Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
你 ( nǐ ) 真 ( zhēn ) 是 ( shì ) 太 ( tài ) 太 ( tài ) 会 ( huì ) 调 ( diào ) 转 ( zhuǎn ) 矛头 ( máo tóu ) 了 ( le )
你
真 (しん) (adj-na,n,adj-no) (1) truth; reality; genuineness; (2) seriousness; (n) (3) logical TRUE; (4) (See 楷書) printed style writing; (5) (abbr) (See 真打ち) star performer; (P) [EDICT] (ま) (n,pref) just; right; due (east); pure; genuine; true [EDICT] (zhēn, ㄓㄣ ) really; truly; indeed; real; true; genuine [CE-DICT]
是 (これ) (pn) (1) (uk) (See 何れ・1,其れ・1,彼・あれ・1) this (indicating an item near the speaker, the action of the speaker, or the current topic); (2) (hum) this person (usu. indicating someone in one's in-group); (3) now; (4) (arch) here; (5) (arch) I (me); (6) (arch) certainly; (P) [EDICT] (ぜ) (n) righteousness; justice; right [EDICT] (shì, ㄕˋ ) is; are; am; yes; to be [CE-DICT]
太 (ふと) (n-pref,n) (1) fat; fatty; (n-pref) (2) grand; magnificent; excellent [EDICT] (tài, ㄊㄞˋ ) highest; greatest; too (much); very; extremely [CE-DICT]
会 (え) (n) (arch) gathering (esp. Buddhist, festive, etc.) [EDICT] (かい) (n,n-suf) (1) meeting; assembly; party; (2) association; club; (P) [EDICT] (huì, ㄏㄨㄟˋ ) can; be possible; be able to; will; to assemble; to meet; to gather; to see; union; group; association [CE-DICT] (kuài, ㄎㄨㄞˋ ) to balance an account; accounting [CE-DICT]
调 (diào, ㄉㄧㄠˋ ) mode (music); to move (troops); tune; tone; melody; to transfer [CE-DICT] (tiáo, ㄊㄧㄠˊ ) harmonize; reconcile; blend; suit well; provoke; incite [CE-DICT]
转 (zhuǎn, ㄓㄨㄢˇ ) to convey; to forward (mail); to transfer; to turn; to shift [CE-DICT] (zhuàn, ㄓㄨㄢˋ ) to revolve; to turn; to circle about; to walk about [CE-DICT]