Move your mouse over the text to see pop-up windows.
|
你 為 了 這 件 事 將 傑 奇 從 病床 上 拖 下來 ? |
|
|
你 | |
為 | - (す) (vs-c) (uk) (See 為る・1) to do (literary form of suru) [EDICT]
- (ため) (n) (1) (See 為に・1) good; advantage; benefit; welfare; (2) sake; purpose; objective; aim; (3) consequence; result; effect; (4) affecting; regarding; concerning; (P) [EDICT]
- (wéi, ㄨㄟˊ) as (in the capacity of); to take sth as; to act as; to serve as; to behave as; to become; to be; to do [CE-DICT]
- (wèi, ㄨㄟˋ) because of; for; to [CE-DICT]
|
了 | - (りょう) (n) finish; completion; understanding; (P) [EDICT]
- (le, ㄌㄜ˙) (modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker) [CE-DICT]
- (liǎo, ㄌㄧㄠˇ) to know; to understand [CE-DICT]
- (liǎo, ㄌㄧㄠˇ) clear [CE-DICT]
- (liào, ㄌㄧㄠˋ) look afar from a high place [CE-DICT]
|
這 | - (zhè, ㄓㄜˋ) this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing) [CE-DICT]
|
件 | - (くだん) (adj-no) (1) (uk) the above-mentioned; the said; (man, incident, etc.) in question; (2) the usual [EDICT]
- (けん) (n) (1) matter; case; item; (ctr) (2) counter for cases, matters, etc.; (P) [EDICT]
- (くだり) (n) passage; paragraph [EDICT]
- (jiàn, ㄐㄧㄢˋ) item; component; classifier for events, things, clothes etc [CE-DICT]
|
將 | - (jiāng, ㄐㄧㄤ) (will, shall, "future tense"); ready; prepared; to get; to use [CE-DICT]
- (jiàng, ㄐㄧㄤˋ) a general [CE-DICT]
|
傑 | - (jié, ㄐㄧㄝˊ) hero; heroic [CE-DICT]
|
奇 | - (き) (adj-na,n) strange; unconventional [EDICT]
- (jī, ㄐㄧ) odd (number) [CE-DICT]
- (qí, ㄑㄧˊ) strange; odd; weird; wonderful [CE-DICT]
|
|
|
|