ติดโพย (PopThai)
 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

 

()最好 (zuì hǎo) (xiǎng) (xiǎng)清楚 (qīng chu) (le) You ( Y UW1) better ( B EH1 T ER0) get ( G EH1 T) your ( Y AO1 R) head out ( HH EH1 D AW1 T) of ( AH1 V) your ( Y AO1 R) ass ( AE1 S), 因为 (yīn wèi) () (pāo) (gěi) (le) () () (tiáo) (jiù) (shēng) (Suǒ) because ( B IH0 K AO1 Z) I'm ( AY1 M) throwing ( TH R OW1 IH0 NG) you ( Y UW1) a ( AH0) goddamn ( G AA1 D D AE2 M) lifeline ( L AY1 F L AY2 N).

 


 
  • (nǐ, ㄋㄧˇ) you [CE-DICT]
  • (さい) (pref,adj-na) (1) the most; the extreme; (adj-t,adv-to) (2) (See 最たる) prime; conspicuous [EDICT]
  • (zuì, ㄗㄨㄟˋ) most; the most; -est [CE-DICT]
  • (よしみ;ぎ(誼);よしび(誼;好)) (n) friendship; friendly relations; connection; relation; intimacy [EDICT]
  • (こう) (pref) good [EDICT]
  • (hǎo, ㄏㄠˇ) good; well; proper; good to; easy to; very; so; (suffix indicating completion or readiness) [CE-DICT]
  • (hào, ㄏㄠˋ) to be fond of [CE-DICT]
You
  • (ยู) pron. ท่าน,พวกท่าน [Hope]
  • (pro) ท่าน,คุณ,พวกท่าน,พวกคุณ [Nontri]
  • /Y UW1/ [CMU]
  • (pron) /juː/ [OALD]
better
  • ดีกว่า[Lex2]
  • ดีขึ้น (สภาพร่างกาย): ฟื้นตัว, ทุเลา, ค่อยยังชั่ว, คลี่คลาย, กระเตื้อง [Lex2]
  • ปรับปรุงให้ดียิ่งขึ้น: เหนือกว่า, พัฒนาคุณภาพให้ดีขึ้น [Lex2]
  • มาตรฐานหรือคุณภาพที่ดีกว่า[Lex2]
  • เรื่องราวที่ค่อนข้างดี (เงื่อนไข, การกระทำ)[Lex2]
  • เป็นที่ชอบหรือพึงพอใจมากกว่า[Lex2]
  • ปรับปรุง: ทำให้ดียิ่งขึ้น [Lex2]
  • พัฒนาตัวเอง[Lex2]
  • ผู้ที่เหนือกว่า: ผู้ที่ดีกว่า [Lex2]
  • (เบท'เทอะ) {bettered,bettering,betters} adj.,adv. ดีกว่า,ดีขึ้น,ส่วนใหญ่,ใหญ่กว่า,สุขภาพดีขึ้น vi. ทำให้ดีขึ้น,ชนะ,ดีกว่า n. สิ่งที่ดีกว่า,การเจริญขึ้น,ภาวะที่ดีขึ้น,ผู้พนัน,ผู้ขันต่อ ###S. preferable,superior -Conf. had better,w [Hope]
  • (adj) ดีขึ้น,ดีกว่า [Nontri]
  • (n) คนที่ดีกว่า,นักพนัน [Nontri]
  • (vt) ทำให้ดีขึ้น,ทำให้ดีกว่า [Nontri]
  • /B EH1 T ER0/ [CMU]
  • (vt,n (count),adj,adv) /b'ɛtər/ [OALD]
get
  • ได้: ได้รับ, รับ [Lex2]
  • มีอิทธิพลต่อ: มีผลต่อ, กระตุ้น, ชักจูง [Lex2]
  • เจริญ: พัฒนา [Lex2]
  • เข้าใจ[Lex2]
  • มาถึง: ไปถึง, บรรลุ [Lex2]
  • ทำให้พอใจ[Lex2]
  • ได้รับ เช่น I got the book yesterday. ฉันได้รับหนังสือเมื่อวานนี้ [LongdoEN]
