Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
你 ( nǐ ) 真 ( zhēn ) 是 ( shì ) 太 ( tài ) 成熟 ( chéng shú ) 了 ( le ) That's ( DH AE1 T S ) very ( V EH1 R IY0 ) mature ( M AH0 CH UH1 R ) of ( AH1 V ) you ( Y UW1 ) .
你
真 (しん) (adj-na,n,adj-no) (1) truth; reality; genuineness; (2) seriousness; (n) (3) logical TRUE; (4) (See 楷書) printed style writing; (5) (abbr) (See 真打ち) star performer; (P) [EDICT] (ま) (n,pref) just; right; due (east); pure; genuine; true [EDICT] (zhēn, ㄓㄣ ) really; truly; indeed; real; true; genuine [CE-DICT]
是 (これ) (pn) (1) (uk) (See 何れ・1,其れ・1,彼・あれ・1) this (indicating an item near the speaker, the action of the speaker, or the current topic); (2) (hum) this person (usu. indicating someone in one's in-group); (3) now; (4) (arch) here; (5) (arch) I (me); (6) (arch) certainly; (P) [EDICT] (ぜ) (n) righteousness; justice; right [EDICT] (shì, ㄕˋ ) is; are; am; yes; to be [CE-DICT]
太 (ふと) (n-pref,n) (1) fat; fatty; (n-pref) (2) grand; magnificent; excellent [EDICT] (tài, ㄊㄞˋ ) highest; greatest; too (much); very; extremely [CE-DICT]
That's (แธทซฺ) abbr. that is หรือ that has [Hope] /DH AE1 T S/ [CMU] (v) /ðæts/ [OALD]
very อย่างมากมาย: อย่างมาก, มาก [Lex2] เหมือนกัน: คล้ายกัน [Lex2] แท้จริง[Lex2] เฉพาะ: เท่านั้น [Lex2] (เว'รี) adv. มาก,มาก ๆ ,อย่างยิ่ง,แท้จริง,เหลือเกิน. adj. แท้จริง,จริง,โดยเฉพาะ,แน่แท้,โดยสิ้นเชิง,เต็มที่,เพียงเท่านั้น ###S. extremely,greatly,exactly,absolute,suitable [Hope] (adj) แท้,อย่างเดียวกัน,เท่านั้น [Nontri] (adv) มาก,แท้จริง,ทีเดียว,อย่างยิ่ง [Nontri] /V EH1 R IY0/ [CMU] (adj) /v'ɛriː/ [OALD] (adj,adv) /v'ɛriː/ [OALD]
mature เติบโตเต็มที่: เจริญเต็มที่, โตเต็มที่, เป็นผู้ใหญ่ [Lex2] (ผลไม้) สุก: (ผลไม้) งอม, แก่จัด [Lex2] ถึงกำหนด: ครบกำหนด, ครบอายุ [Lex2] เจริญเติบโต: มีพัฒนาการ [Lex2] ทำให้เจริญเติบโต: ทำให้พัฒนา [Lex2] ทำให้สุก: บ่ม, ทำให้ได้ที่ [Lex2] เสร็จสมบูรณ์: เสร็จสิ้น, เสร็จ [Lex2] ทำให้สมบูรณ์: ทำให้เสร็จเรียบร้อย [Lex2] ที่มีวุฒิภาวะ เช่น This 14 week part-time preparation program has been specifically designed for mature aged students who want to enter University. [LongdoEN] (มะเทียว') adj.,v. เจริญเติบโตเต็มที่,เป็นผู้ใหญ่,ครบอายุ,สุก,สมบูรณ์,ทำให้สุก,บ่ม,ทำให้สมบูรณ์,ทำให้เจริญเติบโตเต็มที่. ###SW. maturely adv. matureness n. ###S. aged,grown [Hope] (adj) โตเต็มที่,ครบกำหนด,เจริญวัย,แก่,สุก,เป็นผู้ใหญ่ [Nontri] (vi,vt) โตเต็มที่,ครบกำหนด,ครบอายุ,ได้ที่,สุก,บ่ม,เป็นผู้ใหญ่ [Nontri] /M AH0 CH UH1 R/ [CMU] /M AH0 T Y UH1 R/ [CMU] (v,adj) /m'ətj'uəʳr/ [OALD]
of ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง [Lex2] (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี [Hope] /AH1 V/ [CMU] (prep) /ɒv/ [OALD]
you (ยู) pron. ท่าน,พวกท่าน [Hope] (pro) ท่าน,คุณ,พวกท่าน,พวกคุณ [Nontri] /Y UW1/ [CMU] (pron) /juː/ [OALD]