ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

你 (nǐ)跟 (gēn)你 (nǐ)妈 (mā)都 (dōu)是 (shì)乡巴佬 (xiāng bā lǎo)

Vocabulary List

你 (nǐ, ㄋㄧˇ) you [CE-DICT] 跟 (gēn, ㄍㄣ) heel; to follow closely; to go with; to marry sb (of woman); with; towards; as (compared to); from (different from); and (in addition to) [CE-DICT] 妈 (mā, ㄇㄚ) ma; mamma [CE-DICT] 都 (と) (n,adj-no) metropolitan; municipal [EDICT] (みやこ) (n) capital; metropolis; (P) [EDICT] (dōu, ㄉㄡ) all; both (if two things are involved); entirely (due to) each; even; already [CE-DICT] (dū, ㄉㄨ) capital city; metropolis; surname Du [CE-DICT] 是 (これ) (pn) (1) (uk) (See 何れ・1,其れ・1,彼・あれ・1) this (indicating an item near the speaker, the action of the speaker, or the current topic); (2) (hum) this person (usu. indicating someone in one's in-group); (3) now; (4) (arch) here; (5) (arch) I (me); (6) (arch) certainly; (P) [EDICT] (ぜ) (n) righteousness; justice; right [EDICT] (shì, ㄕˋ) is; are; am; yes; to be [CE-DICT] 乡 (xiāng, ㄒㄧㄤ) country; village [CE-DICT] 巴 (ともえ) (n) huge comma design; (P) [EDICT] (bā, ㄅㄚ) (suff. for certain nouns); to hope; to wish; abbr. for Palestine, Palestinian; abbr. for Pakistan; bar (unit of pressure); surname Ba [CE-DICT] 佬 (lǎo, ㄌㄠˇ) male; man (Cantonese) [CE-DICT]