ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

凝 (níng)壁 (bì)崖 (yá)上 (shàng)的 (de)苦 (kǔ)竹 (zhú)寺 (sì) 是 (shì)峨眉山 (É méi shān)上 (shàng)最 (zuì)著名 (zhù míng)的 (de)寺院 (sì yuàn)

Vocabulary List

凝 (しこり;こり(凝り;凝)) (n) (1) stiffness (in shoulders); swelling; hardening; (2) (しこり only) lingering discomfort; uneasiness; bad aftertaste; unpleasant feeling [EDICT] (níng, ㄋㄧㄥˊ) to congeal; to concentrate attention; to stare [CE-DICT] 壁 (かべ) ผนัง,กำแพง [LongdoJP] (かべ(P);へき) (n) (1) wall; barrier; (2) (へき only) (See 二十八宿) Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions); (P) [EDICT] (bì, ㄅㄧˋ) wall; rampart [CE-DICT] 是 (これ) (pn) (1) (uk) (See 何れ・1,其れ・1,彼・あれ・1) this (indicating an item near the speaker, the action of the speaker, or the current topic); (2) (hum) this person (usu. indicating someone in one's in-group); (3) now; (4) (arch) here; (5) (arch) I (me); (6) (arch) certainly; (P) [EDICT] (ぜ) (n) righteousness; justice; right [EDICT] (shì, ㄕˋ) is; are; am; yes; to be [CE-DICT] 峨 (é, ㄜˊ) lofty; name of a mountain [CE-DICT] 眉 (まゆ(P);まみえ(ok)) (n) eyebrow; eyebrows; (P) [EDICT] (méi, ㄇㄟˊ) eyebrow; upper margin [CE-DICT] 山 (やま) ภูเขา [LongdoJP] (さん) (suf) Mt (suffix used with the names of mountains); Mount [EDICT] (やま) (n,ctr) (1) mountain; hill; (2) mine (e.g. coal mine); (3) heap; pile; (n) (4) crown (of a hat); thread (of a screw); tread (of a tire); (5) climax; peak; critical point; (6) guess; speculation; (7) (used by policemen, crime reporters, etc.) criminal case; crime; (8) (See 山鉾) festival float (esp. one mounted with a decorative halberd); (n-pref) (9) wild; (P) [EDICT] (むれ) (n) (arch) mountain; hill [EDICT] (shān, ㄕㄢ) mountain; hill; CL:座[zuo4]; surname Shan [CE-DICT]