ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

你 (nǐ)罩衫 (zhào shān)上 (shàng)的 (de)十字架 (shí zì jià) 是 (shì)神 (shén)的 (de)意願 (yì yuàn)下 (xià)你 (nǐ)的 (de)信念 (xìn niàn)的 (de)象 (xiàng)徵 (zhēng)

Vocabulary List

你 (nǐ, ㄋㄧˇ) you [CE-DICT] 罩 (zhào, ㄓㄠˋ) cover; fish trap (basket); shade [CE-DICT] 衫 (shān, ㄕㄢ) garment; jacket with open slits in place of sleeves [CE-DICT] 是 (これ) (pn) (1) (uk) (See 何れ・1,其れ・1,彼・あれ・1) this (indicating an item near the speaker, the action of the speaker, or the current topic); (2) (hum) this person (usu. indicating someone in one's in-group); (3) now; (4) (arch) here; (5) (arch) I (me); (6) (arch) certainly; (P) [EDICT] (ぜ) (n) righteousness; justice; right [EDICT] (shì, ㄕˋ) is; are; am; yes; to be [CE-DICT] 神 (かみ) พระเจ้า [LongdoJP] (かみ) (n) god; deity; divinity; spirit; kami; (P) [EDICT] (しん;じん) (n) (1) spirit; psyche; (2) (See 神・かみ) god; deity; divinity; kami [EDICT] (shén, ㄕㄣˊ) God; unusual; mysterious; soul; spirit; divine essence; lively; spiritual being [CE-DICT] 的 (てき) (adj-na,suf) -like; typical; (P) [EDICT] (まと) (n) mark; target; (P) [EDICT] (de, ㄉㄜ˙) of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive [CE-DICT] (dí, ㄉㄧˊ) really and truly [CE-DICT] (dì, ㄉㄧˋ) aim; clear [CE-DICT] 意 (い) (n) (1) feelings; thoughts; (2) meaning [EDICT] (yì, ㄧˋ) idea; meaning; thought; to think; wish; desire; intention; to expect; to anticipate; abbr. for Italy 意大利 [CE-DICT] 願 (がん) (n) prayer; wish; vow; (P) [EDICT] (yuàn, ㄩㄢˋ) hope; wish; desire; ready; willing [CE-DICT]