ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

你 (nǐ)明白 (míng bai)我 (wǒ)不能 (bù néng)就 (jiù)同 (tóng)一 (yī)位 (wèi)女士 (nǚ shì) 颁布 (bān bù)两 (liǎng)条 (tiáo)截 (jié)然 (rán)不 (bù)同 (tóng)的 (de)圣谕 (shèng yù) 将 (jiāng)她 (tā)嫁 (jià)给 (gěi)两 (liǎng)个 (gè)不同 (bù tóng)的 (de)人 (rén)

Vocabulary List

你 (nǐ, ㄋㄧˇ) you [CE-DICT] 明 (みょう) (n) (1) {Buddh} vidya (wisdom); (2) (See 真言) mantra; (pref) (3) the coming (4th of July, etc.) [EDICT] (みん) (n) Ming (dynasty of China, 1368-1644) [EDICT] (めい) (n) (1) brightness; (2) clarity; acumen; (3) power of vision [EDICT] (さや) (adv) (1) (arch) clearly; brightly; (2) cleanly; purely [EDICT] (míng, ㄇㄧㄥˊ) clear; bright; to understand; next; the Ming dynasty (1368-1644); surname Ming [CE-DICT] 白 (しろ) (n) (1) white; (2) (uk) (m-sl) good guy; 'white hat'; (P) [EDICT] (bái, ㄅㄞˊ) white; snowy; pure; bright; empty; blank; plain; clear; to make clear; in vain; gratuitous; free of charge; reactionary; anti-communist; funeral; to stare coldly; to write wrong character; to state; to explain; vernacular; spoken lines in opera; surname B [CE-DICT] 颁 (bān, ㄅㄢ) promulgate; send out; issue; to grant or confer [CE-DICT] 布 (ぬの(P);ふ;にの(ok);にぬ(ok)) (n) (1) cloth; (2) (ふ only) (See 布銭) bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China); (P) [EDICT] (の) (n,n-suf,ctr) (after a number in the hito-, futa-, mi- counting system) unit of measurement for cloth breadth (30-38 cm) [EDICT] (bù, ㄅㄨˋ) to declare; to announce; to spread; to make known; spread; (cotton) cloth [CE-DICT] 将 (しょう) (n) commander; general; leader; (P) [EDICT] (jiāng, ㄐㄧㄤ) (will, shall, "future tense"); ready; prepared; to get; to use [CE-DICT] (jiàng, ㄐㄧㄤˋ) a general [CE-DICT] 她 (tā, ㄊㄚ) she [CE-DICT] 嫁 (よめ) ลูกสะใภ้ [LongdoJP] (よめ) (n) (1) wife; bride; (2) (one's) daughter-in-law; (P) [EDICT] (jià, ㄐㄧㄚˋ) to marry (a husband) [CE-DICT] 给 (gěi, ㄍㄟˇ) to; for; for the benefit of; to give; to allow; to do sth (for sb); (passive particle) [CE-DICT] (jǐ, ㄐㄧˇ) to supply; provide [CE-DICT]