  • เข้าใจ เช่น Do you get it? คุณเข้าใจ (เรื่องนี้) หรือเปล่า, Oh, I got it now. อ้า ตอนนี้ฉันเข้าใจแล้ว [LongdoEN]
  • (เกท) {got,gotten,getting,gets} vt. ได้,ได้มา,ได้รับ,เอา,ไปเอามา vi. มาถึง,บรรลุ -Phr. (get along จัดการ,ก้าวหน้า,ตกลง,เป็นมิตร) . [Hope]
  • (vi) มาถึง,เข้าใจ,บรรลุ,กลายเป็น,ได้เงิน,มีรายได้ [Nontri]
  • (vt) ได้รับ,ได้มา,ชักชวน,จัดทำ,จัดแจง,หามาได้,ติด(โรค) [Nontri]
  • /G EH1 T/ [CMU]
  • /G IH1 T/ [CMU]
  • (v) /g'ɛt/ [OALD]
your
  • ของคุณ: ของท่าน, ของพวกท่าน [Lex2]
  • (ยัวร์) pron. (การแสดงความเป็นเจ้าของของ you) ของท่าน,ของคุณ,ของพวกท่าน,ของพวกคุณ [Hope]
  • (adj) ของท่าน,ของคุณ,ของพวกท่าน,ของพวกคุณ [Nontri]
  • /Y AO1 R/ [CMU]
  • /Y UH1 R/ [CMU]
  • (adj) /j'ɔːr/ [OALD]
head out
  • ออกรวง (ต้นไม้): งอก, ขึ้น [Lex2]
of
  • ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง [Lex2]
  • (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี [Hope]
  • /AH1 V/ [CMU]
  • (prep) /ɒv/ [OALD]
ass
  • คนโง่ (คำสแลง): ไอ้โง่ [Lex2]
  • ลา[Lex2]
  • ก้น (คำสแลง): บั้นท้าย [Lex2]
  • ก้น[Lex2]
  • คำอุทานแสดงความรำคาญ[Lex2]
  • งานที่ล้มเหลว[Lex2]
  • (แอส) n. ลา,คนโง่,ก้น,ทวารหนัก,การร่วมเพศ ###S. jackass, fool,donkey,dolt) [Hope]
  • (n) ลา,คนโง่ [Nontri]
  • /AE1 S/ [CMU]
  • (n (count)) /'æs/ [OALD]
  • (いん) (n) (1) cause; factor; (2) {Buddh} (See 縁・えん・5) hetu (direct cause, esp. as opposed to indirect conditions); (3) (See 因明) the basis of one's argument (in hetuvidya); (P) [EDICT]
  • (よすが;よすか(ok)) (n) (1) something to rely on; aid; clue; way; means; (2) someone to rely on; relative; (3) reminder; memento [EDICT]
  • (yīn, ㄧㄣ) cause; reason; because [CE-DICT]
  • (wéi, ㄨㄟˊ) as (in the capacity of); to take sth as; to act as; to serve as; to behave as; to become; to be; to do [CE-DICT]
  • (wèi, ㄨㄟˋ) because of; for; to [CE-DICT]
because
  • เพราะว่า: ด้วยเหตุที่ [Lex2]
  • (บิคอซ') conj.,adv. เพราะ,เป็น,เพราะ,เพราะเหตุว่า -Conf. because of,that [Hope]
  • (con) เพราะ,เพราะว่า,เป็นเพราะ,เหตุเพราะ,เพราะเหตุว่า [Nontri]
  • /B IH0 K AO1 Z/ [CMU]
  • /B IH0 K AH1 Z/ [CMU]
  • /B IH0 K AA1 Z/ [CMU]
  • (conj) /b'ɪk'ɒz/ [OALD]
I'm
  • คำย่อของ I am[Lex2]
