ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

像 (xiàng)俗话说 (sú huà shuō)的 (de)"收拾 (shōu shi)好 (hǎo)铺盖 (pū gài)"

Vocabulary List

像 (ぞう) (n,n-suf) statue; image; figure; picture; portrait; (P) [EDICT] (xiàng, ㄒㄧㄤˋ) (look) like; similar (to); appearance; to appear; to seem; image; portrait; resemble; seem [CE-DICT] 俗 (ぞく(P);しょく(ok)) (n) (1) layman (esp. as opposed to a Buddhist monk); laity; man of the world; the world; (2) local manners; modern customs; (adj-na,adj-no) (3) common; popular; (4) (ant [EDICT] (sú, ㄙㄨˊ) custom; convention; popular; common; coarse; vulgar; secular [CE-DICT] 话 (huà, ㄏㄨㄚˋ) dialect; language; spoken words; speech; talk; words; conversation; what sb said [CE-DICT] 说 (shuì, ㄕㄨㄟˋ) persuade (politically) [CE-DICT] (shuō, ㄕㄨㄛ) to speak; to say; a theory (usually in compounds such as 日心说 heliocentric theory) [CE-DICT] 收 (shōu, ㄕㄡ) to receive; to accept; to collect; in care of (used on address line after name) [CE-DICT] 拾 (じゅう) (num) ten (used in legal documents) [EDICT] (shí, ㄕˊ) to pick up; ten (banker's anti-fraud numeral) [CE-DICT]