ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

你 (nǐ)是 (shì)四 (sì)姨 (yí)婆 (pó)那个 (nà ge)... 十三 (shí sān)侄女 (zhí nǚ)？

Vocabulary List

你 (nǐ, ㄋㄧˇ) you [CE-DICT] 是 (これ) (pn) (1) (uk) (See 何れ・1,其れ・1,彼・あれ・1) this (indicating an item near the speaker, the action of the speaker, or the current topic); (2) (hum) this person (usu. indicating someone in one's in-group); (3) now; (4) (arch) here; (5) (arch) I (me); (6) (arch) certainly; (P) [EDICT] (ぜ) (n) righteousness; justice; right [EDICT] (shì, ㄕˋ) is; are; am; yes; to be [CE-DICT] 四 (し, よん) สี่ [LongdoJP] (し(P);よん(P);よ) (num) four; (P) [EDICT] (sì, ㄙˋ) four; 4 [CE-DICT] 姨 (yí, ㄧˊ) mother's sister; aunt [CE-DICT] 婆 (ばば(婆);ばばあ) (n) (1) (See 祖母) old woman; (2) (ばば only) (See ババ抜き) old maid (undesirable card in the card game of the same name); (3) (ばばあ only) (derog) hag; bitch [EDICT] (pó, ㄆㄛˊ) grandmother; matron; mother-in-law [CE-DICT] 十 (じゅう) สิบ [LongdoJP] (じゅう(P);と;とお(P)) (num) 10; ten; (P) [EDICT] (shí, ㄕˊ) ten; 10 [CE-DICT] 三 (さん) สาม [LongdoJP] (さん(P);み(P)) (num) (1) three; (pref) (2) tri-; (P) [EDICT] (sān, ㄙㄢ) three; 3 [CE-DICT]