  • (ไอม) abbr. I am [Hope]
  • /AY1 M/ [CMU]
  • /AH0 M/ [CMU]
  • (v) /aɪm/ [OALD]
throwing
  • /TH R OW1 IH0 NG/ [CMU]
  • (v) /thr'ɒuɪŋ/ [OALD]
    [throw]
  • ขว้าง: โยน, ปา, ซัด [Lex2]
  • เหวี่ยง (แขน, คน ฯลฯ)[Lex2]
  • ทำให้ออกไปจาก: ไล่ออก, ทำให้หมดสถานภาพจาก [Lex2]
  • ส่อง (ไฟ): ฉาย, สาด (ไฟ) [Lex2]
  • ทำให้สับสน: ทำให้งง [Lex2]
  • จ้องมองอย่างฉับพลัน[Lex2]
  • ทำให้แปลกใจ[Lex2]
  • ระเบิดอารมณ์[Lex2]
  • ทำให้เคลื่อนที่อย่างเร่งรีบ[Lex2]
  • เหวี่ยงหมัด[Lex2]
  • ทำให้เป็นรูป: ปั้นให้เป็นรูปร่าง [Lex2]
  • เป็นเจ้าภาพงานเลี้ยง[Lex2]
  • แกล้งแพ้ (โดยการติดสินบน): ตั้งใจให้แพ้ (โดยการติดสินบน) [Lex2]
  • ปั่นด้าย[Lex2]
  • การขว้าง: การโยน, การปา [Lex2]
  • ระยะทางที่ขว้างได้[Lex2]
  • คะแนนที่ได้จากการขว้าง[Lex2]
  • (โธร) vt.,vi.,n. (การ) ขว้าง,ปา,โยน,ทอด,เหวี่ยง,สาด,ยิง,พ่น,ส่อง,สาด,เหยียด,พุ่ง,สลัด,ผลัก,สวมอย่างรีบร้อน,แกล้ง,แพ้,ทำให้ยุ่งเหยิงใจ,การทอดลูกเต๋า,จำนวนครั้งที่ทอด (ลูกเต๋า) ,ระยะที่ขว้าง,ระยะตก -Phr. (throw a party จัดงานเลี้ยง) [Hope]
  • (vt) ขว้าง,ทิ้ง,เหวี่ยง,ฟาด,ปา,ทอย,โยน,ผลัก [Nontri]
  • /TH R OW1/ [CMU]
  • (v,n (count)) /thr'ɒu/ [OALD]
a
  • หนึ่ง (คำนำหน้าคำนามเพื่อแสดงว่าคำนามนั้นๆ ไม่ชี้เฉพาะ)[Lex2]
  • อักษรตัวแรกในภาษาอังกฤษ[Lex2]
  • ใช้เป็นคำเติมหน้าเพื่อเน้นความหมาย[Lex2]
  • ของ[Lex2]
  • บน[Lex2]
  • จาก[Lex2]
  • ไปยัง: ไปสู่ [Lex2]
  • ออก[Lex2]
  • ไม่ (ย่อมาจาก an-): ปราศจาก, ใช้นำหน้าเสียงพยัญชนะ [Lex2]
  • (เอ) 1. พยัญชนะและสระตัวแรกในภาษาอังกฤษรูปตัว A, ชั้นหนึ่ง,อันดับหนึ่ง,สัญลักษณ์ธาตุ argon (the first letter) - อังสตรอมยูนิต abbr. assesssment,artery 2. อักษร A ในระบบเลขฐานสิบหก มีค่าเท่ากับ 10 ในเลขฐานสิบ [Hope]
  • /AH0/ [CMU]
  • /EY1/ [CMU]
  • (n (count)) /'ɛɪ/ [OALD]
  • (indef. article) /ə/ [OALD]
goddamn
  • คำอุทานแสดงความรู้สึกรุนแรง (โมโห, ไม่พอใจ, ประหลาดใจ): คำสบถ, คำสาป [Lex2]
  • ด่า: ประณาม, สาปแช่ง [Lex2]
  • ซึ่งประณาม: สาปแช่ง [Lex2]
  • /G AA1 D D AE2 M/ [CMU]
lifeline
  • สายดึงนักประดาน้ำขึ้นลง[Lex2]
  • n. สายดึงนักประดาน้ำขึ้นลง,สายชูชีพ,เส้นชีวิต,วิถีทางจรรโลงชีวิต [Hope]
  • /L AY1 F L AY2 N/ [CMU]
  • (n (count)) /l'aɪflaɪn/ [OALD]
 


About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top