni (fully ordained Buddhist nun) [EDICT] (あま) (n) (1) (尼 only) (col) nun; (2) (derog) bitch; (P) [EDICT] (ní, ㄋㄧˊ) Buddhist nun; (often used in phonetic spellings) [CE-DICT] 爱 (ài, ㄞˋ) to love; affection; to be fond of; to like [CE-DICT] 丁 (ちょう) (ctr) (1) counter for sheets, pages, leaves, etc.; (2) counter for blocks of tofu; counter for servings in a restaurant; (3) (See 挺) counter for long and narrow things such as guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.; (n) (4) (See 半・はん・3) even number; (5) (See 町・3) 109.09 m [EDICT] (てい;ひのと) (n) 4th in rank; fourth sign of the Chinese calendar [EDICT] (dīng, ㄉㄧㄥ) surname Ding; cubes (of food); fourth of 10 heavenly trunks 十天干; fourth in order; letter "D" or roman "IV" in list "A, B, C", or "I, II, III" etc; butyl [CE-DICT] 顿 (dùn, ㄉㄨㄣˋ) stop; pause; to arrange; to lay out; to kowtow; to stamp; at once; classifier for meals, beating, tellings off etc: time, bout, spell, meal [CE-DICT] 制 (せい) (n,n-suf) system; organization; organisation; imperial command; laws; regulation; control; government; suppression; restraint; holding back; establishment; (P) [EDICT] (zhì, ㄓˋ) system; to make; to manufacture; to control; to regulate [CE-DICT] (zhì, ㄓˋ) manufacture [CE-DICT] 定 (dìng, ㄉㄧㄥˋ) to set; to fix; to determine; to decide; to order [CE-DICT] 但 (ただ) (adj-no) (1) (uk) ordinary; common; usual; (2) (esp. 只) free of charge; (3) (usu. as ただでは...) unaffected; as is; safe; (adv) (4) only; merely; just; simply; (5) (esp. 但) but; however; nevertheless; (P) [EDICT] (dàn, ㄉㄢˋ) but; yet; however; only; merely; still [CE-DICT] 这 (zhè, ㄓㄜˋ) this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing) [CE-DICT] 次 (じ) (pref) (1) next; (2) (See 次亜) hypo- (i.e. containing an element with low valence); (ctr) (3) order; sequence; time; times [EDICT] (つぎ) (n,adj-no) (1) next; following; subsequent; (2) stage; station; (P) [EDICT] (cì, ㄘˋ) next in sequence; second; the second (day, time etc); secondary; vice-; sub-; infra-; inferior quality; substandard; order; sequence; hypo- (chem., meaning extra oxygen atom); classifier for enumerated events: time [CE-DICT]