ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

你 (nǐ)总是 (zǒng shì)烂 (làn)泥 (ní)巴 (bā)一 (yī)摊 (tān), 狗屁 (gǒu pì)不如 (bù rú).

Vocabulary List

你 (nǐ, ㄋㄧˇ) you [CE-DICT] 总 (zǒng, ㄗㄨㄥˇ) always; to assemble; gather; total; overall; head; chief; general; in every case [CE-DICT] 是 (これ) (pn) (1) (uk) (See 何れ・1,其れ・1,彼・あれ・1) this (indicating an item near the speaker, the action of the speaker, or the current topic); (2) (hum) this person (usu. indicating someone in one's in-group); (3) now; (4) (arch) here; (5) (arch) I (me); (6) (arch) certainly; (P) [EDICT] (ぜ) (n) righteousness; justice; right [EDICT] (shì, ㄕˋ) is; are; am; yes; to be [CE-DICT] 狗 (いぬ) (n) (1) dog (Canis (lupus) familiaris); (2) snoop (i.e. a detective, a spy, etc.); (n-pref) (3) counterfeit; inferior; useless; wasteful; (P) [EDICT] (えのこ(犬子;犬児;狗);えのころ;えぬ(狗)) (n) (arch) (See 子犬) puppy [EDICT] (gǒu, ㄍㄡˇ) dog [CE-DICT] 屁 (おなら(P);へ) (n) (uk) (usually 屁 is へ, and おなら is in kana) wind; gas; fart; (P) [EDICT] (pì, ㄆㄧˋ) to break wind; to fart [CE-DICT]