Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
你 ( nǐ ) 的 ( de ) 身材 ( shēn cái ) 对于 ( duì yú ) 你 ( nǐ ) 那 ( nǎ ) 小 ( xiǎo ) 小 ( xiǎo ) 的 ( de ) 脑袋 ( nǎo dài ) 是不是 ( shì bù shì ) 太 ( tài ) 过于 ( guò yú ) 臃肿 ( yōng zhǒng ) 了 ( le ) ? 或 ( huò ) 者 ( zhě ) 说 ( shuì ) 是 ( shì ) 你 ( nǐ ) 的 ( de ) 脑袋 ( nǎo dài ) 对于 ( duì yú ) 你 ( nǐ ) 壮 ( zhuàng ) 硕 ( shuò ) 的 ( de ) 身躯 ( shēn qū )
你
的 (てき) (adj-na,suf) -like; typical; (P) [EDICT] (まと) (n) mark; target; (P) [EDICT] (de, ㄉㄜ˙ ) of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive [CE-DICT] (dí, ㄉㄧˊ ) really and truly [CE-DICT] (dì, ㄉㄧˋ ) aim; clear [CE-DICT]
身 (むくろ) (n) (dead) body; corpse [EDICT] (み) (n) (1) body; (2) oneself; (3) one's place; one's position; (4) main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.); wood (as opposed to bark); blade (as opposed to its handle); container(as opposed to its lid); (P) [EDICT] (shēn, ㄕㄣ ) body; torso; person; life; status; pregnancy; classifier for clothes: suit [CE-DICT]
材 (ざい) (n,suf) (1) (See 材木) wood; lumber; timber; (2) (See 有為の材) man of talent; (3) (See 材料) (raw) material; ingredients [EDICT] (cái, ㄘㄞˊ ) material; timber; variant of 才, ability; talent; aptitude; man or woman of talent [CE-DICT]
是 (これ) (pn) (1) (uk) (See 何れ・1,其れ・1,彼・あれ・1) this (indicating an item near the speaker, the action of the speaker, or the current topic); (2) (hum) this person (usu. indicating someone in one's in-group); (3) now; (4) (arch) here; (5) (arch) I (me); (6) (arch) certainly; (P) [EDICT] (ぜ) (n) righteousness; justice; right [EDICT] (shì, ㄕˋ ) is; are; am; yes; to be [CE-DICT]
不 (ふ) (pref) un-; non-; negative prefix [EDICT] (ぶ) (pref) (1) un-; non-; (2) bad ...; poor ... [EDICT] (bù, ㄅㄨˋ ) (negative prefix); not; no [CE-DICT]
或 (ある) (adj-pn) (uk) a certain ...; some ...; (P) [EDICT] (huò, ㄏㄨㄛˋ ) maybe; perhaps; might; possibly; or [CE-DICT]
者 (しゃ) (n,suf) someone of that nature; someone doing that work [EDICT] (もの(P);もん) (n) person (rarely used w.o. a qualifier); (P) [EDICT] (zhě, ㄓㄜˇ ) -ist, -er (person); person (who does sth) [CE-DICT]
说 (shuì, ㄕㄨㄟˋ ) persuade (politically) [CE-DICT] (shuō, ㄕㄨㄛ ) to speak; to say; a theory (usually in compounds such as 日心说 heliocentric theory) [CE-DICT]